【仕様】サイズ：360×160×H63mm素　材：ボーンチャイナ●盛る・取るに着目し、コーディネイト＆アンサンブルに対応。
●食のカジュアル化の進む中、ホテル・レストランでのサービス　スタイルの変化も見逃せません。
ランチバイキングやディナー　バイキング、サラダバー等の浸透や、レストランウエディング　でのビュッフェスタイルの広がりがあげられます。
　『盛って華やかさがでるもの』『組み合わせてバリエーション　のでるもの』『煮汁・肉汁の偏らないもの』等を形状デザイン　で明確にしてあります。
　大型のものを高品質で安定的に供給できる、ナルミならではの　特徴ある器です。

【仕様】サイズ：496×228×H80mm素　材：ボーンチャイナ●盛る・取るに着目し、コーディネイト＆アンサンブルに対応。
●食のカジュアル化の進む中、ホテル・レストランでのサービス　スタイルの変化も見逃せません。
ランチバイキングやディナー　バイキング、サラダバー等の浸透や、レストランウエディング　でのビュッフェスタイルの広がりがあげられます。
　『盛って華やかさがでるもの』『組み合わせてバリエーション　のでるもの』『煮汁・肉汁の偏らないもの』等を形状デザイン　で明確にしてあります。
　大型のものを高品質で安定的に供給できる、ナルミならではの　特徴ある器です。

【仕様】サイズ：183×101×H33mm素　材：ボーンチャイナ●盛る・取るに着目し、コーディネイト＆アンサンブルに対応。
●食のカジュアル化の進む中、ホテル・レストランでのサービス　スタイルの変化も見逃せません。
ランチバイキングやディナー　バイキング、サラダバー等の浸透や、レストランウエディング　でのビュッフェスタイルの広がりがあげられます。
　『盛って華やかさがでるもの』『組み合わせてバリエーション　のでるもの』『煮汁・肉汁の偏らないもの』等を形状デザイン　で明確にしてあります。
　大型のものを高品質で安定的に供給できる、ナルミならではの　特徴ある器です。

【仕様】サイズ：254×135×H46mm素　材：ボーンチャイナ●盛る・取るに着目し、コーディネイト＆アンサンブルに対応。
●食のカジュアル化の進む中、ホテル・レストランでのサービス　スタイルの変化も見逃せません。
ランチバイキングやディナー　バイキング、サラダバー等の浸透や、レストランウエディング　でのビュッフェスタイルの広がりがあげられます。
　『盛って華やかさがでるもの』『組み合わせてバリエーション　のでるもの』『煮汁・肉汁の偏らないもの』等を形状デザイン　で明確にしてあります。
　大型のものを高品質で安定的に供給できる、ナルミならではの　特徴ある器です。

【仕様】サイズ：131×75×H31mm素　材：ボーンチャイナ●盛る・取るに着目し、コーディネイト＆アンサンブルに対応。
●食のカジュアル化の進む中、ホテル・レストランでのサービス　スタイルの変化も見逃せません。
ランチバイキングやディナー　バイキング、サラダバー等の浸透や、レストランウエディング　でのビュッフェスタイルの広がりがあげられます。
　『盛って華やかさがでるもの』『組み合わせてバリエーション　のでるもの』『煮汁・肉汁の偏らないもの』等を形状デザイン　で明確にしてあります。
　大型のものを高品質で安定的に供給できる、ナルミならではの　特徴ある器です。

日本語で朝露を意味するKastehelmi（カステヘルミ）。
その名の通り美しい雫で彩られたようなガラスウェアです。
サイズ： （直径）110mm×（H）52mm ※食洗機対応。
※製造工程上にできる擦り傷や縦の線が見られます。
※平らな場所に置いた場合がたつきがある場合がございます。
※商品表面（側面・内側）のロゴはプリントではなくシールですのでご注意下さい。
■メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載していますKastehelmi/カステヘルミ カステヘルミとは、フィンランド語で「朝露」を意味します。
ガラスに放射状に広がる水滴を表すという意味を表しています。
使いやすい大きさのプレートは、朝食やデザートそしてサラダのとりわけにも大活躍しそうです。
食事をするのが楽しくなりそうなデザインを一度お楽しみください。
Kastehelmi/カステヘルミの注意事項 ※製造工程上ガラス製品全般に材質の特質上ガラスの内部に小さな気泡などがみられる場合がございますことご了承ください。
また、テーブルなどの上に置いた際、多少がたつく場合がございますあらかじめご了承の上ご購入ください。
  ORDER:

日本語で朝露を意味するKastehelmi（カステヘルミ）。
その名の通り、美しい雫で彩られたようなガラスのキャンドルホルダーです。
美しいドットによりキャンドルの火がさらに美しく幻想的に見えるでしょう。
【サイズ】 約（直径）78mm×（H）63mm 【素材】 無鉛ガラス 【注意事項】 ※キャンドルは付いていません。
※製造工程上にできる擦り傷や縦の線が見られます。
※平らな場所に置いた場合がたつきがある場合がございます。
■メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています　　 Kastehelmi／カステヘルミ カステヘルミとは、フィンランド語で「朝露」を意味します。
ガラスに放射状に広がる水滴を表すという意味を表しています。
その名の通り、美しい雫で彩られたようなガラスのキャンドルホルダーが登場。
美しいドットがキャンドルの火をより美しく幻想的に見せてくれるでしょう。
ORDER:

【仕様】 対応サイズ：2/3 幅×奥行×高さ：300×272×70mm 杢目の妙。
以為(おもえらく)日光杉・檜ガストロノームパン世界標準規格のホテルパンを、職人が卓越した技術技法を用いて栃木の銘木｢日光杉・日光檜｣で造り上げました。
ディティールにまでこだわったガストロノームパンは、番重や収納、ギフトケースとして使用できることはもちろん、盛器や食器として使用するなどや、ブッフェスタイルの盛器としても陳列の容易さから使いやすく、多様な使い方が可能です。
｢アクリルケース｣を入れて、水や氷の演出に使う●氷を入れてワインクーラーとしてはもちろん、冷酒や、 涼を感じるお料理の演出にも最適です。

【仕様】 対応サイズ：1/4 幅×奥行×高さ：212×119×70mm 杢目の妙。
以為(おもえらく)日光杉・檜ガストロノームパン世界標準規格のホテルパンを、職人が卓越した技術技法を用いて栃木の銘木｢日光杉・日光檜｣で造り上げました。
ディティールにまでこだわったガストロノームパンは、番重や収納、ギフトケースとして使用できることはもちろん、盛器や食器として使用するなどや、ブッフェスタイルの盛器としても陳列の容易さから使いやすく、多様な使い方が可能です。
｢アクリルケース｣を入れて、水や氷の演出に使う●氷を入れてワインクーラーとしてはもちろん、冷酒や、 涼を感じるお料理の演出にも最適です。

日本語で朝露を意味するKastehelmi（カステヘルミ）。
その名の通り、美しい雫で彩られたようなガラスのキャンドルホルダーです。
美しいドットによりキャンドルの火がさらに美しく幻想的に見えるでしょう。
【サイズ】 約（直径）78mm×（H）63mm 【素材】 無鉛ガラス 【注意事項】 ※キャンドルは付いていません。
※製造工程上にできる擦り傷や縦の線が見られます。
※平らな場所に置いた場合がたつきがある場合がございます。
■メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています　　 Kastehelmi／カステヘルミ カステヘルミとは、フィンランド語で「朝露」を意味します。
ガラスに放射状に広がる水滴を表すという意味を表しています。
その名の通り、美しい雫で彩られたようなガラスのキャンドルホルダーが登場。
美しいドットがキャンドルの火をより美しく幻想的に見せてくれるでしょう。
ORDER:

日本語で朝露を意味するKastehelmi（カステヘルミ）。
その名の通り、美しい雫で彩られたようなガラスのキャンドルホルダーです。
美しいドットによりキャンドルの火がさらに美しく幻想的に見えるでしょう。
【サイズ】 約（直径）78mm×（H）63mm 【素材】 無鉛ガラス 【注意事項】 ※キャンドルは付いていません。
※製造工程上にできる擦り傷や縦の線が見られます。
※平らな場所に置いた場合がたつきがある場合がございます。
■メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載していますKastehelmi／カステヘルミ カステヘルミとは、フィンランド語で「朝露」を意味します。
ガラスに放射状に広がる水滴を表すという意味を表しています。
その名の通り、美しい雫で彩られたようなガラスのキャンドルホルダーが登場。
美しいドットがキャンドルの火をより美しく幻想的に見せてくれるでしょう。
ORDER:

【仕様】 メーカー品番:1.29080 直径×高さ:50×131mm 容量:70c.c. ボルミオリロッコ ●全面強化ガラス ※イタリア ※製造工程上できるヨレ・シワがある場合がございます。

【仕様】 対応サイズ：1/2 幅×奥行×高さ：272×212×70mm 杢目の妙。
以為(おもえらく)日光杉・檜ガストロノームパン世界標準規格のホテルパンを、職人が卓越した技術技法を用いて栃木の銘木｢日光杉・日光檜｣で造り上げました。
ディティールにまでこだわったガストロノームパンは、番重や収納、ギフトケースとして使用できることはもちろん、盛器や食器として使用するなどや、ブッフェスタイルの盛器としても陳列の容易さから使いやすく、多様な使い方が可能です。
｢アクリルケース｣を入れて、水や氷の演出に使う●氷を入れてワインクーラーとしてはもちろん、冷酒や、 涼を感じるお料理の演出にも最適です。

【仕様】 対応サイズ：1/3 幅×奥行×高さ：272×123×70mm 杢目の妙。
以為(おもえらく)日光杉・檜ガストロノームパン世界標準規格のホテルパンを、職人が卓越した技術技法を用いて栃木の銘木｢日光杉・日光檜｣で造り上げました。
ディティールにまでこだわったガストロノームパンは、番重や収納、ギフトケースとして使用できることはもちろん、盛器や食器として使用するなどや、ブッフェスタイルの盛器としても陳列の容易さから使いやすく、多様な使い方が可能です。
｢アクリルケース｣を入れて、水や氷の演出に使う●氷を入れてワインクーラーとしてはもちろん、冷酒や、 涼を感じるお料理の演出にも最適です。

【仕様】 対応サイズ：1/2 幅×奥行×高さ：272×212×18mm 杢目の妙。
以為(おもえらく)日光杉・檜ガストロノームパン世界標準規格のホテルパンを、職人が卓越した技術技法を用いて栃木の銘木｢日光杉・日光檜｣で造り上げました。
ディティールにまでこだわったガストロノームパンは、番重や収納、ギフトケースとして使用できることはもちろん、盛器や食器として使用するなどや、ブッフェスタイルの盛器としても陳列の容易さから使いやすく、多様な使い方が可能です。
｢スノコ｣を通気性や高さ調節に使う●杉と檜が持つ湿度調節作用も手伝い、焼き立てパンの皮は カリッと、揚げたてフライはサクッと保てます。

【仕様】 規格：1/2用4ヶ仕切 幅×奥行×高さ：274×212×44mm 仕切内寸法:幅×奥行：133×103mm 杢目の妙。
以為(おもえらく)日光杉・檜ガストロノームパン世界標準規格のホテルパンを、職人が卓越した技術技法を用いて栃木の銘木｢日光杉・日光檜｣で造り上げました。
ディティールにまでこだわったガストロノームパンは、番重や収納、ギフトケースとして使用できることはもちろん、盛器や食器として使用するなどや、ブッフェスタイルの盛器としても陳列の容易さから使いやすく、多様な使い方が可能です。
取り外しできる｢仕切｣を使う●それぞれ縦と横の板がバラバラに取り外せるので、 洗浄や乾燥などの手入れも簡単です。

【仕様】 対応サイズ：1/4 幅×奥行×高さ：212×119×18mm 杢目の妙。
以為(おもえらく)日光杉・檜ガストロノームパン世界標準規格のホテルパンを、職人が卓越した技術技法を用いて栃木の銘木｢日光杉・日光檜｣で造り上げました。
ディティールにまでこだわったガストロノームパンは、番重や収納、ギフトケースとして使用できることはもちろん、盛器や食器として使用するなどや、ブッフェスタイルの盛器としても陳列の容易さから使いやすく、多様な使い方が可能です。
｢スノコ｣を通気性や高さ調節に使う●杉と檜が持つ湿度調節作用も手伝い、焼き立てパンの皮は カリッと、揚げたてフライはサクッと保てます。

【仕様】 対応サイズ：1/3 幅×奥行×高さ：272×126×18mm 杢目の妙。
以為(おもえらく)日光杉・檜ガストロノームパン世界標準規格のホテルパンを、職人が卓越した技術技法を用いて栃木の銘木｢日光杉・日光檜｣で造り上げました。
ディティールにまでこだわったガストロノームパンは、番重や収納、ギフトケースとして使用できることはもちろん、盛器や食器として使用するなどや、ブッフェスタイルの盛器としても陳列の容易さから使いやすく、多様な使い方が可能です。
｢スノコ｣を通気性や高さ調節に使う●杉と檜が持つ湿度調節作用も手伝い、焼き立てパンの皮は カリッと、揚げたてフライはサクッと保てます。

【仕様】 規格：1/2用6ヶ仕切 幅×奥行×高さ：274×212×44mm 仕切内寸法:幅×奥行：103×85mm 杢目の妙。
以為(おもえらく)日光杉・檜ガストロノームパン世界標準規格のホテルパンを、職人が卓越した技術技法を用いて栃木の銘木｢日光杉・日光檜｣で造り上げました。
ディティールにまでこだわったガストロノームパンは、番重や収納、ギフトケースとして使用できることはもちろん、盛器や食器として使用するなどや、ブッフェスタイルの盛器としても陳列の容易さから使いやすく、多様な使い方が可能です。
取り外しできる｢仕切｣を使う●それぞれ縦と横の板がバラバラに取り外せるので、 洗浄や乾燥などの手入れも簡単です。

【仕様】 対応サイズ：2/3 幅×奥行：353×325mm ｢木製のフタ｣をして貯蔵ボックスとして使う●杉と檜が持つ浄化作用や湿度の調節作用により、 ニオイ移りの心配がありません。

日本語で朝露を意味するKastehelmi（カステヘルミ）。
その名の通り美しい雫で彩られたようなガラスウェアです。
サイズ： （直径）110mm×（H）50mm デザイナー：Oiva Toikka（オイバ・トイッカ） 商品のみ（箱なし） ※食洗機対応。
※製造工程上にできる擦り傷や縦の線が見られます。
※平らな場所に置いた場合がたつきがある場合がございます。
※商品表面（側面・内側）のロゴはプリントではなくシールですのでご注意下さい。
■メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています

【仕様】 規格：1/1用8ヶ仕切 幅×奥行×高さ：475×272×45mm 仕切内寸法:幅×奥行：130×110mm 杢目の妙。
以為(おもえらく)日光杉・檜ガストロノームパン世界標準規格のホテルパンを、職人が卓越した技術技法を用いて栃木の銘木｢日光杉・日光檜｣で造り上げました。
ディティールにまでこだわったガストロノームパンは、番重や収納、ギフトケースとして使用できることはもちろん、盛器や食器として使用するなどや、ブッフェスタイルの盛器としても陳列の容易さから使いやすく、多様な使い方が可能です。
取り外しできる｢仕切｣を使う●それぞれ縦と横の板がバラバラに取り外せるので、 洗浄や乾燥などの手入れも簡単です。

【仕様】 対応サイズ：1/3 幅×奥行：325×176mm ｢木製のフタ｣をして貯蔵ボックスとして使う●杉と檜が持つ浄化作用や湿度の調節作用により、 ニオイ移りの心配がありません。

【仕様】 対応サイズ：1/4 幅×奥行：265×162mm 杢目の妙。
以為(おもえらく)日光杉・檜ガストロノームパン世界標準規格のホテルパンを、職人が卓越した技術技法を用いて栃木の銘木｢日光杉・日光檜｣で造り上げました。
ディティールにまでこだわったガストロノームパンは、番重や収納、ギフトケースとして使用できることはもちろん、盛器や食器として使用するなどや、ブッフェスタイルの盛器としても陳列の容易さから使いやすく、多様な使い方が可能です。
｢アクリル製のフタ｣を魅せる演出に使う●寿司店のネタケースとして使用したり、肉や野菜の 陳列ケースとして。
新鮮さや美味しさをアピールできます。

【仕様】 対応サイズ：2/3 幅×奥行：353×325mm 杢目の妙。
以為(おもえらく)日光杉・檜ガストロノームパン世界標準規格のホテルパンを、職人が卓越した技術技法を用いて栃木の銘木｢日光杉・日光檜｣で造り上げました。
ディティールにまでこだわったガストロノームパンは、番重や収納、ギフトケースとして使用できることはもちろん、盛器や食器として使用するなどや、ブッフェスタイルの盛器としても陳列の容易さから使いやすく、多様な使い方が可能です。
｢アクリル製のフタ｣を魅せる演出に使う●寿司店のネタケースとして使用したり、肉や野菜の 陳列ケースとして。
新鮮さや美味しさをアピールできます。

【仕様】 対応サイズ：2/3 幅×奥行×高さ：300×272×18mm 杢目の妙。
以為(おもえらく)日光杉・檜ガストロノームパン世界標準規格のホテルパンを、職人が卓越した技術技法を用いて栃木の銘木｢日光杉・日光檜｣で造り上げました。
ディティールにまでこだわったガストロノームパンは、番重や収納、ギフトケースとして使用できることはもちろん、盛器や食器として使用するなどや、ブッフェスタイルの盛器としても陳列の容易さから使いやすく、多様な使い方が可能です。
｢スノコ｣を通気性や高さ調節に使う●杉と檜が持つ湿度調節作用も手伝い、焼き立てパンの皮は カリッと、揚げたてフライはサクッと保てます。

【仕様】 対応サイズ：1/3 幅×奥行：325×176mm 杢目の妙。
以為(おもえらく)日光杉・檜ガストロノームパン世界標準規格のホテルパンを、職人が卓越した技術技法を用いて栃木の銘木｢日光杉・日光檜｣で造り上げました。
ディティールにまでこだわったガストロノームパンは、番重や収納、ギフトケースとして使用できることはもちろん、盛器や食器として使用するなどや、ブッフェスタイルの盛器としても陳列の容易さから使いやすく、多様な使い方が可能です。
｢アクリル製のフタ｣を魅せる演出に使う●寿司店のネタケースとして使用したり、肉や野菜の 陳列ケースとして。
新鮮さや美味しさをアピールできます。

【仕様】 対応サイズ：1/2 幅×奥行：325×265mm ｢木製のフタ｣をして貯蔵ボックスとして使う●杉と檜が持つ浄化作用や湿度の調節作用により、 ニオイ移りの心配がありません。

【仕様】 型：1/3 (外寸)幅×奥行：325×176mm (内寸)幅×奥行：275×126mm (外寸)深さ：65mm (内寸)深さ：45mm 容量：1900c.c. 杢目の妙。
以為(おもえらく)日光杉・檜ガストロノームパン世界標準規格のホテルパンを、職人が卓越した技術技法を用いて栃木の銘木｢日光杉・日光檜｣で造り上げました。
ディティールにまでこだわったガストロノームパンは、番重や収納、ギフトケースとして使用できることはもちろん、盛器や食器として使用するなどや、ブッフェスタイルの盛器としても陳列の容易さから使いやすく、多様な使い方が可能です。

【仕様】 対応サイズ：1/4 幅×奥行：265×162mm ｢木製のフタ｣をして貯蔵ボックスとして使う●杉と檜が持つ浄化作用や湿度の調節作用により、 ニオイ移りの心配がありません。

【仕様】 対応サイズ：1/4 幅×奥行：265×162mm ｢木製のフタ｣をして貯蔵ボックスとして使う●杉と檜が持つ浄化作用や湿度の調節作用により、 ニオイ移りの心配がありません。