商品情報名称泡盛／琉球王朝　益々繁盛瓶原材料名こうじ（タイ産米）内容量4500ml度数30度化粧箱化粧箱あり保存方法常温保存賞味期限なしおすすめの飲み方水割り・お湯割り・炭酸割り製造者株式会社　多良川泡盛 琉球王朝 4500ml（30度) 益々繁盛瓶 【沖縄 宮古島 多良川 たらがわ】 | 地酒 酒 お酒 ギフト 誕生日 プレゼント 手土産 内祝い 結婚祝い お祝い 還暦祝い 贈り物 父の日 引越し祝い 沖縄 土産 家飲み お父さん 快気祝い サマーギフト 贈答用 退職祝い 父の日ギフト 圧倒的な存在感！「琉球王朝」の益々繁盛瓶。
多良川の定番人気酒華やかな香りとキレのある飲みくち、凛とした味わいの逸品。
その容量は、通常ボトル（720ml）の6.25倍！！益々繁盛瓶には、二升五合（4500ml）の泡盛 「琉球王朝」が入っています。
「琉球王朝」は、古酒をベースに最高の味を求めて造りあげた逸品。
香味のバランスがとれたとても飲みやすい泡盛です。
料理を選ばず、何にでも合うので多くの人々に愛されています。
-------------------------------------------納品書・領収書納品書・領収書はお入れせずお届けいたします。
ご注文確認メールをもって納品明細書とさせていただいております。
納品書・領収書をご希望の際は、備考欄にお申し付けください。
-------------------------------------------お届けについてご入金確認後、3営業日内に発送します。
（土日祝日はお休みを頂いております。
）お急ぎの際はお気軽にご相談ください。
　お届け希望日がある場合は、備考欄にお知らせください。
ご指定がない場合は最短発送させていただきます。
-------------------------------------------お熨斗について■表書きは以下を参考にお選びください。
お中元・お歳暮・御祝・内祝・御礼・感謝・結婚祝い・新築祝い・誕生祝い・誕生日おめでとう・お父さんありがとう・その他は備考欄にご入力ください。
■お名前にご希望があればお知らせください。
通常は、ご注文者様のお名前にて作成させていただきます。
連名や会社名、名字のみ又は名前不要などご希望がございましたら、備考欄にてお知らせください。
12

商品情報化粧箱なし保存方法常温保存賞味期限なしおすすめの飲み方冷やしてそのまま＜冷やしてすぐ飲める泡盛＞多良川 のみごろ缶（12度）180ml× 30缶セット【沖縄 宮古島 たらがわ taragawa】 | 地酒 酒 お酒 家飲み プレゼント 沖縄 土産 屋外イベント 前割りしてあるから、冷やしてすぐ飲める泡盛缶。
飲みごろ冷やさっさ〜 冷やしてすぐ飲める！宮古島のおいしい水で12度に前割りしております。
冷やしてすぐ飲める泡盛缶です。
踊り出す美味しさ♪ひやさっさ〜♪♪手軽に楽しめる泡盛缶なので、バーベキューやビーチパーティなどの屋外イベントにもおすすめです。
30缶お届けします。
みんなでわいわい飲んだり。
ゲームをしながら、一人でゆるゆる飲んだり。
沖縄土産として1缶プレゼントしたり。
-------------------------------------------納品書・領収書納品書・領収書はお入れせずお届けいたします。
ご注文確認メールをもって納品明細書とさせていただいております。
納品書・領収書をご希望の際は、備考欄にお申し付けください。
-------------------------------------------お届けについてご入金確認後、3営業日内に発送します。
（土日祝日はお休みを頂いております。
）お急ぎの際はお気軽にご相談ください。
　お届け希望日がある場合は、備考欄にお知らせください。
ご指定がない場合は最短発送させていただきます。
-------------------------------------------お熨斗について■表書きは以下を参考にお選びください。
お中元・お歳暮・御祝・内祝・御礼・感謝・結婚祝い・新築祝い・誕生祝い・誕生日おめでとう・お父さんありがとう・その他は備考欄にご入力ください。
■お名前にご希望があればお知らせください。
通常は、ご注文者様のお名前にて作成させていただきます。
連名や会社名、名字のみ又は名前不要などご希望がございましたら、備考欄にてお知らせください。
2

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
琉球王朝 古酒 30度 1.8L 1800ml [多良川 / 泡盛]母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
琉球王朝 古酒 30度 1.8L 1800ml [多良川 / 泡盛]母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

商品情報名称泡盛／琉球王朝　紙パック×12本原材料名米こうじ（タイ産米）内容量900ml　×　12度数30度化粧箱なし保存方法常温保存賞味期限なしおすすめの飲み方水割り・お湯割り・炭酸割り製造者株式会社　多良川＜送料無料＞泡盛 紙パック 琉球王朝 （30度）900ml × 12本【多良川 たらがわ 沖縄 宮古島】| 地酒 酒 お酒 家飲み 宅飲み 晩酌 お父さん 父の日 多良川の定番人気泡盛、琉球王朝。
華やかな香りとキレのある飲みくち、凛とした味わいの逸品。
＜お得なケース割引＞でのご案内です。
★★★★★お得なケース割引　→　『送料無料で10％もお得！』多良川の定番人気酒「琉球王朝900紙パック」の【ケース割引】通常29,640円のところ、ケースでのご購入で26,670円！！もちろん、送料無料でお届け致します。
★★★★★多良川の定番人気酒。
古酒をベースに最高の味を求めて造りあげた逸品。
香味のバランスがとれたとても飲みやすい泡盛です。
料理を選ばず、何にでも合うので多くの人々に愛されています。
-------------------------------------------納品書・領収書納品書・領収書はお入れせずお届けいたします。
ご注文確認メールをもって納品明細書とさせていただいております。
納品書・領収書をご希望の際は、備考欄にお申し付けください。
-------------------------------------------お届けについてご入金確認後、3営業日内に発送します。
（土日祝日はお休みを頂いております。
）お急ぎの際はお気軽にご相談ください。
　お届け希望日がある場合は、備考欄にお知らせください。
ご指定がない場合は最短発送させていただきます。
-------------------------------------------包装についてケース（段ボール）商品です。
段ボールへの簡易包装にて承っております。
予めご了承ください。
※個別包装をご希望の際には備考欄にご指示ください。
-------------------------------------------お熨斗について■表書きは以下を参考にお選びください。
お中元・お歳暮・御祝・内祝・御礼・感謝・結婚祝い・新築祝い・誕生祝い・誕生日おめでとう・お父さんありがとう・その他は備考欄にご入力ください。
■お名前にご希望があればお知らせください。
通常は、ご注文者様のお名前にて作成させていただきます。
連名や会社名、名字のみ又は名前不要などご希望がございましたら、備考欄にてお知らせください。
2

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
多良川 30度 1.8L 1800ml [多良川 泡盛] 送料無料(本州のみ)母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

美ら島めぐりシリーズでは、美しい島の数だけ美味しい泡盛を揃えることを目指しております。
今回ご紹介するのは宮古島を代表する泡盛、「多良川 2010年詰口」です。
多良川の泡盛は、その独特の風味とコクが評判で、多くの方々から支持されています。
パッケージには宮古島の象徴であるカツオが描かれており、見た目も宮古島を感じさせるデザインとなっています。
この泡盛を飲むことで、美ら島めぐりを楽しんでいただけることでしょう。
ぜひ一度お試しください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
琉球王朝 古酒 マイルド 25度 720ml [多良川 泡盛] 送料無料(本州のみ)母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

シーサーとは沖縄県などで見られる伝説の獣の像。
家や人に災いをもたらす悪霊を追い払う魔除けや幸運招きなどの意味があります。
そのシーサーと多良川のコラボ！！ お土産としても、贈り物としても、大変喜ばれている商品です。
名称：焼酎泡盛 区分：一般酒 製造業者：多良川 内容量：720ml 度数：30度 【ご注意。
酒類をご購入のお客様へお願い】 未成年者飲酒禁止法により、未成年者の飲酒は法律により禁止されています。
当店は未成年者には酒類を販売いたしません。
備考欄にご注文者年齢をご記入ください。
　

栄華とロマンに溢れた琉球王朝時代を懐古し「首里城に金の桜舞う」をモチーフにした祝い酒。
酒質は琉球王朝マイルドです。
名称：焼酎泡盛 区分：一般酒 製造業者：多良川 内容量：720ml 【ご注意。
酒類をご購入のお客様へお願い】 未成年者飲酒禁止法により、未成年者の飲酒は法律により禁止されています。
当店は未成年者には酒類を販売いたしません。
備考欄にご注文者年齢をご記入ください。
　

琉球王朝時代より庶民に親しまれていたイムゲーは、芋を原料にした蒸留酒です。
長い時を経て現代風にアレンジされIMUGEとして復活しました。
宮古島の酒造所「多良川」により宮古島特産の紅芋と多良間島産粉黒糖を用いて醸造されております。
イムゲーの製法は、まず麹に水と酵母を加えて発酵させる一次仕込みが行われます。
その後、甘藷を加えて発酵させる二次仕込みが続き、最後に粉黒糖を加える三次仕込みで完成されるという、独特の工程が特徴です。
「多良川IMUGE. - イムゲー 25度」は、その独特の製法と素材の持つ風味を活かし、落ち着いた雰囲気の中で楽しむことができるお酒です。
ぜひ、ゆっくりと味わっていただくことで、その風味と歴史を感じていただけることでしょう。

商品情報名称泡盛／琉球王朝　一升壺原材料名米こうじ（タイ産米）内容量1800ml度数30度化粧箱化粧箱あり保存方法常温保存賞味期限なし製造者株式会社　多良川＜ご贈答に＞泡盛 琉球王朝 一升壺（30度）1800ml【沖縄 宮古島 多良川 たらがわ taragawa】 | 酒 お酒 地酒 琉球泡盛 壺 甕 ギフト プレゼント 贈答 贈り物 結婚祝い お祝い 還暦 誕生日 退職祝い 退職記念 お父さん 上司 父の日 父の日ギフト 「琉球王朝」は、多良川の定番人気酒。
華やかな香りとキレのある飲みくち、凛とした味わいの逸品。
古酒をベースに最高の味を求めて造りあげた逸品。
香味のバランスがとれたとても飲みやすい泡盛です。
料理を選ばず、何にでも合うので多くの人々に愛されています。
2

1986年の発売以来、多くの皆さまにご愛飲いただいている「琉球王朝」の新シリーズ「琉球王朝 44度」です。
香味のバランスがとれた44度は芳醇な香りと濃厚な味わいをお楽しみいただけます。
ろ過回数を制限し旨味成分を多く残しているため、古酒づくりにもおすすめです。
濃厚な旨味はストレートでちびちびと味わっていただくのが最適です。
ぜひ、この味わい深い琉球王朝をお試しください。

多良川 紙パック 泡盛 多良川30度 宮古島の泡盛 紙パック　多良川 30度 1800ml 【 原材料 】 米こうじ 【 泡盛 蔵元 】 多良川 未成年者への泡盛、お酒類の販売は固くお断りしています。
ご注文者様の年齢が確認できない場合は注文をキャンセルさせていただくことがあります。
予めご了承ください。

メーカー 株式会社多良川 品　名 第13回全日本トライアスロン宮古島大会記念ボトル 内容量 720ml 度　数 30度 産地名 沖縄県宮古島市城辺 原材料 米こうじ（タイ産米）

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
琉球王朝 古酒 30度 1.8L 1800ml x 6本 [ケース販売][多良川 / 泡盛] 送料無料※(本州のみ)母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

蔵元の原点ともいえる銘柄。
蒸留後、一年以上寝かせて出荷するので高度数も相まって、より深みと、重みを感じるでしょう。
名称：焼酎泡盛 区分：一般酒 製造業者：(株)多良川 内容量：1800ml アルコール度数: 43度 【ご注意。
酒類をご購入のお客様へお願い】 未成年者飲酒禁止法により、未成年者の飲酒は法律により禁止されています。
当店は未成年者には酒類を販売いたしません。
備考欄にご注文者年齢をご記入ください。
　

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
琉球王朝特選 古酒 限定 30度 720ml [多良川 / 泡盛]母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

商品情報名称泡盛／琉球王朝　一升壺　オリジナル木札原材料名米こうじ（タイ産米）内容量5400ml度数30度化粧箱化粧箱あり保存方法常温保存賞味期限なし製造者株式会社　多良川＜名入れ＞泡盛 琉球王朝 三升壺（30度）5400mlオリジナル木札 【宮古島 多良川 たらがわ taragawa】 | 酒 お酒 地酒 琉球泡盛 壺 甕 ギフト プレゼント 贈答 贈り物 結婚祝い お祝い 還暦 誕生日 退職祝い 退職記念 お父さん 上司 父の日 父の日ギフト 【オリジナル木札の壺入り泡盛】大切な方への贈り物、両親から誕生記念、友人からの新築祝いなど。
あなたの気持ちを木札に込めた「泡盛壺」はいかかでしょうか。
オリジナル木札の壺入り泡盛をおすすめする3つの理由□■□■□----------------1，いつまでも心に残る贈り物----------------□■□■□泡盛は寝かせれば寝かせる程、まろやかに熟成し円熟味を増します。
記念日などにお飲み頂き、減った分仕次をし、そして大切に保管し…を繰返しいただければ、さらに旨味が増した世界にひとつだけの古酒（クース）となります。
100年古酒も夢ではない！？いつまでも心に残る贈り物です。
□■□■□----------------2，最も愛されている『琉球王朝』の壺です。
----------------□■□■□壺の中身は『琉球王朝』香味のバランスのとれた飲みやすい旨口で、料理を選ばず何にでもよく合うため、多良川ブランドの中で最も愛されています。
芳醇な香りと濃厚な味わいが凝縮されたまろみを醸し出す本格派の泡盛。
華やかな香りとキレのある飲みくち、凛とした味わいを堪能頂けます。
□■□■□----------------3，オリジナル木札承ります。
----------------□■□■□多良川の「壺入り泡盛」は、オリジナル木札付き。
世界にたったひとつだけ、あなたの気持ちを込めた『オリジナル木札』で、祝福の気持ちを形にして贈ることができます。
退職記念、出産祝い、結婚祝い、新築祝い、還暦祝い、開業記念など…佳き日の記念の贈答品として、いつまでも熟成の時を重ねる「壺入り泡盛」をどうぞお使いください。
□■----------------オリジナル木札の注文方法について-----------------□■ご注文の際、レジにお進み頂き備考欄にお指示ください。
1、縦書きか横書きか、お選びください。
2、書き込み内容を、備考欄にご入力ください。
【例】（縦書き）新築祝い下地邸贈　砂川親戚一同令和3年5月吉日贈は赤文字で。
-------------------------------------------納品書・領収書納品書・領収書はお入れせずお届けいたします。
ご注文確認メールをもって納品明細書とさせていただいております。
納品書・領収書をご希望の際は、備考欄にお申し付けください。
-------------------------------------------お届けについてご入金確認後及び木札校正確認後に発送します。
お届け希望日がある場合は、備考欄にお知らせください。
ご指定がない場合は最短発送させていただきます。
-------------------------------------------お熨斗について■表書きは以下を参考にお選びください。
お中元・お歳暮・御祝・内祝・御礼・感謝・結婚祝い・新築祝い・誕生祝い・誕生日おめでとう・お父さんありがとう・その他は備考欄にご入力ください。
■お名前にご希望があればお知らせください。
通常は、ご注文者様のお名前にて作成させていただきます。
連名や会社名、名字のみ又は名前不要などご希望がございましたら、備考欄にてお知らせください。
2

商品情報名称泡盛／十年古酒　久遠原材料名米こうじ（タイ産米）内容量720ml度数43度化粧箱化粧箱あり保存方法常温保存賞味期限なし製造者株式会社　多良川おすすめの飲み方ストレート・ロック＜ご贈答に＞泡盛 十年古酒 久遠 くおん（43度）720ml 【沖縄 宮古島 多良川 たらがわ 泡盛古酒】 | 酒 お酒 地酒 誕生日プレゼント 内祝い 還暦祝い 結婚祝い 贈り物 ギフト 祝い酒 結婚記念日 お祝い お礼 古希 琉球泡盛 お中元 御中元 お歳暮 御歳暮 お年賀 父の日 十年の歳月をかけじっくりと育まれた雅な酒 多良川の最高峰を誇る『十年古酒 久遠』美しき杯讃を求め、たどり着いた悠久の美酒。
上品な香りと熟成された甘くまろやかな味わいをご堪能いただきたい逸品です。
「久遠」は、仏語でございます。
長く久しいこと。
ある事がらがいつまでも続くことを意味します。
十年古酒久遠は、化粧箱にも思いのたけを綴っております。
悠久の時を描いた、優雅な化粧箱からも贈り物として大変人気のある商品。
お中元お歳暮はもとより、退職記念や大切な方への贈り物として重宝いただいております。
【こんなシーンで喜ばれております。
】結婚祝い 出産祝い 引き出物 引出物 還暦祝い 古希祝い 喜寿祝い 開店祝い 開業祝い 周年記念 婚約祝い 金婚式 銀婚式 お返し お祝い返し歓迎会 送別会 歓送迎会 餞別 記念品 快気祝い 全快祝い 退院祝い弔事 法事 法要 仏事 香典返し 御霊前 御仏前 御佛前 お供え 御供え 粗供養 新盆 年回忌法要 一周忌 三回忌 七回忌ごあいさつ ご挨拶 進物 贈答 贈答品 ギフト プレゼント お土産 手土産お礼 御礼 謝礼 慶事 お祝い 御祝い 内祝い-------------------------------------------納品書・領収書納品書・領収書はお入れせずお届けいたします。
ご注文確認メールをもって納品明細書とさせていただいております。
納品書・領収書をご希望の際は、備考欄にお申し付けください。
-------------------------------------------お届けについてご入金確認後、3営業日内に発送します。
（土日祝日はお休みを頂いております。
）お急ぎの際はお気軽にご相談ください。
　お届け希望日がある場合は、備考欄にお知らせください。
ご指定がない場合は最短発送させていただきます。
-------------------------------------------お熨斗について■表書きは以下を参考にお選びください。
お中元・お歳暮・御祝・内祝・御礼・感謝・結婚祝い・新築祝い・誕生祝い・誕生日おめでとう・お父さんありがとう・その他は備考欄にご入力ください。
■お名前にご希望があればお知らせください。
通常は、ご注文者様のお名前にて作成させていただきます。
連名や会社名、名字のみ又は名前不要などご希望がございましたら、備考欄にてお知らせください。
2

商 品 詳 細 商品名 IMUGEイムゲー 内容量 720ml アルコール度数 25度 商品説明 庶民の酒「IMUGE.(イムゲー)」 泡盛が琉球王朝の文化なら、IMUGE.(イムゲー)はかつての琉球庶民の文化でした。
そのイムゲーを一世紀ぶりに復活させました。
宮古島の紅芋と宮古島の黒糖を使って造った多良川のイムゲー。
すっきりのど越し、ほんのり黒糖のかおりです。
IMUGEイムゲー

優雅に舞い降りる「琉球王朝 特選古酒」は、まるで貴族のたしなみのような洗練された逸品でございます。
熟成期間を重ねた結果、滑らかな舌触りと、円やかな味わいへと昇華されたこのお酒は、まさに極上の味覚をお楽しみいただけます。
微かに漂う古酒の香りは、どこか懐かしくも心地よく、口に含むたびに甘い余韻が広がるかのようです。
ストレートやロックでお楽しみいただくことで、そのまろやかさがさらに際立ち、ご自分だけの贅沢な時間を満喫することができるでしょう。
この機会にぜひ、その高級感溢れる味わいをお試しくださいませ。

商品情報名称多良川イムゲー1.8×6本化粧箱なし保存方法常温保存賞味期限なしおすすめの飲み方ロック・水割り・炭酸割り【お得なケース割引】＜送料弊社負担＞多良川 IMUGE. イムゲー 白ラベル（25度）1800ml×6本 【宮古島 たらがわ taragawa】 | imuge 沖縄スピリッツ スピリッツ 琉球 酒 お酒 地酒 蒸留酒 幻の酒 芋酒 家飲み 宅飲み 【泡盛でもない、焼酎でもない、幻の芋酒「IMUGE（イムゲー）」です。
】現代版にアレンジして、一世紀ぶりに復活！ ★★★★★★★★★★★★★★★お得なケース割引　→　『送料無料で10％もお得！』多良川のイムゲー25度の【ケース割引】通常25,146円のところ、ケースでのご購入で22,600円！！もちろん、送料無料でお届け致します。
★★★★★★★★★★★★★★★泡盛でもない、焼酎でもないイムゲーです！▼はるか琉球王朝の時代から庶民に愛され、明治後期に姿を消してしまったイムゲー（芋酒）。
「イムゲー」は、首里王府の管理下で造られていた泡盛とは異なり、庶民により芋や黒糖で自家用として造られていたお酒です。
酒税法などにより大正・昭和・平成と忘れ去られていたイムゲー（芋酒）、現代版にアレンジされ復活。
名付けて、IMUGE.イムゲーです。
イムゲーは、三次仕込み▼IMUGE，芋酒（イムゲー）と芋焼酎は何が違う？沖縄を代表する「泡盛」は、米の蒸留酒。
かたやIMUGE.（イムゲー）は、甘藷（琉球芋）の蒸留酒。
そうか！芋焼酎かと思うところですが、、、違うのです。
「芋焼酎」は麹に水と酵母を加えて発酵させる一次仕込み、 さらに甘藷（琉球芋）を加えて発酵させる二次仕込みで造られます。
「IMUGE.イムゲー」は二次仕込みの後、さらに黒糖を加えて発酵させる三次仕込みを行います。
このことからIMUGE.（イムゲー）は、酒税法上、焼酎ではなくスピリッツに分類されます。
IMUGE．（イムゲー）のこの「甘藷（琉球芋）」に「黒糖」という組み合わせは、 現代ではほかに例がなく、画期的といえます。
これにより、IMUGE.（イムゲー）ならではの独特の味わいが生まれました。
口に含んだ瞬間、甘藷（琉球芋）に由来する柑橘の爽やかな香りと果実・花のような華やかな風味。
次に、バニラやカラメルのような甘くて重厚な風味がきます。
飲み口は軽く、キレがある。
IMUGE．（イムゲー）、ぜひお試しください。
イムゲーは、料理との相性も抜群イムゲー白ラベル（25度）は、酸味の利いた料理や炭火焼きなど 香ばしい料理との相性抜群！です。
カルパッチョ、白菜の漬物、焼き鳥、鶏もも肉の炭火焼などに合わせると、一層美味しさが引き立ちます。
-------------------------------------------納品書・領収書納品書・領収書はお入れせずお届けいたします。
ご注文確認メールをもって納品明細書とさせていただいております。
納品書・領収書をご希望の際は、備考欄にお申し付けください。
-------------------------------------------お届けについてご入金確認後、3営業日内に発送します。
（土日祝日はお休みを頂いております。
）お急ぎの際はお気軽にご相談ください。
　お届け希望日がある場合は、備考欄にお知らせください。
ご指定がない場合は最短発送させていただきます。
-------------------------------------------包装についてケース（段ボール）商品です。
段ボールへの簡易包装にて承っております。
予めご了承ください。
※個別包装をご希望の際には備考欄にご指示ください。
-------------------------------------------お熨斗について■表書きは以下を参考にお選びください。
お中元・お歳暮・御祝・内祝・御礼・感謝・結婚祝い・新築祝い・誕生祝い・誕生日おめでとう・お父さんありがとう・その他は備考欄にご入力ください。
■お名前にご希望があればお知らせください。
通常は、ご注文者様のお名前にて作成させていただきます。
連名や会社名、名字のみ又は名前不要などご希望がございましたら、備考欄にてお知らせください。
2

商品情報名称泡盛／琉球王朝2本ギフトセット原材料名米こうじ（タイ産米）内容量720ml×2本度数30度化粧箱化粧箱あり保存方法常温保存賞味期限なしおすすめの飲み方水割り・お湯割り・炭酸割り製造者株式会社　多良川＜ご贈答に＞泡盛 琉球王朝 720ml（30度）2本ギフトセット 【 多良川 たらがわ 沖縄 宮古島】 | 地酒 酒 お酒 ギフト 誕生日 プレゼント 手土産 内祝い 結婚祝い お祝い 贈り物 贈答品 還暦 古希 お返し 琉球泡盛 お歳暮 御歳暮 お中元 御中元 父の日 父の日ギフト お年賀 多良川の定番人気酒「琉球王朝」のギフトセット「琉球王朝」は、華やかな香りとキレのある飲みくち、凛とした味わいの逸品。
多良川の定番人気酒、「琉球王朝」は?。
古酒をベースに最高の味を求めて造りあげた逸品。
香味のバランスがとれたとても飲みやすい泡盛です。
料理を選ばず、何にでも合うので多くの人々に愛されています。
【こんなシーンで喜ばれております。
】結婚祝い 出産祝い 引き出物 引出物 還暦祝い 古希祝い 喜寿祝い 開店祝い 開業祝い 周年記念 婚約祝い 金婚式 銀婚式お返し お祝い返し歓迎会 送別会 歓送迎会 餞別 記念品快気祝い 全快祝い 退院祝い弔事 法事 法要 仏事 香典返し 御霊前 御仏前 御佛前 お供え 御供え 粗供養 新盆 年回忌法要 一周忌 三回忌 七回忌ごあいさつ ご挨拶 進物 贈答 贈答品 ギフト プレゼント お土産 手土産お礼 御礼 謝礼 慶事 お祝い 御祝い 内祝い-------------------------------------------納品書・領収書納品書・領収書はお入れせずお届けいたします。
ご注文確認メールをもって納品明細書とさせていただいております。
納品書・領収書をご希望の際は、備考欄にお申し付けください。
-------------------------------------------お届けについてご入金確認後、3営業日内に発送します。
（土日祝日はお休みを頂いております。
）お急ぎの際はお気軽にご相談ください。
　お届け希望日がある場合は、備考欄にお知らせください。
ご指定がない場合は最短発送させていただきます。
-------------------------------------------お熨斗について■表書きは以下を参考にお選びください。
お中元・お歳暮・御祝・内祝・御礼・感謝・結婚祝い・新築祝い・誕生祝い・誕生日おめでとう・お父さんありがとう・その他は備考欄にご入力ください。
■お名前にご希望があればお知らせください。
通常は、ご注文者様のお名前にて作成させていただきます。
連名や会社名、名字のみ又は名前不要などご希望がございましたら、備考欄にてお知らせください。
2

宮古島の酒造所・多良川の魅力を凝縮した泡盛、「いっしょに、いい時」 をご紹介します。
この泡盛は、多良川のキャッチコピーである「いっしょに、いい時」を商品名に採用し、多良川の原点を感じさせる一品となっております。
どっしりとした飲みごたえと、さわやかな旨みをお楽しみいただけます。
ぜひ一度、ご賞味くださいませ。
※化粧箱はなくなりました。

伝統的な手法を守りながらシンプルな味に仕上げてあり、地元でも愛飲者を着実に増やしている泡盛 商品名 多良川 30°パック 1．8L 琉球泡盛 容量 1800ml×6本 アルコール度数 30度 蔵名 多良川 ※他の商品と同梱はできません。
※ケースを開封せずに出荷しますので納品書はお付けしておりません。
[父の日][ギフト][プレゼント][父の日ギフト][お酒][酒][お中元][御中元][お歳暮][御歳暮][お年賀][御年賀][敬老の日][母の日][花以外]クリスマス お年賀 御年賀 お正月

多良川の優れた長期熟成技術が生み出した最高級品質の泡盛、古酒「久遠」。
2010年よりモンドセレクション7年連続【最高金賞】受賞！！ その品質の高さも証明されています。
ふくよかな香りとほのかな甘さ、後味は爽やかで飲みやすいのが特徴です。
ストレートやロックがおすすめです。
ぜひ贅沢なひとときをご堪能ください。
名称：焼酎泡盛 区分：古酒 製造業者：(株)多良川 内容量：720ml アルコール度数：35度 【ご注意。
酒類をご購入のお客様へお願い】 未成年者飲酒禁止法により、未成年者の飲酒は法律により禁止されています。
当店は未成年者には酒類を販売いたしません。
備考欄にご注文者年齢をご記入ください。
　

古酒の持つ口当たりの良さとまろやかな風味が素晴らしい酔い心地を与えてくれる。
商品名 琉球王朝 古酒 30° 720ml 容量 720ml アルコール度数 30度 蔵名 多良川 ※こちらの商品は12本まで1梱包(1個口)で発送できます。
[父の日][ギフト][プレゼント][父の日ギフト][お酒][酒][お中元][御中元][お歳暮][御歳暮][お年賀][御年賀][敬老の日][母の日][花以外]クリスマス お年賀 御年賀 お正月

商品情報名称TB2原材料米こうじ（タイ産米）内容量720ml度数36度化粧箱なし保存方法常温保存賞味期限なしおすすめの飲み方ストレート・ロック・水割り製造者株式会社　多良川泡盛 多良川 TB2（36度）720ml 【多良川ブレンド たらがわ 宮古島 ブレンド泡盛古酒 ブレンド酒】 | 酒 お酒 限定酒 地酒 蒸留酒 琉球王朝 メーカー 沖縄 土産 お土産 ギフト プレゼント 内祝い 父の日 贈り物 お祝い 家飲み おしゃれ お父さん 父の日ギフト 限定酒 【シリーズ第2弾】多良川こだわりのブレンド酒 『TB2』2002年貯蔵の古酒をベースに、年数や貯蔵容器の違う泡盛をブレンド。
（化粧箱なし）数量限定販売 【シリーズ第2弾】多良川こだわりのブレンド酒多良川のブレンド酒 『TARAGAWA BLENDED』納得のいく味、香りの表現ができました。
TARAGAWA BLENDED（多良川ブレンデッド）は、2002年貯蔵の古酒をベースに、蔵で熟成させていた「年数」や「貯蔵容器」の違う泡盛をブレンドしたこだわりの逸品です。
単一の年数古酒やステンレスタンクだけでの貯蔵では難しい、さまざまな香りを表現しました。
今回の「ブレンド」により生まれたこの味わいは、唯一無二の存在ともいえます。
ブレンドにより生まれでたTARAGAWA BLENDED（多良川ブレンデッド）、ぜひご堪能ください。
▼おすすめの飲み方▼氷や水を加えずに、お酒そのものを冷やすか、ストレートにてお愉しみください。
なめらかな舌ざわりと鼻を通る古酒香が、まろやかで優しい味わいをお届けします。
※希少酒なども含むブレンド酒のため、安定的な販売が難しく【数量限定】にてのご案内です。
ご了承ください。
-------------------------------------------納品書・領収書納品書・領収書はお入れせずお届けいたします。
ご注文確認メールをもって納品明細書とさせていただいております。
納品書・領収書をご希望の際は、備考欄にお申し付けください。
-------------------------------------------お届けについてご入金確認後、3営業日内に発送します。
（土日祝日はお休みを頂いております。
）お急ぎの際はお気軽にご相談ください。
　お届け希望日がある場合は、備考欄にお知らせください。
ご指定がない場合は最短発送させていただきます。
-------------------------------------------お熨斗について■表書きは以下を参考にお選びください。
お中元・お歳暮・御祝・内祝・御礼・感謝・結婚祝い・新築祝い・誕生祝い・誕生日おめでとう・お父さんありがとう・その他は備考欄にご入力ください。
■お名前にご希望があればお知らせください。
通常は、ご注文者様のお名前にて作成させていただきます。
連名や会社名、名字のみ又は名前不要などご希望がございましたら、備考欄にてお知らせください。
2

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
琉球王朝 古酒 30度 720ml [多良川 / 泡盛]母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
琉球王朝 古酒 30度 720ml [多良川 / 泡盛]母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。