¾¦Éʾܺٲ£Éý140cm¹â¤µ100cm¤Î¥¹¥¿¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Ç¥¹¥¯¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹¤ÎΩ¤Á²ñµÄ¤ä¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£ »ÅÍÍ¢£À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§ÌóW1400¡ßD480¡ßH1000mm¢£À½ÉʽÅÎÌ¡§17.8kg¢£¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¢£ÂѲٽš§Ìó50kg¢£ºÊñ¡§1¸Ä¸ý¢£ºÊñ¥µ¥¤¥º¡§ÌóW1490¡ßD585¡ßH105mm¢£ºÊñ½ÅÎÌ¡§Ìó20.2kg¢£½Ð²Ù·ÁÂÖ¡§¥Î¥Ã¥¯¥À¥¦¥óÁȤßΩ¤Æ¼°¡Ê¤ªµÒÍÍÁȤßΩ¤Æ¡Ë¢£ºà¼Á¡§Å·ÈÄ/MDF(PUÅÉÁõ)¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à/¥¹¥Á¡¼¥ë(¥¨¥Ý¥¥·Ê´ÂÎÅÉÁõ)¢£À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ¢£Êݾڴü´Ö¡§½é´üÉÔÎɤΤߢ£¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡§ÆüËܸì¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤¢¤ê¢Í¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¸¡º÷¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤éɽ¼¨¤µ¤ì¤¿¸¡º÷Áë¤Ë¾¦ÉÊÈÖ¹æ¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ú ¾¦ÉÊÈֹ桧100-DESKF024 ¡Û´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§¥¹¥¿¥ó¥É¥Ç¥¹¥¯ Ω¤Á´ù ¥µ¥ó¥ï¥µ¥×¥é¥¤ 4969887636572¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¤ò¸«¤ë ¥¹¥¿¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Ç¥¹¥¯ ¹â¤µ100cm Éý140cm ±ü¹Ô48cm ¥Û¥ï¥¤¥È [100-DESKF024] 18,800 円
|
ÍÑÅӤˤè¤Ã¤Æ2Âæ°Ê¾å¤ÎƱ¥·¥ê¡¼¥º¥Ç¥¹¥¯¤ÈÏ¢·ë¤¬²Äǽ¤Ê¡¢¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¢¡¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ë¤Ê¤ë¥Ç¥¹¥¯¡ÖCND¡×¥·¥ê¡¼¥º 125cmÉý¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÆÃħ ¡¦Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¥Ö¥é¥¦¥óÅ·Èġߥ֥é¥Ã¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¤ªÉô²°¤Ë¹ç¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦Å·ÈĤˤϹâµé´¶¤Î¤¢¤ë¡¢¿¼¤¤¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎÌÚÌÜÄ´¥·¡¼¥È¤ò»ÈÍÑ¡£ PVCÁǺà¤Ê¤Î¤Ç¿å¤ä±ø¤ì¤Ë¶¯¤¯¡¢¿¡¤¼è¤ë¤À¤±¤Ç´Êñ¤Ë¤ª¼êÆþ¤ì¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥Ç¥¹¥¯ÇØÌ̦¤Ë¥¯¥í¥¹¥Ð¡¼¤¬Ä̤äƤª¤ê¡¢¥Ç¥¹¥¯Á´ÂΤζ¯ÅÙ¤ò¹â¤á¤Æ²£Íɤì¤òÍÞ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥·¥ó¤Ê¤É¤è¤¯Íɤì¤ëºî¶È¤Ê¤É¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¡¦¤½¤Î¾¡¢ºßÂð¥ï¡¼¥¯¤ä³Ø½¬´ù¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤ÇÊä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ê¤É¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤Äº¤¯¤Î¤â¡ý¡ª ¡¦¤¢¤¨¤Æ°ú½Ð¤·¤äê¤òÇѤ·¡¢Êë¤é¤·¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¢¥ì¥ó¥¸¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¡¢¼«Í³Å٤ι⤤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ Å·ÈIJ¼¤ò¹¡¹¤È»È¤¦»ö¤¬¤Ç¤¡¢¥´¥ßÈ¢¤ä¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×PC¤Ê¤É¤âÃÖ¤¤ä¤¹¤¤¹½Â¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦µÓÀè¤Ë¤Ï¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¹â¤µ¤ÎÈùÄ´À°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹(¡ÁÌó12mm)¡£ ¾¯¡¹ÇÈÂǤ俾²¤Î¾å¤Ç¤â¥¬¥¿ÉÕ¤¤òÍÞ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡÖCND¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Î¥Ç¥¹¥¯2Âæ°Ê¾å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¡¢¥³¡¼¥Ê¡¼¥Ç¥¹¥¯¤È¤·¤Æ»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¡¡ÊÌÇä¤ÎÏ¢·ë¶â¶ñ¤Ç°ì¤Ä¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¥Ç¥¹¥¯¤È¤·¤ÆÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤ªÉô²°¤Î¥¹¥±¡¼¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ª¹¥¤ß¤Î¥µ¥¤¥º¤Ëºî¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥Ç¥¹¥¯Æ±»Î¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤È¡¢¥Ç¥¹¥¯¤Î´Ö¤ÎµÓ¥Õ¥ì¡¼¥à¤â¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÁȤßÂؤ¨¤é¤ì¤ë¤¿¤á¡¢Â¸µ¤¬¥¹¥Ã¥¥ê¤È¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥³¡¼¥Ê¡¼¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤¹¤ë¤ÈÉô²°¤Î¶ù¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò͸ú³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¹¥¯´Ö¤ÎµÓ¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¥Õ¥ë¥ª¡¼¥×¥ó¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢Ã¼¤«¤éü¤Þ¤Ç¥Ç¥Ã¥É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î¤Ê¤¤¡¢¹¡¹¤ÈÆ°¤±¤ë¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤¬ºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¢¨Åö¾¦Éʤò»È¤Ã¤¿¥³¡¼¥Ê¡¼¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩ¤Ë¤Ï¡¢ÊÌÇäÈÎÇä¤ÎÀìÍÑÏ¢·ë¶â¶ñ(CND-CT)¤ò¤ªÇ㤤µá¤áĺ¤¯É¬Íפ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦À½ÉÊ¥µ¥¤¥º(Ìó):Éý125¡ß±ü¹Ô45¡ß¹â¤µ72.3cm ¡¦Å·ÈIJ¼ÆâÀ£(Ìó):Éý118¡ß±ü¹Ô38¡ß¹â¤µ68.5cm ¡¦À½ÉʽÅÎÌ(Ìó):11.1kg ¡¦ÂѲٽÅ(Ìó):30kg ¡¦¼çºà:Å·ÈÄ/MDF¡¦PVC¡¢µÓ/¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ) ¡¦À¸»º¹ñ:Ãæ¹ñ ¡¦¤ªµÒÍÍÁÈΩÉÊ ¥Ñ¥½¥³¥ó¥Ç¥¹¥¯ ¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ Éý125cm ±ü¹Ô45cm ¹â¤µ72.3cm ¥³¡¼¥Ê¡¼¥Ç¥¹¥¯ ¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¥¹¥¯ ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Ö¥é¥Ã¥¯ PC¥Ç¥¹¥¯ ¥ª¥Õ¥£¥¹¥Ç¥¹¥¯ ¥Ç¥¹¥¯ ºî¶ÈÂæ ¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥¥Ã¥Á¥ó ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯ ºßÂð¥ï¡¼¥¯ ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹ L»ú·¿ ¥³¡¼¥Ê¡¼ ³Ø½¬ÍÑ ³Ø½¬´ù ¢§¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤ä³ÈÄ¥¥Ñ¡¼¥Ä¢§ Éý75cm Éý100cm Éý125cm ¥Ç¥¹¥¯¥ï¥´¥ó ÀìÍÑÏ¢·ë¶â¶ñ Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥Ñ¥½¥³¥ó¥Ç¥¹¥¯ ¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ Éý100cm ±ü9,990±ß¥Ç¥¹¥¯ ´ù ¥Ñ¥½¥³¥ó¥Ç¥¹¥¯ Éý80cm ±ü¹Ô58,280±ß¥Ñ¥½¥³¥ó¥Ç¥¹¥¯ ¥¥Ã¥Á¥ó ºî¶ÈÂæ ¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥ê¥ó7,980±ß¥µ¥¤¥É¥Ç¥¹¥¯ ¥Ç¥¹¥¯¥ï¥´¥ó ¥µ¥¤¥É¥é¥Ã¥¯ 3ÃÊ6,990±ß¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ ¥Ñ¥½¥³¥ó¥Ç¥¹¥¯ ¥ª¥Õ¥£¥¹¥Ç¥¹¥¯ 18,800±ßL»ú ¥Ç¥¹¥¯ ¥Ñ¥½¥³¥ó¥Ç¥¹¥¯ L»ú·¿ ¥³¥ó¥Ñ¥¯16,745±ß¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ ¥«¥Õ¥§É÷ ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹ Éý100c17,980±ß³Ø½¬´ù ¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ ¥·¥ó¥×¥ë ³Ø½¬¥Ç¥¹¥¯ ¤ª8,276±ß´ù °Ø»Ò ¥»¥Ã¥È ¥Ñ¥½¥³¥ó¥Ç¥¹¥¯ ¥Á¥§¥¢¥»¥Ã¥È14,276±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/5/23¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ´Ý ¹â¤µ60cm ¥«¥Õ¥§É÷ ¥Æ5,991±ß2024/5/23¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥³¥¹¥á¥ï¥´¥ó ¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥ï¥´¥ó 11,705±ß2024/5/23¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥³¥¹¥á¥ï¥´¥ó ¤Û¤Ü´°À®ÉÊ ¥É¥ì¥Ã¥µ14,573±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/5/23¥¢¥¤¥¢¥ó¥Õ¥§¥ó¥¹ »É¤¹¤À¤± ¥¹¥ê¥à ¹â¤µ1768,580±ß2024/5/23¥æ¥Ë¥Ã¥È±ïÂ楹¥Æ¥Ã¥× Ƨ¤ßÂæ ´°À®ÉÊ ´è¾æ 28,690±ß2024/5/23¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë 2¿ÍÍÑ ¥Æ¡¼¥Ö¥ëñÉÊ ¥«¥Õ8,847±ß2024/05/23 ¹¹¿· ¢§¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤ä³ÈÄ¥¥Ñ¡¼¥Ä¢§ Éý75cm Éý100cm Éý125cm ¥Ç¥¹¥¯¥ï¥´¥ó ÀìÍÑÏ¢·ë¶â¶ñ ÍÑÅӤˤè¤Ã¤Æ2Âæ°Ê¾å¤ÎƱ¥·¥ê¡¼¥º¥Ç¥¹¥¯¤ÈÏ¢·ë¤¬²Äǽ¤Ê¡¢¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¢¡¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ë¤Ê¤ë¥Ç¥¹¥¯¡ÖCND¡×¥·¥ê¡¼¥º 125cmÉý¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÆÃħ ¡¦Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¥Ö¥é¥¦¥óÅ·Èġߥ֥é¥Ã¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¤ªÉô²°¤Ë¹ç¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦Å·ÈĤˤϹâµé´¶¤Î¤¢¤ë¡¢¿¼¤¤¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎÌÚÌÜÄ´¥·¡¼¥È¤ò»ÈÍÑ¡£ PVCÁǺà¤Ê¤Î¤Ç¿å¤ä±ø¤ì¤Ë¶¯¤¯¡¢¿¡¤¼è¤ë¤À¤±¤Ç´Êñ¤Ë¤ª¼êÆþ¤ì¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥Ç¥¹¥¯ÇØÌ̦¤Ë¥¯¥í¥¹¥Ð¡¼¤¬Ä̤äƤª¤ê¡¢¥Ç¥¹¥¯Á´ÂΤζ¯ÅÙ¤ò¹â¤á¤Æ²£Íɤì¤òÍÞ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥·¥ó¤Ê¤É¤è¤¯Íɤì¤ëºî¶È¤Ê¤É¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¡¦¤½¤Î¾¡¢ºßÂð¥ï¡¼¥¯¤ä³Ø½¬´ù¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤ÇÊä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ê¤É¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤Äº¤¯¤Î¤â¡ý¡ª ¡¦¤¢¤¨¤Æ°ú½Ð¤·¤äê¤òÇѤ·¡¢Êë¤é¤·¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¢¥ì¥ó¥¸¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¡¢¼«Í³Å٤ι⤤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ Å·ÈIJ¼¤ò¹¡¹¤È»È¤¦»ö¤¬¤Ç¤¡¢¥´¥ßÈ¢¤ä¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×PC¤Ê¤É¤âÃÖ¤¤ä¤¹¤¤¹½Â¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦µÓÀè¤Ë¤Ï¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¹â¤µ¤ÎÈùÄ´À°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹(¡ÁÌó12mm)¡£ ¾¯¡¹ÇÈÂǤ俾²¤Î¾å¤Ç¤â¥¬¥¿ÉÕ¤¤òÍÞ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡÖCND¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Î¥Ç¥¹¥¯2Âæ°Ê¾å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¡¢¥³¡¼¥Ê¡¼¥Ç¥¹¥¯¤È¤·¤Æ»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¡¡ÊÌÇä¤ÎÏ¢·ë¶â¶ñ¤Ç°ì¤Ä¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¥Ç¥¹¥¯¤È¤·¤ÆÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤ªÉô²°¤Î¥¹¥±¡¼¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ª¹¥¤ß¤Î¥µ¥¤¥º¤Ëºî¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥Ç¥¹¥¯Æ±»Î¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤È¡¢¥Ç¥¹¥¯¤Î´Ö¤ÎµÓ¥Õ¥ì¡¼¥à¤â¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÁȤßÂؤ¨¤é¤ì¤ë¤¿¤á¡¢Â¸µ¤¬¥¹¥Ã¥¥ê¤È¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥³¡¼¥Ê¡¼¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤¹¤ë¤ÈÉô²°¤Î¶ù¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò͸ú³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¹¥¯´Ö¤ÎµÓ¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¥Õ¥ë¥ª¡¼¥×¥ó¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢Ã¼¤«¤éü¤Þ¤Ç¥Ç¥Ã¥É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î¤Ê¤¤¡¢¹¡¹¤ÈÆ°¤±¤ë¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤¬ºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¢¨Åö¾¦Éʤò»È¤Ã¤¿¥³¡¼¥Ê¡¼¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩ¤Ë¤Ï¡¢ÊÌÇäÈÎÇä¤ÎÀìÍÑÏ¢·ë¶â¶ñ(CND-CT)¤ò¤ªÇ㤤µá¤áĺ¤¯É¬Íפ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦À½ÉÊ¥µ¥¤¥º(Ìó):Éý125¡ß±ü¹Ô45¡ß¹â¤µ72.3cm ¡¦Å·ÈIJ¼ÆâÀ£(Ìó):Éý118¡ß±ü¹Ô38¡ß¹â¤µ68.5cm ¡¦À½ÉʽÅÎÌ(Ìó):11.1kg ¡¦ÂѲٽÅ(Ìó):30kg ¡¦¼çºà:Å·ÈÄ/MDF¡¦PVC¡¢µÓ/¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ) ¡¦À¸»º¹ñ:Ãæ¹ñ ¡¦¤ªµÒÍÍÁÈΩÉÊ ¥Ñ¥½¥³¥ó¥Ç¥¹¥¯ ¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ Éý125cm ±ü¹Ô45cm ¹â¤µ72.3cm ¥³¡¼¥Ê¡¼¥Ç¥¹¥¯ ¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¥¹¥¯ ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Ö¥é¥Ã¥¯ PC¥Ç¥¹¥¯ ¥ª¥Õ¥£¥¹¥Ç¥¹¥¯ ¥Ç¥¹¥¯ ºî¶ÈÂæ ¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥¥Ã¥Á¥ó ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯ ºßÂð¥ï¡¼¥¯ ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹ L»ú·¿ ¥³¡¼¥Ê¡¼ ³Ø½¬ÍÑ ³Ø½¬´ù ¥Ñ¥½¥³¥ó¥Ç¥¹¥¯ ¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ Éý125cm ±ü¹Ô45cm ¹â¤µ72.3cm ¥³¡¼¥Ê¡¼¥Ç¥¹¥¯ ¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¥¹¥¯ ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Ö¥é¥Ã¥¯ PC¥Ç¥¹¥¯ ¥ª¥Õ¥£¥¹¥Ç¥¹¥¯ ¥Ç¥¹¥¯ ºî¶ÈÂæ ¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥¥Ã¥Á¥ó ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯ ºßÂð¥ï¡¼¥¯ ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹ L»ú·¿ ¥³¡¼¥Ê¡¼ ³Ø½¬ÍÑ ³Ø½¬´ù 17,990 円
|
¥µ¥¤¥º Å·ÈÄ¡§60¡ß60cm(1Ëç30cmx60cm) / ¸ü¤µ¡§1.5cm µÓÉô:²£54.5xÃæ±û:53.5cm / ¸ü¤µ¡§2.5cm ¹â¤µ(¾²¤«¤é¬¤ê)¡§Á°Ìó65cm-95cm¡¢¸åÌó67cm-115cm ½Å¤µ ËÜÂΡ§Ìó8.5kg Å·Èĺà¼Á ɽÌ̤ÏPVC²Ã¹©¡¢¿å¤ä±ø¤ì¤Æ¤â¥µ¥Ã¤È¿¡¤¼è¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥¦¥§¥ó¥¸¥Û¥ï¥¤¥È ¾¦ÉʤÎÆÃħ ¡¦Î©¤Á»ÑÀª¤Î¤Þ¤Þ¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç»Å»ö¤ò¤·¤¿¤ê¡¢ºî¶È¤ò¤·¤¿¤ê¤Ç¤¤ë´ù¤Ç¤¹¡£ ¡¦Ã±¤Ê¤ëΩ¤Á»Å»ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»ÑÀª¤òÊѲ½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç»×¹Í¤ò¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤·¤¿¤ê¡¢Ì²µ¤¤ò²ò¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥¥ã¥¹¥¿¡¼¤Ï360ÅÙÆ°¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¹¥à¡¼¥º¤Ê°ÜÆ°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡¦¹â¤µ¤Ï55cm¤«¤é90cm¤Þ¤ÇÄ´Àá²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÍÍ¡¹¤ÊÌÜŪ¤ËÂбþ¤Ç¤¡¢ºßÂð¶Ð̳¤Ë¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¡¦Î©¤Á»ÑÀª¤È¤¤¤¦Ì̤Ǥϡ¢¹øÄˤ伦¤Î¾É¾õ¤¬°¤¯¤Æ¥¤¥¹¤ËºÂ¤ì¤Ê¤¤Êý¤äÇÇؤ˺¤¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¡¢¤Þ¤¿¤ÏÀµ¤·¤¤»ÑÀª¤ò°Õ¼±¤·¤Æ½¸ÃæÎϤò¥¢¥Ã¥×¤µ¤»¤¿¤¤Êý¤Ë¤â¡¢¥¹¥¿¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Ç¥¹¥¯¤ÏÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾º¹ßÊýË¡¡§ ¡¦º¸±¦¤ÎÄ´À°¥Í¥¸¤ò´Ë¤á¤Æ¤«¤é¡¢¹â¤µ¤òÊѹ¹¤·¡¢¿åÊ¿¤ËÄ´À°¤·¡¢¤½¤Î¸å¥Í¥¸¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤È¸ÇÄꤷ¤Þ¤¹¡£ ¡¦¢¨¾º¹ß»þ¤Ë¤Ïʪ¤òºÜ¤»¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤ì¤Ï°ÂÁ´¤Î¤¿¤á¤Î½ÅÍפÊÃí°ÕÅÀ¤Ç¤¹¡£
¡Ú¥¹¡¼¥Ñ¡¼SALE10%OFF¡Û¥¹¥¿¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Ç¥¹¥¯ ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤ ¾º¹ß¼° ¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥¯¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Ñ¥½¥³¥ó¥Ç¥¹¥¯ ¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¹¥¯ ´Ê°×¥Æ¡¼¥Ö¥ë ʬΥ¼° ̵Ãʳ¬ ¤«¤ó¤¿¤ó¹â¤µÄ´Àá 65-115cm Ä´À°²Äǽ ³Ø½¬´ù 360¡ë²óž ¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯ ¥²¡¼¥ß¥ó¥°¥Ç¥¹¥¯ ºßÂð¶Ð̳ 9,000 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤΥ»¥Ã¥È²Á³Ê¤Ç¤¹¡£ ³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¤äÅ·ÈĤΤߤÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµá¤á¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤκݤϡ¢ÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´Í÷¤Î¾å¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤äÀßÃÖ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1600¡ßH715¡Á1185¡ßD780mm¡ÊÅ·Èĸü¡§23.5mm¡Ë*ÅÅÆ°¾º¹ßµ¡Ç½ÉÕ ¢£½ÅÎÌ Ìó56.2kg ¢£Å·ÈÄ¥«¥é¡¼ ¥ª¡¼¥¯ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢Å·ÈġʳƼïÆÍÈÄ+MDF¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¡Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ç¾å²¼Æ°ºî¡Ë¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È ¢£ÉÕ° ¾º¹ß¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Å·ÈÄ¡¢ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢¼èÉեͥ¸¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢£ÁÈΩÊýË¡ ¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤Æ¼°¡ÊÊÌÅӥץ饹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É string funiture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡ËË̲¤È¯¡¦ÃíÌܤξº¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬ÅÐ¾ì µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¡ª²÷Ŭ¤Ë¡ª string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë works¡Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡Ê¥ª¥Õ¥£¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ËW1600¡ßD780mm string® works Height-Ajiustable Work Desk design by Bjorn Dahlstrom & Anna von Schewen ȾÀ¤µª°Ê¾å¤âÁ°¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥Ë¥ë¥¹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¹Í°Æ¤Î ¥·¥§¥ë¥Õ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë¡£ 2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢ ¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¤È¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥óÉ׺ʤˤè¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Östring® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¡×¤«¤é¡¢ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿µ¡Ç½¤È¸úΨŪ¤Ç¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤¿ ÅÅÆ°¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤Ç¡¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¤â4¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬²Äǽ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤·¡¢·ò¹¯¤Ë¤âÍýÁÛŪ¤Ê»Å»ö´Ä¶¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹ ¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÇÈþ¤·¤¯µ¡Ç½À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿ÅÅÆ°¼°¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯ ²¤ÊƤǤϤ¹¤Ç¤Ë°ìÈÌŪ¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÃæ¿´¤È¤·¤Æ¡¢º¸±¦¤ËÏ¢·ë¤¬²Äǽ¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥·¥§¥ë¥Õ¡¢²ÄÆ°¼°¥â¥Ð¥¤¥ë¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ Æä˾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢Ë̲¤¤Ç¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡á¾º¹ß¼°¤È¤¤¤¦¤Û¤É¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¡¢¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¸Î¶¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï90%¤â¤ÎÉáµÚΨ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÑÀª¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤ä¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¡¢½¸ÃæÎϤò¹â¤á¤¿¤ê¡¢ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ä¾¦Ã̤ò¸úΨ²½¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë»¤·¤¤Æü¾ï¤ò¤ª¤¯¤ë¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¥ï¡¼¥¥ó¥°¤ò¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó Ʊ¤¸¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤â»È¤¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Âγʤä»ÑÀª¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¡£ ¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹â¤ò71.5¡Á118.5cm¤Þ¤Ç¹¥¤ß¤Î°ÌÃ֤ؤȴÊñ¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÅŵ¤µ¡´ï¤Ø¤ÎÅŸ»ÇÛµë¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥ÉÎà¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤È³ÊǼ¤Ç¤¤ë¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È¡ÊÇÛÅŹ¦¡Ë¤â´°È÷¡£ °ì¸«¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤ÏÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê3ËܤΥե졼¥à¤¬ÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¥Ç¥¹¥¯°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥½ÐÍè¤ëµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÎÌ¥ÎϤΰì¤Ä¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Îµ¬ÌϤ˴ؤï¤é¤º¡¢¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢½ñºØ¤Î¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤É¡¢¥·¥§¥¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ̵À©¸Â¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥µ¥¤¥º¤ä»Å¾å¤²¤òÁª¤Ù¤ë¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡ÊÅ·Èġˤ¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢120cm¡Á160cm¤Î¥Ç¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢180cm¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¥¤¥º¤Ë²Ã¤¨¡¢³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¡ÊÊÌÇä¡Ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤ÇÏ¢·ë¤â²Äǽ¤Ç¡¢¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤ò¹Íθ¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤ò·Ú¸º¤¹¤ë·ò¹¯Åª¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎÍøÍѲÁÃÍ ¡ÖºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£µÊ±ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ë¤Û¤É¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ò¹â¤á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Î©¤Ã¤¿¤êºÂ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é»Å»ö¤äºî¶È¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ï¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤Ë·Ò¤¬¤ê¡¢À¸»ºÀ¤Î¸þ¾å¤Ë¤â¤Ê¤ë¤ÈÍÍ¡¹¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤ËÆüËܤǤ⡢2015ǯ¤«¤é·ò¹¯´ÉÍý¤ò·Ð±ÄŪ¤Ê»ëÅÀ¤Ç¹Í¤¨¡¢ÂÎÄ´´ÉÍý¤ò½Å»ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤¬Ä󾧤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤â¹ç¤ï¤µ¤ê¡¢»þÂå¤È¤È¤â¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯»Å»ö´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤǤ⾺¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎƳÆþ¤¬¿Ê¤ß¡¢Âγʤäºî¶È¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¤Î¹â¤µ¤Ç»Å»ö¤äºî¶È¤ò¤¹¤ë¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ç¤Ë¡¢Ëܹñ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï1Æü4»þ´Ö°Ê¾å¤Î¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿ô»þ´Ö¤ÏΩ¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ¯Éܤ¬¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆüºÇÄã3»þ´ÖΩ¤Á¤Ê¤¬¤éƯ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥Þ¥é¥½¥ó¤òǯ´Ö10²óÁö¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¥«¥í¥ê¡¼¤ò¾ÃÈñ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É2016¤ÇºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ 2014ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡¢string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¹ñºÝŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡ÖGerman Design Award¡Ê¥É¥¤¥Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ë¡×¤Ç¡¢2016ǯ¤ËºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ German Design Award¤Ï¡¢1953ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ç¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤éÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤Èǧ¤á¤é¤ì¤¿À½ÉʤÎÃ椫¤é¿äÁ¦¤ò¼õ¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤¬¼õ¾Þ¸õÊä¤ËÁª¤Ð¤ì¤ëÈó¾ï¤Ë¸¢°Ò¤Î¤¢¤ë¾Þ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈĤȥե졼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ ÄêÈ֤Υۥ磻¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤Î¾¡¢ÌÚ¼Á¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥ª¡¼¥¯¤ä¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤·¤¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ËÜÂΤÎÅÅÆ°¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á¤òÊÌÅÓ¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê*Âç¿Í2̾¤ÇÍ׺î¶È¡Ë ¡Ú¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¡Û Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë 2013ǯ¤ËÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òȯɽ¤·¡¢2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ó¥è¡¼¥ó¤È¥¢¥ó¥ÊÉ×ÉØ¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ò¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç¿¿ô¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ string furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë string¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥°¡Ë¤Ï·úÃ۲ȥ˥륹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¡Ê1917-2006¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ1949 ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥·¥§¥ë¥Õ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥·¥§¥ë¥Õ¤ÏË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ïº£Æü¤Ç¤â¿·Á¯¤Ê°õ¾Ý¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ç¤â¤¢¤ë³¬Ãʾõ¤Î¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Í¥ë¤¬¥·¥§¥ë¥ÕÎà¤ò»Ù¤¨¤ë¤½¤Î»ÅÁȤߤˤè¤ê¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅÓ¤äÍ×˾¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Í³¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥¹¥È¥ê¥ó¥° string ¥ï¡¼¥¯¥¹ works ÅÅÆ° ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥× ¥µ¥¤¥º¡§1600¡ß780mm Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¡§¥ª¡¼¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥Û¥ï¥¤¥È ¥â¡¼¥¿¡¼ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ÁȤßΩ¤Æ Ë̲¤ 313,170 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤΥ»¥Ã¥È²Á³Ê¤Ç¤¹¡£ ³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¤äÅ·ÈĤΤߤÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµá¤á¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤκݤϡ¢ÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´Í÷¤Î¾å¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤äÀßÃÖ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1400¡ßH715¡Á1185¡ßD780mm¡ÊÅ·Èĸü¡§23.5mm¡Ë*ÅÅÆ°¾º¹ßµ¡Ç½ÉÕ ¢£½ÅÎÌ Ìó55kg ¢£Å·ÈÄ¥«¥é¡¼ ¥ª¡¼¥¯ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢Å·ÈġʳƼïÆÍÈÄ+MDF¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¡Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ç¾å²¼Æ°ºî¡Ë¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È ¢£ÉÕ° ¾º¹ß¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Å·ÈÄ¡¢ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢¼èÉեͥ¸¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢£ÁÈΩÊýË¡ ¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤Æ¼°¡ÊÊÌÅӥץ饹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É string funiture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡ËË̲¤È¯¡¦ÃíÌܤξº¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬ÅÐ¾ì µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¡ª²÷Ŭ¤Ë¡ª string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë works¡Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡Ê¥ª¥Õ¥£¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ËW1400¡ßD780mm string® works Height-Ajiustable Work Desk design by Bjorn Dahlstrom & Anna von Schewen ȾÀ¤µª°Ê¾å¤âÁ°¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥Ë¥ë¥¹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¹Í°Æ¤Î ¥·¥§¥ë¥Õ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë¡£ 2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢ ¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¤È¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥óÉ׺ʤˤè¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Östring® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¡×¤«¤é¡¢ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿µ¡Ç½¤È¸úΨŪ¤Ç¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤¿ ÅÅÆ°¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤Ç¡¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¤â4¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬²Äǽ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤·¡¢·ò¹¯¤Ë¤âÍýÁÛŪ¤Ê»Å»ö´Ä¶¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹ ¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÇÈþ¤·¤¯µ¡Ç½À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿ÅÅÆ°¼°¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯ ²¤ÊƤǤϤ¹¤Ç¤Ë°ìÈÌŪ¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÃæ¿´¤È¤·¤Æ¡¢º¸±¦¤ËÏ¢·ë¤¬²Äǽ¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥·¥§¥ë¥Õ¡¢²ÄÆ°¼°¥â¥Ð¥¤¥ë¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ Æä˾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢Ë̲¤¤Ç¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡á¾º¹ß¼°¤È¤¤¤¦¤Û¤É¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¡¢¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¸Î¶¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï90%¤â¤ÎÉáµÚΨ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÑÀª¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤ä¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¡¢½¸ÃæÎϤò¹â¤á¤¿¤ê¡¢ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ä¾¦Ã̤ò¸úΨ²½¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë»¤·¤¤Æü¾ï¤ò¤ª¤¯¤ë¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¥ï¡¼¥¥ó¥°¤ò¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó Ʊ¤¸¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤â»È¤¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Âγʤä»ÑÀª¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¡£ ¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹â¤ò71.5¡Á118.5cm¤Þ¤Ç¹¥¤ß¤Î°ÌÃ֤ؤȴÊñ¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÅŵ¤µ¡´ï¤Ø¤ÎÅŸ»ÇÛµë¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥ÉÎà¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤È³ÊǼ¤Ç¤¤ë¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È¡ÊÇÛÅŹ¦¡Ë¤â´°È÷¡£ °ì¸«¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤ÏÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê3ËܤΥե졼¥à¤¬ÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¥Ç¥¹¥¯°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥½ÐÍè¤ëµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÎÌ¥ÎϤΰì¤Ä¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Îµ¬ÌϤ˴ؤï¤é¤º¡¢¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢½ñºØ¤Î¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤É¡¢¥·¥§¥¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ̵À©¸Â¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥µ¥¤¥º¤ä»Å¾å¤²¤òÁª¤Ù¤ë¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡ÊÅ·Èġˤ¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢120cm¡Á160cm¤Î¥Ç¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢180cm¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¥¤¥º¤Ë²Ã¤¨¡¢³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¡ÊÊÌÇä¡Ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤ÇÏ¢·ë¤â²Äǽ¤Ç¡¢¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤ò¹Íθ¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤ò·Ú¸º¤¹¤ë·ò¹¯Åª¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎÍøÍѲÁÃÍ ¡ÖºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£µÊ±ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ë¤Û¤É¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ò¹â¤á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Î©¤Ã¤¿¤êºÂ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é»Å»ö¤äºî¶È¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ï¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤Ë·Ò¤¬¤ê¡¢À¸»ºÀ¤Î¸þ¾å¤Ë¤â¤Ê¤ë¤ÈÍÍ¡¹¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤ËÆüËܤǤ⡢2015ǯ¤«¤é·ò¹¯´ÉÍý¤ò·Ð±ÄŪ¤Ê»ëÅÀ¤Ç¹Í¤¨¡¢ÂÎÄ´´ÉÍý¤ò½Å»ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤¬Ä󾧤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤â¹ç¤ï¤µ¤ê¡¢»þÂå¤È¤È¤â¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯»Å»ö´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤǤ⾺¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎƳÆþ¤¬¿Ê¤ß¡¢Âγʤäºî¶È¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¤Î¹â¤µ¤Ç»Å»ö¤äºî¶È¤ò¤¹¤ë¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ç¤Ë¡¢Ëܹñ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï1Æü4»þ´Ö°Ê¾å¤Î¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿ô»þ´Ö¤ÏΩ¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ¯Éܤ¬¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆüºÇÄã3»þ´ÖΩ¤Á¤Ê¤¬¤éƯ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥Þ¥é¥½¥ó¤òǯ´Ö10²óÁö¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¥«¥í¥ê¡¼¤ò¾ÃÈñ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É2016¤ÇºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ 2014ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡¢string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¹ñºÝŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡ÖGerman Design Award¡Ê¥É¥¤¥Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ë¡×¤Ç¡¢2016ǯ¤ËºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ German Design Award¤Ï¡¢1953ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ç¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤éÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤Èǧ¤á¤é¤ì¤¿À½ÉʤÎÃ椫¤é¿äÁ¦¤ò¼õ¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤¬¼õ¾Þ¸õÊä¤ËÁª¤Ð¤ì¤ëÈó¾ï¤Ë¸¢°Ò¤Î¤¢¤ë¾Þ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈĤȥե졼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ ÄêÈ֤Υۥ磻¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤Î¾¡¢ÌÚ¼Á¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥ª¡¼¥¯¤ä¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤·¤¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ËÜÂΤÎÅÅÆ°¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á¤òÊÌÅÓ¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê*Âç¿Í2̾¤ÇÍ׺î¶È¡Ë ¡Ú¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¡Û Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë 2013ǯ¤ËÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òȯɽ¤·¡¢2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ó¥è¡¼¥ó¤È¥¢¥ó¥ÊÉ×ÉØ¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ò¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç¿¿ô¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ string furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë string¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥°¡Ë¤Ï·úÃ۲ȥ˥륹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¡Ê1917-2006¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ1949 ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥·¥§¥ë¥Õ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥·¥§¥ë¥Õ¤ÏË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ïº£Æü¤Ç¤â¿·Á¯¤Ê°õ¾Ý¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ç¤â¤¢¤ë³¬Ãʾõ¤Î¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Í¥ë¤¬¥·¥§¥ë¥ÕÎà¤ò»Ù¤¨¤ë¤½¤Î»ÅÁȤߤˤè¤ê¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅÓ¤äÍ×˾¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Í³¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥¹¥È¥ê¥ó¥° string ¥ï¡¼¥¯¥¹ works ÅÅÆ° ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥× ¥µ¥¤¥º¡§1400¡ß780mm Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¡§¥ª¡¼¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥Û¥ï¥¤¥È ¥â¡¼¥¿¡¼ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ÁȤßΩ¤Æ Ë̲¤ ¡ÚRCP¡Û ¡Úsmtb-KD¡Û 305,360 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤΥ»¥Ã¥È²Á³Ê¤Ç¤¹¡£ ³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¤äÅ·ÈĤΤߤÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµá¤á¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤκݤϡ¢ÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´Í÷¤Î¾å¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤äÀßÃÖ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1600¡ßH715¡Á1185¡ßD780mm¡ÊÅ·Èĸü¡§23.5mm¡Ë*ÅÅÆ°¾º¹ßµ¡Ç½ÉÕ ¢£½ÅÎÌ Ìó56.2kg ¢£Å·ÈÄ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢Å·ÈġʳƼïÆÍÈÄ+MDF¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¡Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ç¾å²¼Æ°ºî¡Ë¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È ¢£ÉÕ° ¾º¹ß¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Å·ÈÄ¡¢ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢¼èÉեͥ¸¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢£ÁÈΩÊýË¡ ¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤Æ¼°¡ÊÊÌÅӥץ饹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É string funiture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡ËË̲¤È¯¡¦ÃíÌܤξº¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬ÅÐ¾ì µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¡ª²÷Ŭ¤Ë¡ª string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë works¡Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡Ê¥ª¥Õ¥£¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ËW1600¡ßD780mm string® works Height-Ajiustable Work Desk design by Bjorn Dahlstrom & Anna von Schewen ȾÀ¤µª°Ê¾å¤âÁ°¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥Ë¥ë¥¹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¹Í°Æ¤Î ¥·¥§¥ë¥Õ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë¡£ 2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢ ¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¤È¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥óÉ׺ʤˤè¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Östring® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¡×¤«¤é¡¢ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿µ¡Ç½¤È¸úΨŪ¤Ç¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤¿ ÅÅÆ°¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤Ç¡¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¤â4¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬²Äǽ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤·¡¢·ò¹¯¤Ë¤âÍýÁÛŪ¤Ê»Å»ö´Ä¶¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹ ¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÇÈþ¤·¤¯µ¡Ç½À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿ÅÅÆ°¼°¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯ ²¤ÊƤǤϤ¹¤Ç¤Ë°ìÈÌŪ¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÃæ¿´¤È¤·¤Æ¡¢º¸±¦¤ËÏ¢·ë¤¬²Äǽ¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥·¥§¥ë¥Õ¡¢²ÄÆ°¼°¥â¥Ð¥¤¥ë¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ Æä˾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢Ë̲¤¤Ç¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡á¾º¹ß¼°¤È¤¤¤¦¤Û¤É¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¡¢¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¸Î¶¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï90%¤â¤ÎÉáµÚΨ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÑÀª¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤ä¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¡¢½¸ÃæÎϤò¹â¤á¤¿¤ê¡¢ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ä¾¦Ã̤ò¸úΨ²½¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë»¤·¤¤Æü¾ï¤ò¤ª¤¯¤ë¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¥ï¡¼¥¥ó¥°¤ò¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó Ʊ¤¸¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤â»È¤¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Âγʤä»ÑÀª¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¡£ ¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹â¤ò71.5¡Á118.5cm¤Þ¤Ç¹¥¤ß¤Î°ÌÃ֤ؤȴÊñ¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÅŵ¤µ¡´ï¤Ø¤ÎÅŸ»ÇÛµë¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥ÉÎà¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤È³ÊǼ¤Ç¤¤ë¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È¡ÊÇÛÅŹ¦¡Ë¤â´°È÷¡£ °ì¸«¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤ÏÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê3ËܤΥե졼¥à¤¬ÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¥Ç¥¹¥¯°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥½ÐÍè¤ëµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÎÌ¥ÎϤΰì¤Ä¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Îµ¬ÌϤ˴ؤï¤é¤º¡¢¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢½ñºØ¤Î¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤É¡¢¥·¥§¥¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ̵À©¸Â¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥µ¥¤¥º¤ä»Å¾å¤²¤òÁª¤Ù¤ë¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡ÊÅ·Èġˤ¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢120cm¡Á160cm¤Î¥Ç¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢180cm¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¥¤¥º¤Ë²Ã¤¨¡¢³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¡ÊÊÌÇä¡Ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤ÇÏ¢·ë¤â²Äǽ¤Ç¡¢¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤ò¹Íθ¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤ò·Ú¸º¤¹¤ë·ò¹¯Åª¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎÍøÍѲÁÃÍ ¡ÖºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£µÊ±ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ë¤Û¤É¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ò¹â¤á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Î©¤Ã¤¿¤êºÂ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é»Å»ö¤äºî¶È¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ï¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤Ë·Ò¤¬¤ê¡¢À¸»ºÀ¤Î¸þ¾å¤Ë¤â¤Ê¤ë¤ÈÍÍ¡¹¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤ËÆüËܤǤ⡢2015ǯ¤«¤é·ò¹¯´ÉÍý¤ò·Ð±ÄŪ¤Ê»ëÅÀ¤Ç¹Í¤¨¡¢ÂÎÄ´´ÉÍý¤ò½Å»ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤¬Ä󾧤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤â¹ç¤ï¤µ¤ê¡¢»þÂå¤È¤È¤â¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯»Å»ö´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤǤ⾺¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎƳÆþ¤¬¿Ê¤ß¡¢Âγʤäºî¶È¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¤Î¹â¤µ¤Ç»Å»ö¤äºî¶È¤ò¤¹¤ë¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ç¤Ë¡¢Ëܹñ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï1Æü4»þ´Ö°Ê¾å¤Î¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿ô»þ´Ö¤ÏΩ¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ¯Éܤ¬¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆüºÇÄã3»þ´ÖΩ¤Á¤Ê¤¬¤éƯ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥Þ¥é¥½¥ó¤òǯ´Ö10²óÁö¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¥«¥í¥ê¡¼¤ò¾ÃÈñ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É2016¤ÇºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ 2014ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡¢string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¹ñºÝŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡ÖGerman Design Award¡Ê¥É¥¤¥Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ë¡×¤Ç¡¢2016ǯ¤ËºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ German Design Award¤Ï¡¢1953ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ç¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤éÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤Èǧ¤á¤é¤ì¤¿À½ÉʤÎÃ椫¤é¿äÁ¦¤ò¼õ¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤¬¼õ¾Þ¸õÊä¤ËÁª¤Ð¤ì¤ëÈó¾ï¤Ë¸¢°Ò¤Î¤¢¤ë¾Þ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈĤȥե졼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ ÄêÈ֤Υۥ磻¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤Î¾¡¢ÌÚ¼Á¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥ª¡¼¥¯¤ä¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤·¤¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ËÜÂΤÎÅÅÆ°¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á¤òÊÌÅÓ¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê*Âç¿Í2̾¤ÇÍ׺î¶È¡Ë ¡Ú¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¡Û Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë 2013ǯ¤ËÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òȯɽ¤·¡¢2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ó¥è¡¼¥ó¤È¥¢¥ó¥ÊÉ×ÉØ¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ò¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç¿¿ô¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ string furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë string¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥°¡Ë¤Ï·úÃ۲ȥ˥륹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¡Ê1917-2006¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ1949 ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥·¥§¥ë¥Õ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥·¥§¥ë¥Õ¤ÏË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ïº£Æü¤Ç¤â¿·Á¯¤Ê°õ¾Ý¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ç¤â¤¢¤ë³¬Ãʾõ¤Î¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Í¥ë¤¬¥·¥§¥ë¥ÕÎà¤ò»Ù¤¨¤ë¤½¤Î»ÅÁȤߤˤè¤ê¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅÓ¤äÍ×˾¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Í³¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥¹¥È¥ê¥ó¥° string ¥ï¡¼¥¯¥¹ works ÅÅÆ° ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥× ¥µ¥¤¥º¡§1600¡ß780mm Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥Û¥ï¥¤¥È ¥â¡¼¥¿¡¼ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ÁȤßΩ¤Æ Ë̲¤ 313,170 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤΥ»¥Ã¥È²Á³Ê¤Ç¤¹¡£ ³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¤äÅ·ÈĤΤߤÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµá¤á¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤκݤϡ¢ÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´Í÷¤Î¾å¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤äÀßÃÖ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1600¡ßH715¡Á1185¡ßD780mm¡ÊÅ·Èĸü¡§23.5mm¡Ë*ÅÅÆ°¾º¹ßµ¡Ç½ÉÕ ¢£½ÅÎÌ Ìó56.2kg ¢£Å·ÈÄ¥«¥é¡¼ ¥ª¡¼¥¯ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢Å·ÈġʳƼïÆÍÈÄ+MDF¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¡Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ç¾å²¼Æ°ºî¡Ë¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È ¢£ÉÕ° ¾º¹ß¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Å·ÈÄ¡¢ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢¼èÉեͥ¸¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢£ÁÈΩÊýË¡ ¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤Æ¼°¡ÊÊÌÅӥץ饹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É string funiture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡ËË̲¤È¯¡¦ÃíÌܤξº¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬ÅÐ¾ì µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¡ª²÷Ŭ¤Ë¡ª string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë works¡Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡Ê¥ª¥Õ¥£¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ËW1400¡ßD780mm string® works Height-Ajiustable Work Desk design by Bjorn Dahlstrom & Anna von Schewen ȾÀ¤µª°Ê¾å¤âÁ°¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥Ë¥ë¥¹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¹Í°Æ¤Î ¥·¥§¥ë¥Õ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë¡£ 2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢ ¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¤È¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥óÉ׺ʤˤè¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Östring® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¡×¤«¤é¡¢ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿µ¡Ç½¤È¸úΨŪ¤Ç¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤¿ ÅÅÆ°¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤Ç¡¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¤â4¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬²Äǽ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤·¡¢·ò¹¯¤Ë¤âÍýÁÛŪ¤Ê»Å»ö´Ä¶¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹ ¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÇÈþ¤·¤¯µ¡Ç½À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿ÅÅÆ°¼°¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯ ²¤ÊƤǤϤ¹¤Ç¤Ë°ìÈÌŪ¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÃæ¿´¤È¤·¤Æ¡¢º¸±¦¤ËÏ¢·ë¤¬²Äǽ¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥·¥§¥ë¥Õ¡¢²ÄÆ°¼°¥â¥Ð¥¤¥ë¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ Æä˾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢Ë̲¤¤Ç¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡á¾º¹ß¼°¤È¤¤¤¦¤Û¤É¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¡¢¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¸Î¶¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï90%¤â¤ÎÉáµÚΨ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÑÀª¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤ä¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¡¢½¸ÃæÎϤò¹â¤á¤¿¤ê¡¢ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ä¾¦Ã̤ò¸úΨ²½¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë»¤·¤¤Æü¾ï¤ò¤ª¤¯¤ë¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¥ï¡¼¥¥ó¥°¤ò¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó Ʊ¤¸¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤â»È¤¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Âγʤä»ÑÀª¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¡£ ¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹â¤ò71.5¡Á118.5cm¤Þ¤Ç¹¥¤ß¤Î°ÌÃ֤ؤȴÊñ¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÅŵ¤µ¡´ï¤Ø¤ÎÅŸ»ÇÛµë¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥ÉÎà¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤È³ÊǼ¤Ç¤¤ë¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È¡ÊÇÛÅŹ¦¡Ë¤â´°È÷¡£ °ì¸«¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤ÏÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê3ËܤΥե졼¥à¤¬ÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¥Ç¥¹¥¯°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥½ÐÍè¤ëµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÎÌ¥ÎϤΰì¤Ä¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Îµ¬ÌϤ˴ؤï¤é¤º¡¢¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢½ñºØ¤Î¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤É¡¢¥·¥§¥¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ̵À©¸Â¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥µ¥¤¥º¤ä»Å¾å¤²¤òÁª¤Ù¤ë¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡ÊÅ·Èġˤ¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢120cm¡Á160cm¤Î¥Ç¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢180cm¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¥¤¥º¤Ë²Ã¤¨¡¢³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¡ÊÊÌÇä¡Ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤ÇÏ¢·ë¤â²Äǽ¤Ç¡¢¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤ò¹Íθ¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤ò·Ú¸º¤¹¤ë·ò¹¯Åª¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎÍøÍѲÁÃÍ ¡ÖºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£µÊ±ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ë¤Û¤É¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ò¹â¤á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Î©¤Ã¤¿¤êºÂ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é»Å»ö¤äºî¶È¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ï¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤Ë·Ò¤¬¤ê¡¢À¸»ºÀ¤Î¸þ¾å¤Ë¤â¤Ê¤ë¤ÈÍÍ¡¹¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤ËÆüËܤǤ⡢2015ǯ¤«¤é·ò¹¯´ÉÍý¤ò·Ð±ÄŪ¤Ê»ëÅÀ¤Ç¹Í¤¨¡¢ÂÎÄ´´ÉÍý¤ò½Å»ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤¬Ä󾧤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤â¹ç¤ï¤µ¤ê¡¢»þÂå¤È¤È¤â¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯»Å»ö´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤǤ⾺¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎƳÆþ¤¬¿Ê¤ß¡¢Âγʤäºî¶È¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¤Î¹â¤µ¤Ç»Å»ö¤äºî¶È¤ò¤¹¤ë¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ç¤Ë¡¢Ëܹñ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï1Æü4»þ´Ö°Ê¾å¤Î¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿ô»þ´Ö¤ÏΩ¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ¯Éܤ¬¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆüºÇÄã3»þ´ÖΩ¤Á¤Ê¤¬¤éƯ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥Þ¥é¥½¥ó¤òǯ´Ö10²óÁö¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¥«¥í¥ê¡¼¤ò¾ÃÈñ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É2016¤ÇºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ 2014ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡¢string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¹ñºÝŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡ÖGerman Design Award¡Ê¥É¥¤¥Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ë¡×¤Ç¡¢2016ǯ¤ËºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ German Design Award¤Ï¡¢1953ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ç¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤éÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤Èǧ¤á¤é¤ì¤¿À½ÉʤÎÃ椫¤é¿äÁ¦¤ò¼õ¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤¬¼õ¾Þ¸õÊä¤ËÁª¤Ð¤ì¤ëÈó¾ï¤Ë¸¢°Ò¤Î¤¢¤ë¾Þ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈĤȥե졼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ ÄêÈ֤Υۥ磻¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤Î¾¡¢ÌÚ¼Á¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥ª¡¼¥¯¤ä¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤·¤¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ËÜÂΤÎÅÅÆ°¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á¤òÊÌÅÓ¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê*Âç¿Í2̾¤ÇÍ׺î¶È¡Ë ¡Ú¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¡Û Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë 2013ǯ¤ËÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òȯɽ¤·¡¢2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ó¥è¡¼¥ó¤È¥¢¥ó¥ÊÉ×ÉØ¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ò¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç¿¿ô¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ string furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë string¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥°¡Ë¤Ï·úÃ۲ȥ˥륹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¡Ê1917-2006¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ1949 ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥·¥§¥ë¥Õ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥·¥§¥ë¥Õ¤ÏË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ïº£Æü¤Ç¤â¿·Á¯¤Ê°õ¾Ý¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ç¤â¤¢¤ë³¬Ãʾõ¤Î¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Í¥ë¤¬¥·¥§¥ë¥ÕÎà¤ò»Ù¤¨¤ë¤½¤Î»ÅÁȤߤˤè¤ê¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅÓ¤äÍ×˾¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Í³¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥¹¥È¥ê¥ó¥° string ¥ï¡¼¥¯¥¹ works ÅÅÆ° ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥× ¥µ¥¤¥º¡§1600¡ß780mm Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¡§¥ª¡¼¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥â¡¼¥¿¡¼ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ÁȤßΩ¤Æ Ë̲¤ 313,170 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤΥ»¥Ã¥È²Á³Ê¤Ç¤¹¡£ ³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¤äÅ·ÈĤΤߤÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµá¤á¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤκݤϡ¢ÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´Í÷¤Î¾å¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤äÀßÃÖ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1600¡ßH715¡Á1185¡ßD780mm¡ÊÅ·Èĸü¡§23.5mm¡Ë*ÅÅÆ°¾º¹ßµ¡Ç½ÉÕ ¢£½ÅÎÌ Ìó56.2kg ¢£Å·ÈÄ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¡Ë ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢Å·ÈġʳƼïÆÍÈÄ+MDF¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¡Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ç¾å²¼Æ°ºî¡Ë¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È ¢£ÉÕ° ¾º¹ß¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Å·ÈÄ¡¢ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢¼èÉեͥ¸¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢£ÁÈΩÊýË¡ ¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤Æ¼°¡ÊÊÌÅӥץ饹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É string funiture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡ËË̲¤È¯¡¦ÃíÌܤξº¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬ÅÐ¾ì µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¡ª²÷Ŭ¤Ë¡ª string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë works¡Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡Ê¥ª¥Õ¥£¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ËW1600¡ßD780mm string® works Height-Ajiustable Work Desk design by Bjorn Dahlstrom & Anna von Schewen ȾÀ¤µª°Ê¾å¤âÁ°¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥Ë¥ë¥¹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¹Í°Æ¤Î ¥·¥§¥ë¥Õ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë¡£ 2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢ ¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¤È¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥óÉ׺ʤˤè¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Östring® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¡×¤«¤é¡¢ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿µ¡Ç½¤È¸úΨŪ¤Ç¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤¿ ÅÅÆ°¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤Ç¡¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¤â4¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬²Äǽ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤·¡¢·ò¹¯¤Ë¤âÍýÁÛŪ¤Ê»Å»ö´Ä¶¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹ ¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÇÈþ¤·¤¯µ¡Ç½À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿ÅÅÆ°¼°¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯ ²¤ÊƤǤϤ¹¤Ç¤Ë°ìÈÌŪ¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÃæ¿´¤È¤·¤Æ¡¢º¸±¦¤ËÏ¢·ë¤¬²Äǽ¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥·¥§¥ë¥Õ¡¢²ÄÆ°¼°¥â¥Ð¥¤¥ë¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ Æä˾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢Ë̲¤¤Ç¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡á¾º¹ß¼°¤È¤¤¤¦¤Û¤É¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¡¢¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¸Î¶¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï90%¤â¤ÎÉáµÚΨ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÑÀª¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤ä¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¡¢½¸ÃæÎϤò¹â¤á¤¿¤ê¡¢ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ä¾¦Ã̤ò¸úΨ²½¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë»¤·¤¤Æü¾ï¤ò¤ª¤¯¤ë¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¥ï¡¼¥¥ó¥°¤ò¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó Ʊ¤¸¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤â»È¤¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Âγʤä»ÑÀª¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¡£ ¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹â¤ò71.5¡Á118.5cm¤Þ¤Ç¹¥¤ß¤Î°ÌÃ֤ؤȴÊñ¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÅŵ¤µ¡´ï¤Ø¤ÎÅŸ»ÇÛµë¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥ÉÎà¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤È³ÊǼ¤Ç¤¤ë¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È¡ÊÇÛÅŹ¦¡Ë¤â´°È÷¡£ °ì¸«¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤ÏÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê3ËܤΥե졼¥à¤¬ÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¥Ç¥¹¥¯°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥½ÐÍè¤ëµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÎÌ¥ÎϤΰì¤Ä¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Îµ¬ÌϤ˴ؤï¤é¤º¡¢¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢½ñºØ¤Î¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤É¡¢¥·¥§¥¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ̵À©¸Â¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥µ¥¤¥º¤ä»Å¾å¤²¤òÁª¤Ù¤ë¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡ÊÅ·Èġˤ¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢120cm¡Á160cm¤Î¥Ç¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢180cm¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¥¤¥º¤Ë²Ã¤¨¡¢³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¡ÊÊÌÇä¡Ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤ÇÏ¢·ë¤â²Äǽ¤Ç¡¢¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤ò¹Íθ¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤ò·Ú¸º¤¹¤ë·ò¹¯Åª¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎÍøÍѲÁÃÍ ¡ÖºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£µÊ±ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ë¤Û¤É¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ò¹â¤á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Î©¤Ã¤¿¤êºÂ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é»Å»ö¤äºî¶È¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ï¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤Ë·Ò¤¬¤ê¡¢À¸»ºÀ¤Î¸þ¾å¤Ë¤â¤Ê¤ë¤ÈÍÍ¡¹¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤ËÆüËܤǤ⡢2015ǯ¤«¤é·ò¹¯´ÉÍý¤ò·Ð±ÄŪ¤Ê»ëÅÀ¤Ç¹Í¤¨¡¢ÂÎÄ´´ÉÍý¤ò½Å»ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤¬Ä󾧤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤â¹ç¤ï¤µ¤ê¡¢»þÂå¤È¤È¤â¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯»Å»ö´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤǤ⾺¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎƳÆþ¤¬¿Ê¤ß¡¢Âγʤäºî¶È¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¤Î¹â¤µ¤Ç»Å»ö¤äºî¶È¤ò¤¹¤ë¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ç¤Ë¡¢Ëܹñ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï1Æü4»þ´Ö°Ê¾å¤Î¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿ô»þ´Ö¤ÏΩ¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ¯Éܤ¬¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆüºÇÄã3»þ´ÖΩ¤Á¤Ê¤¬¤éƯ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥Þ¥é¥½¥ó¤òǯ´Ö10²óÁö¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¥«¥í¥ê¡¼¤ò¾ÃÈñ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É2016¤ÇºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ 2014ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡¢string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¹ñºÝŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡ÖGerman Design Award¡Ê¥É¥¤¥Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ë¡×¤Ç¡¢2016ǯ¤ËºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ German Design Award¤Ï¡¢1953ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ç¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤éÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤Èǧ¤á¤é¤ì¤¿À½ÉʤÎÃ椫¤é¿äÁ¦¤ò¼õ¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤¬¼õ¾Þ¸õÊä¤ËÁª¤Ð¤ì¤ëÈó¾ï¤Ë¸¢°Ò¤Î¤¢¤ë¾Þ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈĤȥե졼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ ÄêÈ֤Υۥ磻¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤Î¾¡¢ÌÚ¼Á¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥ª¡¼¥¯¤ä¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤·¤¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ËÜÂΤÎÅÅÆ°¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á¤òÊÌÅÓ¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê*Âç¿Í2̾¤ÇÍ׺î¶È¡Ë ¡Ú¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¡Û Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë 2013ǯ¤ËÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òȯɽ¤·¡¢2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ó¥è¡¼¥ó¤È¥¢¥ó¥ÊÉ×ÉØ¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ò¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç¿¿ô¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ string furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë string¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥°¡Ë¤Ï·úÃ۲ȥ˥륹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¡Ê1917-2006¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ1949 ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥·¥§¥ë¥Õ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥·¥§¥ë¥Õ¤ÏË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ïº£Æü¤Ç¤â¿·Á¯¤Ê°õ¾Ý¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ç¤â¤¢¤ë³¬Ãʾõ¤Î¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Í¥ë¤¬¥·¥§¥ë¥ÕÎà¤ò»Ù¤¨¤ë¤½¤Î»ÅÁȤߤˤè¤ê¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅÓ¤äÍ×˾¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Í³¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥¹¥È¥ê¥ó¥° string ¥ï¡¼¥¯¥¹ works ÅÅÆ° ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥× ¥µ¥¤¥º¡§1600¡ß780mm Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥â¡¼¥¿¡¼ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ÁȤßΩ¤Æ Ë̲¤ 319,880 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤΥ»¥Ã¥È²Á³Ê¤Ç¤¹¡£ ³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¤äÅ·ÈĤΤߤÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµá¤á¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤκݤϡ¢ÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´Í÷¤Î¾å¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤äÀßÃÖ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1600¡ßH715¡Á1185¡ßD780mm¡ÊÅ·Èĸü¡§23.5mm¡Ë*ÅÅÆ°¾º¹ßµ¡Ç½ÉÕ ¢£½ÅÎÌ Ìó56.2kg ¢£Å·ÈÄ¥«¥é¡¼ ¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢Å·ÈġʳƼïÆÍÈÄ+MDF¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¡Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ç¾å²¼Æ°ºî¡Ë¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È ¢£ÉÕ° ¾º¹ß¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Å·ÈÄ¡¢ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢¼èÉեͥ¸¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢£ÁÈΩÊýË¡ ¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤Æ¼°¡ÊÊÌÅӥץ饹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É string funiture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡ËË̲¤È¯¡¦ÃíÌܤξº¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬ÅÐ¾ì µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¡ª²÷Ŭ¤Ë¡ª string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë works¡Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡Ê¥ª¥Õ¥£¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ËW1600¡ßD780mm string® works Height-Ajiustable Work Desk design by Bjorn Dahlstrom & Anna von Schewen ȾÀ¤µª°Ê¾å¤âÁ°¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥Ë¥ë¥¹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¹Í°Æ¤Î ¥·¥§¥ë¥Õ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë¡£ 2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢ ¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¤È¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥óÉ׺ʤˤè¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Östring® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¡×¤«¤é¡¢ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿µ¡Ç½¤È¸úΨŪ¤Ç¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤¿ ÅÅÆ°¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤Ç¡¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¤â4¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬²Äǽ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤·¡¢·ò¹¯¤Ë¤âÍýÁÛŪ¤Ê»Å»ö´Ä¶¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹ ¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÇÈþ¤·¤¯µ¡Ç½À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿ÅÅÆ°¼°¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯ ²¤ÊƤǤϤ¹¤Ç¤Ë°ìÈÌŪ¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÃæ¿´¤È¤·¤Æ¡¢º¸±¦¤ËÏ¢·ë¤¬²Äǽ¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥·¥§¥ë¥Õ¡¢²ÄÆ°¼°¥â¥Ð¥¤¥ë¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ Æä˾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢Ë̲¤¤Ç¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡á¾º¹ß¼°¤È¤¤¤¦¤Û¤É¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¡¢¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¸Î¶¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï90%¤â¤ÎÉáµÚΨ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÑÀª¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤ä¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¡¢½¸ÃæÎϤò¹â¤á¤¿¤ê¡¢ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ä¾¦Ã̤ò¸úΨ²½¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë»¤·¤¤Æü¾ï¤ò¤ª¤¯¤ë¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¥ï¡¼¥¥ó¥°¤ò¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó Ʊ¤¸¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤â»È¤¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Âγʤä»ÑÀª¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¡£ ¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹â¤ò71.5¡Á118.5cm¤Þ¤Ç¹¥¤ß¤Î°ÌÃ֤ؤȴÊñ¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÅŵ¤µ¡´ï¤Ø¤ÎÅŸ»ÇÛµë¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥ÉÎà¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤È³ÊǼ¤Ç¤¤ë¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È¡ÊÇÛÅŹ¦¡Ë¤â´°È÷¡£ °ì¸«¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤ÏÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê3ËܤΥե졼¥à¤¬ÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¥Ç¥¹¥¯°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥½ÐÍè¤ëµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÎÌ¥ÎϤΰì¤Ä¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Îµ¬ÌϤ˴ؤï¤é¤º¡¢¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢½ñºØ¤Î¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤É¡¢¥·¥§¥¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ̵À©¸Â¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥µ¥¤¥º¤ä»Å¾å¤²¤òÁª¤Ù¤ë¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡ÊÅ·Èġˤ¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢120cm¡Á160cm¤Î¥Ç¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢180cm¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¥¤¥º¤Ë²Ã¤¨¡¢³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¡ÊÊÌÇä¡Ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤ÇÏ¢·ë¤â²Äǽ¤Ç¡¢¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤ò¹Íθ¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤ò·Ú¸º¤¹¤ë·ò¹¯Åª¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎÍøÍѲÁÃÍ ¡ÖºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£µÊ±ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ë¤Û¤É¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ò¹â¤á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Î©¤Ã¤¿¤êºÂ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é»Å»ö¤äºî¶È¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ï¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤Ë·Ò¤¬¤ê¡¢À¸»ºÀ¤Î¸þ¾å¤Ë¤â¤Ê¤ë¤ÈÍÍ¡¹¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤ËÆüËܤǤ⡢2015ǯ¤«¤é·ò¹¯´ÉÍý¤ò·Ð±ÄŪ¤Ê»ëÅÀ¤Ç¹Í¤¨¡¢ÂÎÄ´´ÉÍý¤ò½Å»ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤¬Ä󾧤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤â¹ç¤ï¤µ¤ê¡¢»þÂå¤È¤È¤â¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯»Å»ö´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤǤ⾺¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎƳÆþ¤¬¿Ê¤ß¡¢Âγʤäºî¶È¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¤Î¹â¤µ¤Ç»Å»ö¤äºî¶È¤ò¤¹¤ë¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ç¤Ë¡¢Ëܹñ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï1Æü4»þ´Ö°Ê¾å¤Î¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿ô»þ´Ö¤ÏΩ¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ¯Éܤ¬¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆüºÇÄã3»þ´ÖΩ¤Á¤Ê¤¬¤éƯ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥Þ¥é¥½¥ó¤òǯ´Ö10²óÁö¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¥«¥í¥ê¡¼¤ò¾ÃÈñ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É2016¤ÇºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ 2014ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡¢string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¹ñºÝŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡ÖGerman Design Award¡Ê¥É¥¤¥Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ë¡×¤Ç¡¢2016ǯ¤ËºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ German Design Award¤Ï¡¢1953ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ç¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤éÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤Èǧ¤á¤é¤ì¤¿À½ÉʤÎÃ椫¤é¿äÁ¦¤ò¼õ¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤¬¼õ¾Þ¸õÊä¤ËÁª¤Ð¤ì¤ëÈó¾ï¤Ë¸¢°Ò¤Î¤¢¤ë¾Þ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈĤȥե졼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ ÄêÈ֤Υۥ磻¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤Î¾¡¢ÌÚ¼Á¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥ª¡¼¥¯¤ä¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤·¤¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ËÜÂΤÎÅÅÆ°¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á¤òÊÌÅÓ¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê*Âç¿Í2̾¤ÇÍ׺î¶È¡Ë ¡Ú¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¡Û Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë 2013ǯ¤ËÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òȯɽ¤·¡¢2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ó¥è¡¼¥ó¤È¥¢¥ó¥ÊÉ×ÉØ¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ò¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç¿¿ô¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ f string furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë string¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥°¡Ë¤Ï·úÃ۲ȥ˥륹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¡Ê1917-2006¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ1949 ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥·¥§¥ë¥Õ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥·¥§¥ë¥Õ¤ÏË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ïº£Æü¤Ç¤â¿·Á¯¤Ê°õ¾Ý¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ç¤â¤¢¤ë³¬Ãʾõ¤Î¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Í¥ë¤¬¥·¥§¥ë¥ÕÎà¤ò»Ù¤¨¤ë¤½¤Î»ÅÁȤߤˤè¤ê¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅÓ¤äÍ×˾¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Í³¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥¹¥È¥ê¥ó¥° string ¥ï¡¼¥¯¥¹ works ÅÅÆ° ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥× ¥µ¥¤¥º¡§1600¡ß780mm Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥Û¥ï¥¤¥È ¥â¡¼¥¿¡¼ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ÁȤßΩ¤Æ Ë̲¤ 344,190 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤΥ»¥Ã¥È²Á³Ê¤Ç¤¹¡£ ³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¤äÅ·ÈĤΤߤÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµá¤á¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤκݤϡ¢ÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´Í÷¤Î¾å¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤äÀßÃÖ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1200¡ßH715¡Á1185¡ßD780mm¡ÊÅ·Èĸü¡§23.5mm¡Ë*ÅÅÆ°¾º¹ßµ¡Ç½ÉÕ ¢£½ÅÎÌ Ìó51.5kg ¢£Å·ÈÄ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢Å·ÈġʳƼïÆÍÈÄ+MDF¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¡Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ç¾å²¼Æ°ºî¡Ë¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È ¢£ÉÕ° ¾º¹ß¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Å·ÈÄ¡¢ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢¼èÉեͥ¸¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢£ÁÈΩÊýË¡ ¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤Æ¼°¡ÊÊÌÅӥץ饹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É string funiture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡ËË̲¤È¯¡¦ÃíÌܤξº¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬ÅÐ¾ì µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¡ª²÷Ŭ¤Ë¡ª string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë works¡Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡Ê¥ª¥Õ¥£¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ËW1200¡ßD780mm string® works Height-Ajiustable Work Desk design by Bjorn Dahlstrom & Anna von Schewen ȾÀ¤µª°Ê¾å¤âÁ°¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥Ë¥ë¥¹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¹Í°Æ¤Î ¥·¥§¥ë¥Õ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë¡£ 2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢ ¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¤È¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥óÉ׺ʤˤè¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Östring® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¡×¤«¤é¡¢ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿µ¡Ç½¤È¸úΨŪ¤Ç¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤¿ ÅÅÆ°¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤Ç¡¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¤â4¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬²Äǽ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤·¡¢·ò¹¯¤Ë¤âÍýÁÛŪ¤Ê»Å»ö´Ä¶¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹ ¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÇÈþ¤·¤¯µ¡Ç½À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿ÅÅÆ°¼°¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯ ²¤ÊƤǤϤ¹¤Ç¤Ë°ìÈÌŪ¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÃæ¿´¤È¤·¤Æ¡¢º¸±¦¤ËÏ¢·ë¤¬²Äǽ¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥·¥§¥ë¥Õ¡¢²ÄÆ°¼°¥â¥Ð¥¤¥ë¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ Æä˾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢Ë̲¤¤Ç¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡á¾º¹ß¼°¤È¤¤¤¦¤Û¤É¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¡¢¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¸Î¶¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï90%¤â¤ÎÉáµÚΨ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÑÀª¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤ä¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¡¢½¸ÃæÎϤò¹â¤á¤¿¤ê¡¢ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ä¾¦Ã̤ò¸úΨ²½¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë»¤·¤¤Æü¾ï¤ò¤ª¤¯¤ë¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¥ï¡¼¥¥ó¥°¤ò¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó Ʊ¤¸¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤â»È¤¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Âγʤä»ÑÀª¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¡£ ¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹â¤ò71.5¡Á118.5cm¤Þ¤Ç¹¥¤ß¤Î°ÌÃ֤ؤȴÊñ¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÅŵ¤µ¡´ï¤Ø¤ÎÅŸ»ÇÛµë¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥ÉÎà¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤È³ÊǼ¤Ç¤¤ë¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È¡ÊÇÛÅŹ¦¡Ë¤â´°È÷¡£ °ì¸«¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤ÏÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê3ËܤΥե졼¥à¤¬ÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¥Ç¥¹¥¯°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥½ÐÍè¤ëµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÎÌ¥ÎϤΰì¤Ä¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Îµ¬ÌϤ˴ؤï¤é¤º¡¢¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢½ñºØ¤Î¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤É¡¢¥·¥§¥¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ̵À©¸Â¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥µ¥¤¥º¤ä»Å¾å¤²¤òÁª¤Ù¤ë¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡ÊÅ·Èġˤ¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢120cm¡Á160cm¤Î¥Ç¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢180cm¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¥¤¥º¤Ë²Ã¤¨¡¢³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¡ÊÊÌÇä¡Ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤ÇÏ¢·ë¤â²Äǽ¤Ç¡¢¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤ò¹Íθ¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤ò·Ú¸º¤¹¤ë·ò¹¯Åª¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎÍøÍѲÁÃÍ ¡ÖºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£µÊ±ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ë¤Û¤É¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ò¹â¤á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Î©¤Ã¤¿¤êºÂ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é»Å»ö¤äºî¶È¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ï¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤Ë·Ò¤¬¤ê¡¢À¸»ºÀ¤Î¸þ¾å¤Ë¤â¤Ê¤ë¤ÈÍÍ¡¹¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤ËÆüËܤǤ⡢2015ǯ¤«¤é·ò¹¯´ÉÍý¤ò·Ð±ÄŪ¤Ê»ëÅÀ¤Ç¹Í¤¨¡¢ÂÎÄ´´ÉÍý¤ò½Å»ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤¬Ä󾧤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤â¹ç¤ï¤µ¤ê¡¢»þÂå¤È¤È¤â¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯»Å»ö´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤǤ⾺¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎƳÆþ¤¬¿Ê¤ß¡¢Âγʤäºî¶È¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¤Î¹â¤µ¤Ç»Å»ö¤äºî¶È¤ò¤¹¤ë¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ç¤Ë¡¢Ëܹñ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï1Æü4»þ´Ö°Ê¾å¤Î¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿ô»þ´Ö¤ÏΩ¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ¯Éܤ¬¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆüºÇÄã3»þ´ÖΩ¤Á¤Ê¤¬¤éƯ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥Þ¥é¥½¥ó¤òǯ´Ö10²óÁö¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¥«¥í¥ê¡¼¤ò¾ÃÈñ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É2016¤ÇºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ 2014ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡¢string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¹ñºÝŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡ÖGerman Design Award¡Ê¥É¥¤¥Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ë¡×¤Ç¡¢2016ǯ¤ËºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ German Design Award¤Ï¡¢1953ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ç¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤éÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤Èǧ¤á¤é¤ì¤¿À½ÉʤÎÃ椫¤é¿äÁ¦¤ò¼õ¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤¬¼õ¾Þ¸õÊä¤ËÁª¤Ð¤ì¤ëÈó¾ï¤Ë¸¢°Ò¤Î¤¢¤ë¾Þ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈĤȥե졼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ ÄêÈ֤Υۥ磻¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤Î¾¡¢ÌÚ¼Á¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥ª¡¼¥¯¤ä¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤·¤¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ËÜÂΤÎÅÅÆ°¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á¤òÊÌÅÓ¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê*Âç¿Í2̾¤ÇÍ׺î¶È¡Ë ¡Ú¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¡Û Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë 2013ǯ¤ËÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òȯɽ¤·¡¢2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ó¥è¡¼¥ó¤È¥¢¥ó¥ÊÉ×ÉØ¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ò¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç¿¿ô¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ string furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë string¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥°¡Ë¤Ï·úÃ۲ȥ˥륹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¡Ê1917-2006¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ1949 ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥·¥§¥ë¥Õ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥·¥§¥ë¥Õ¤ÏË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ïº£Æü¤Ç¤â¿·Á¯¤Ê°õ¾Ý¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ç¤â¤¢¤ë³¬Ãʾõ¤Î¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Í¥ë¤¬¥·¥§¥ë¥ÕÎà¤ò»Ù¤¨¤ë¤½¤Î»ÅÁȤߤˤè¤ê¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅÓ¤äÍ×˾¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Í³¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥¹¥È¥ê¥ó¥° string ¥ï¡¼¥¯¥¹ works ÅÅÆ° ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥× ¥µ¥¤¥º¡§1200¡ß780mm Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥Û¥ï¥¤¥È ¥â¡¼¥¿¡¼ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ÁȤßΩ¤Æ Ë̲¤ 297,660 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤΥ»¥Ã¥È²Á³Ê¤Ç¤¹¡£ ³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¤äÅ·ÈĤΤߤÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµá¤á¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤκݤϡ¢ÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´Í÷¤Î¾å¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤äÀßÃÖ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1200¡ßH715¡Á1185¡ßD780mm¡ÊÅ·Èĸü¡§23.5mm¡Ë*ÅÅÆ°¾º¹ßµ¡Ç½ÉÕ ¢£½ÅÎÌ Ìó51.5kg ¢£Å·ÈÄ¥«¥é¡¼ ¥ª¡¼¥¯ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢Å·ÈġʳƼïÆÍÈÄ+MDF¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¡Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ç¾å²¼Æ°ºî¡Ë¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È ¢£ÉÕ° ¾º¹ß¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Å·ÈÄ¡¢ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢¼èÉեͥ¸¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢£ÁÈΩÊýË¡ ¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤Æ¼°¡ÊÊÌÅӥץ饹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É string funiture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡ËË̲¤È¯¡¦ÃíÌܤξº¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬ÅÐ¾ì µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¡ª²÷Ŭ¤Ë¡ª string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë works¡Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡Ê¥ª¥Õ¥£¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ËW1200¡ßD780mm string® works Height-Ajiustable Work Desk design by Bjorn Dahlstrom & Anna von Schewen ȾÀ¤µª°Ê¾å¤âÁ°¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥Ë¥ë¥¹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¹Í°Æ¤Î ¥·¥§¥ë¥Õ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë¡£ 2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢ ¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¤È¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥óÉ׺ʤˤè¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Östring® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¡×¤«¤é¡¢ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿µ¡Ç½¤È¸úΨŪ¤Ç¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤¿ ÅÅÆ°¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤Ç¡¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¤â4¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬²Äǽ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤·¡¢·ò¹¯¤Ë¤âÍýÁÛŪ¤Ê»Å»ö´Ä¶¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹ ¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÇÈþ¤·¤¯µ¡Ç½À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿ÅÅÆ°¼°¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯ ²¤ÊƤǤϤ¹¤Ç¤Ë°ìÈÌŪ¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÃæ¿´¤È¤·¤Æ¡¢º¸±¦¤ËÏ¢·ë¤¬²Äǽ¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥·¥§¥ë¥Õ¡¢²ÄÆ°¼°¥â¥Ð¥¤¥ë¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ Æä˾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢Ë̲¤¤Ç¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡á¾º¹ß¼°¤È¤¤¤¦¤Û¤É¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¡¢¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¸Î¶¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï90%¤â¤ÎÉáµÚΨ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÑÀª¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤ä¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¡¢½¸ÃæÎϤò¹â¤á¤¿¤ê¡¢ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ä¾¦Ã̤ò¸úΨ²½¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë»¤·¤¤Æü¾ï¤ò¤ª¤¯¤ë¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¥ï¡¼¥¥ó¥°¤ò¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó Ʊ¤¸¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤â»È¤¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Âγʤä»ÑÀª¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¡£ ¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹â¤ò71.5¡Á118.5cm¤Þ¤Ç¹¥¤ß¤Î°ÌÃ֤ؤȴÊñ¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÅŵ¤µ¡´ï¤Ø¤ÎÅŸ»ÇÛµë¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥ÉÎà¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤È³ÊǼ¤Ç¤¤ë¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È¡ÊÇÛÅŹ¦¡Ë¤â´°È÷¡£ °ì¸«¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤ÏÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê3ËܤΥե졼¥à¤¬ÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¥Ç¥¹¥¯°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥½ÐÍè¤ëµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÎÌ¥ÎϤΰì¤Ä¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Îµ¬ÌϤ˴ؤï¤é¤º¡¢¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢½ñºØ¤Î¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤É¡¢¥·¥§¥¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ̵À©¸Â¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥µ¥¤¥º¤ä»Å¾å¤²¤òÁª¤Ù¤ë¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡ÊÅ·Èġˤ¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢120cm¡Á160cm¤Î¥Ç¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢180cm¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¥¤¥º¤Ë²Ã¤¨¡¢³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¡ÊÊÌÇä¡Ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤ÇÏ¢·ë¤â²Äǽ¤Ç¡¢¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤ò¹Íθ¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤ò·Ú¸º¤¹¤ë·ò¹¯Åª¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎÍøÍѲÁÃÍ ¡ÖºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£µÊ±ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ë¤Û¤É¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ò¹â¤á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Î©¤Ã¤¿¤êºÂ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é»Å»ö¤äºî¶È¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ï¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤Ë·Ò¤¬¤ê¡¢À¸»ºÀ¤Î¸þ¾å¤Ë¤â¤Ê¤ë¤ÈÍÍ¡¹¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤ËÆüËܤǤ⡢2015ǯ¤«¤é·ò¹¯´ÉÍý¤ò·Ð±ÄŪ¤Ê»ëÅÀ¤Ç¹Í¤¨¡¢ÂÎÄ´´ÉÍý¤ò½Å»ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤¬Ä󾧤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤â¹ç¤ï¤µ¤ê¡¢»þÂå¤È¤È¤â¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯»Å»ö´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤǤ⾺¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎƳÆþ¤¬¿Ê¤ß¡¢Âγʤäºî¶È¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¤Î¹â¤µ¤Ç»Å»ö¤äºî¶È¤ò¤¹¤ë¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ç¤Ë¡¢Ëܹñ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï1Æü4»þ´Ö°Ê¾å¤Î¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿ô»þ´Ö¤ÏΩ¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ¯Éܤ¬¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆüºÇÄã3»þ´ÖΩ¤Á¤Ê¤¬¤éƯ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥Þ¥é¥½¥ó¤òǯ´Ö10²óÁö¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¥«¥í¥ê¡¼¤ò¾ÃÈñ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É2016¤ÇºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ 2014ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡¢string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¹ñºÝŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡ÖGerman Design Award¡Ê¥É¥¤¥Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ë¡×¤Ç¡¢2016ǯ¤ËºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ German Design Award¤Ï¡¢1953ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ç¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤éÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤Èǧ¤á¤é¤ì¤¿À½ÉʤÎÃ椫¤é¿äÁ¦¤ò¼õ¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤¬¼õ¾Þ¸õÊä¤ËÁª¤Ð¤ì¤ëÈó¾ï¤Ë¸¢°Ò¤Î¤¢¤ë¾Þ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈĤȥե졼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ ÄêÈ֤Υۥ磻¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤Î¾¡¢ÌÚ¼Á¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥ª¡¼¥¯¤ä¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤·¤¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ËÜÂΤÎÅÅÆ°¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á¤òÊÌÅÓ¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê*Âç¿Í2̾¤ÇÍ׺î¶È¡Ë ¡Ú¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¡Û Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë 2013ǯ¤ËÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òȯɽ¤·¡¢2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ó¥è¡¼¥ó¤È¥¢¥ó¥ÊÉ×ÉØ¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ò¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç¿¿ô¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ string furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë string¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥°¡Ë¤Ï·úÃ۲ȥ˥륹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¡Ê1917-2006¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ1949 ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥·¥§¥ë¥Õ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥·¥§¥ë¥Õ¤ÏË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ïº£Æü¤Ç¤â¿·Á¯¤Ê°õ¾Ý¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ç¤â¤¢¤ë³¬Ãʾõ¤Î¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Í¥ë¤¬¥·¥§¥ë¥ÕÎà¤ò»Ù¤¨¤ë¤½¤Î»ÅÁȤߤˤè¤ê¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅÓ¤äÍ×˾¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Í³¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥¹¥È¥ê¥ó¥° string ¥ï¡¼¥¯¥¹ works ÅÅÆ° ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥× ¥µ¥¤¥º¡§1200¡ß780mm Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¡§¥ª¡¼¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥â¡¼¥¿¡¼ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ÁȤßΩ¤Æ Ë̲¤ 297,660 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤΥ»¥Ã¥È²Á³Ê¤Ç¤¹¡£ ³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¤äÅ·ÈĤΤߤÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµá¤á¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤκݤϡ¢ÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´Í÷¤Î¾å¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤äÀßÃÖ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉô¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Å·ÈÄ¥µ¥¤¥º¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢´ðËÜŪ¤Ë¤ÏƱ¤¸¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1800¡ßH715¡Á1185¡ßD900mm¡ÊÅ·Èĸü¡§22mm¡Ë*ÅÅÆ°¾º¹ßµ¡Ç½ÉÕ ¢£½ÅÎÌ Ìó66.6kg ¢£Å·ÈÄ¥«¥é¡¼ ¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢Å·ÈġʳƼïÆÍÈÄ+MDF¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¡Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ç¾å²¼Æ°ºî¡Ë¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È ¢£ÉÕ° ¾º¹ß¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Å·ÈÄ¡¢ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢¼èÉեͥ¸¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢£ÁÈΩÊýË¡ ¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤Æ¼°¡ÊÊÌÅӥץ饹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É string funiture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡ËË̲¤È¯¡¦ÃíÌܤξº¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬ÅÐ¾ì µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¡ª²÷Ŭ¤Ë¡ª string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë works¡Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ê¥ª¥Õ¥£¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ËW1800¡ßD900mm string® works Height-Ajiustable Conference Table design by Bjorn Dahlstrom & Anna von Schewen ȾÀ¤µª°Ê¾å¤âÁ°¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥Ë¥ë¥¹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¹Í°Æ¤Î ¥·¥§¥ë¥Õ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë¡£ 2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢ ¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¤È¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥óÉ׺ʤˤè¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Östring® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¡×¤«¤é¡¢ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿µ¡Ç½¤È¸úΨŪ¤Ç¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤¿ ÅÅÆ°¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤Ç¡¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¤â4¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬²Äǽ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤·¡¢·ò¹¯¤Ë¤âÍýÁÛŪ¤Ê»Å»ö´Ä¶¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹ ¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÇÈþ¤·¤¯µ¡Ç½À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿ÅÅÆ°¼°¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯ ²¤ÊƤǤϤ¹¤Ç¤Ë°ìÈÌŪ¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÃæ¿´¤È¤·¤Æ¡¢º¸±¦¤ËÏ¢·ë¤¬²Äǽ¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥·¥§¥ë¥Õ¡¢²ÄÆ°¼°¥â¥Ð¥¤¥ë¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ Æä˾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢Ë̲¤¤Ç¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡á¾º¹ß¼°¤È¤¤¤¦¤Û¤É¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¡¢¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¸Î¶¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï90%¤â¤ÎÉáµÚΨ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÑÀª¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤ä¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¡¢½¸ÃæÎϤò¹â¤á¤¿¤ê¡¢ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ä¾¦Ã̤ò¸úΨ²½¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë»¤·¤¤Æü¾ï¤ò¤ª¤¯¤ë¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¥ï¡¼¥¥ó¥°¤ò¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó Ʊ¤¸¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤â»È¤¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Âγʤä»ÑÀª¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¡£ ¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹â¤ò71.5¡Á118.5cm¤Þ¤Ç¹¥¤ß¤Î°ÌÃ֤ؤȴÊñ¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÅŵ¤µ¡´ï¤Ø¤ÎÅŸ»ÇÛµë¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥ÉÎà¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤È³ÊǼ¤Ç¤¤ë¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È¡ÊÇÛÅŹ¦¡Ë¤â´°È÷¡£ °ì¸«¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤ÏÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê3ËܤΥե졼¥à¤¬ÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥Ç¥¹¥¯¤ä¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥½ÐÍè¤ëµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÎÌ¥ÎϤΰì¤Ä¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Îµ¬ÌϤ˴ؤï¤é¤º¡¢¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢½ñºØ¤Î¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤É¡¢¥·¥§¥¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ̵À©¸Â¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥µ¥¤¥º¤ä»Å¾å¤²¤òÁª¤Ù¤ë¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡ÊÅ·Èġˤ¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢120cm¡Á160cm¤Î¥Ç¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢180cm¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¥¤¥º¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤ò¹Íθ¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤ò·Ú¸º¤¹¤ë·ò¹¯Åª¤Ê¾º¹ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÍøÍѲÁÃÍ ¡ÖºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£µÊ±ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ë¤Û¤É¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ò¹â¤á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Î©¤Ã¤¿¤êºÂ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é»Å»ö¤äºî¶È¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ï¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤Ë·Ò¤¬¤ê¡¢À¸»ºÀ¤Î¸þ¾å¤Ë¤â¤Ê¤ë¤ÈÍÍ¡¹¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤ËÆüËܤǤ⡢2015ǯ¤«¤é·ò¹¯´ÉÍý¤ò·Ð±ÄŪ¤Ê»ëÅÀ¤Ç¹Í¤¨¡¢ÂÎÄ´´ÉÍý¤ò½Å»ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤¬Ä󾧤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤â¹ç¤ï¤µ¤ê¡¢»þÂå¤È¤È¤â¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯»Å»ö´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤǤ⾺¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎƳÆþ¤¬¿Ê¤ß¡¢Âγʤäºî¶È¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¤Î¹â¤µ¤Ç»Å»ö¤äºî¶È¤ò¤¹¤ë¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ç¤Ë¡¢Ëܹñ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï1Æü4»þ´Ö°Ê¾å¤Î¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿ô»þ´Ö¤ÏΩ¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ¯Éܤ¬¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆüºÇÄã3»þ´ÖΩ¤Á¤Ê¤¬¤éƯ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥Þ¥é¥½¥ó¤òǯ´Ö10²óÁö¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¥«¥í¥ê¡¼¤ò¾ÃÈñ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É2016¤ÇºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ 2014ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡¢string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¹ñºÝŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡ÖGerman Design Award¡Ê¥É¥¤¥Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ë¡×¤Ç¡¢2016ǯ¤ËºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ German Design Award¤Ï¡¢1953ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ç¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤éÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤Èǧ¤á¤é¤ì¤¿À½ÉʤÎÃ椫¤é¿äÁ¦¤ò¼õ¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤¬¼õ¾Þ¸õÊä¤ËÁª¤Ð¤ì¤ëÈó¾ï¤Ë¸¢°Ò¤Î¤¢¤ë¾Þ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈĤȥե졼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ ÄêÈ֤Υۥ磻¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤Î¾¡¢ÌÚ¼Á¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥ª¡¼¥¯¤ä¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤·¤¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ËÜÂΤÎÅÅÆ°¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÁÈΩÊýË¡ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á¤òÊÌÅÓ¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê*Âç¿Í2̾¤ÇÍ׺î¶È¡Ë ¡Ú¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¡Û Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë 2013ǯ¤ËÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òȯɽ¤·¡¢2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ó¥è¡¼¥ó¤È¥¢¥ó¥ÊÉ×ÉØ¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ò¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç¿¿ô¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ string furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë string¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥°¡Ë¤Ï·úÃ۲ȥ˥륹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¡Ê1917-2006¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ1949 ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥·¥§¥ë¥Õ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥·¥§¥ë¥Õ¤ÏË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ïº£Æü¤Ç¤â¿·Á¯¤Ê°õ¾Ý¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ç¤â¤¢¤ë³¬Ãʾõ¤Î¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Í¥ë¤¬¥·¥§¥ë¥ÕÎà¤ò»Ù¤¨¤ë¤½¤Î»ÅÁȤߤˤè¤ê¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅÓ¤äÍ×˾¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Í³¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¡ÚÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Û¥¹¥È¥ê¥ó¥° string ¥ï¡¼¥¯¥¹ works ÅÅÆ° ¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥× ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥µ¥¤¥º¡§1800¡ß900mm Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥Û¥ï¥¤¥È ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° 370,150 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤΥ»¥Ã¥È²Á³Ê¤Ç¤¹¡£ ³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¤äÅ·ÈĤΤߤÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµá¤á¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤκݤϡ¢ÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´Í÷¤Î¾å¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤äÀßÃÖ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1200¡ßH715¡Á1185¡ßD780mm¡ÊÅ·Èĸü¡§23.5mm¡Ë*ÅÅÆ°¾º¹ßµ¡Ç½ÉÕ ¢£½ÅÎÌ Ìó51.5kg ¢£Å·ÈÄ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¡Ë ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢Å·ÈġʳƼïÆÍÈÄ+MDF¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¡Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ç¾å²¼Æ°ºî¡Ë¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È ¢£ÉÕ° ¾º¹ß¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Å·ÈÄ¡¢ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢¼èÉեͥ¸¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢£ÁÈΩÊýË¡ ¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤Æ¼°¡ÊÊÌÅӥץ饹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É string funiture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡ËË̲¤È¯¡¦ÃíÌܤξº¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬ÅÐ¾ì µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¡ª²÷Ŭ¤Ë¡ª string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë works¡Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡Ê¥ª¥Õ¥£¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ËW1200¡ßD780mm string® works Height-Ajiustable Work Desk design by Bjorn Dahlstrom & Anna von Schewen ȾÀ¤µª°Ê¾å¤âÁ°¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥Ë¥ë¥¹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¹Í°Æ¤Î ¥·¥§¥ë¥Õ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë¡£ 2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢ ¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¤È¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥óÉ׺ʤˤè¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Östring® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¡×¤«¤é¡¢ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿µ¡Ç½¤È¸úΨŪ¤Ç¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤¿ ÅÅÆ°¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤Ç¡¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¤â4¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬²Äǽ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤·¡¢·ò¹¯¤Ë¤âÍýÁÛŪ¤Ê»Å»ö´Ä¶¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹ ¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÇÈþ¤·¤¯µ¡Ç½À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿ÅÅÆ°¼°¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯ ²¤ÊƤǤϤ¹¤Ç¤Ë°ìÈÌŪ¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÃæ¿´¤È¤·¤Æ¡¢º¸±¦¤ËÏ¢·ë¤¬²Äǽ¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥·¥§¥ë¥Õ¡¢²ÄÆ°¼°¥â¥Ð¥¤¥ë¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ Æä˾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢Ë̲¤¤Ç¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡á¾º¹ß¼°¤È¤¤¤¦¤Û¤É¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¡¢¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¸Î¶¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï90%¤â¤ÎÉáµÚΨ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÑÀª¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤ä¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¡¢½¸ÃæÎϤò¹â¤á¤¿¤ê¡¢ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ä¾¦Ã̤ò¸úΨ²½¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë»¤·¤¤Æü¾ï¤ò¤ª¤¯¤ë¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¥ï¡¼¥¥ó¥°¤ò¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó Ʊ¤¸¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤â»È¤¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Âγʤä»ÑÀª¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¡£ ¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹â¤ò71.5¡Á118.5cm¤Þ¤Ç¹¥¤ß¤Î°ÌÃ֤ؤȴÊñ¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÅŵ¤µ¡´ï¤Ø¤ÎÅŸ»ÇÛµë¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥ÉÎà¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤È³ÊǼ¤Ç¤¤ë¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È¡ÊÇÛÅŹ¦¡Ë¤â´°È÷¡£ °ì¸«¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤ÏÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê3ËܤΥե졼¥à¤¬ÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¥Ç¥¹¥¯°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥½ÐÍè¤ëµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÎÌ¥ÎϤΰì¤Ä¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Îµ¬ÌϤ˴ؤï¤é¤º¡¢¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢½ñºØ¤Î¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤É¡¢¥·¥§¥¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ̵À©¸Â¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥µ¥¤¥º¤ä»Å¾å¤²¤òÁª¤Ù¤ë¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡ÊÅ·Èġˤ¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢120cm¡Á160cm¤Î¥Ç¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢180cm¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¥¤¥º¤Ë²Ã¤¨¡¢³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¡ÊÊÌÇä¡Ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤ÇÏ¢·ë¤â²Äǽ¤Ç¡¢¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤ò¹Íθ¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤ò·Ú¸º¤¹¤ë·ò¹¯Åª¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎÍøÍѲÁÃÍ ¡ÖºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£µÊ±ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ë¤Û¤É¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ò¹â¤á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Î©¤Ã¤¿¤êºÂ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é»Å»ö¤äºî¶È¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ï¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤Ë·Ò¤¬¤ê¡¢À¸»ºÀ¤Î¸þ¾å¤Ë¤â¤Ê¤ë¤ÈÍÍ¡¹¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤ËÆüËܤǤ⡢2015ǯ¤«¤é·ò¹¯´ÉÍý¤ò·Ð±ÄŪ¤Ê»ëÅÀ¤Ç¹Í¤¨¡¢ÂÎÄ´´ÉÍý¤ò½Å»ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤¬Ä󾧤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤â¹ç¤ï¤µ¤ê¡¢»þÂå¤È¤È¤â¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯»Å»ö´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤǤ⾺¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎƳÆþ¤¬¿Ê¤ß¡¢Âγʤäºî¶È¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¤Î¹â¤µ¤Ç»Å»ö¤äºî¶È¤ò¤¹¤ë¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ç¤Ë¡¢Ëܹñ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï1Æü4»þ´Ö°Ê¾å¤Î¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿ô»þ´Ö¤ÏΩ¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ¯Éܤ¬¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆüºÇÄã3»þ´ÖΩ¤Á¤Ê¤¬¤éƯ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥Þ¥é¥½¥ó¤òǯ´Ö10²óÁö¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¥«¥í¥ê¡¼¤ò¾ÃÈñ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É2016¤ÇºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ 2014ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡¢string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¹ñºÝŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡ÖGerman Design Award¡Ê¥É¥¤¥Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ë¡×¤Ç¡¢2016ǯ¤ËºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ German Design Award¤Ï¡¢1953ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ç¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤éÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤Èǧ¤á¤é¤ì¤¿À½ÉʤÎÃ椫¤é¿äÁ¦¤ò¼õ¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤¬¼õ¾Þ¸õÊä¤ËÁª¤Ð¤ì¤ëÈó¾ï¤Ë¸¢°Ò¤Î¤¢¤ë¾Þ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈĤȥե졼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ ÄêÈ֤Υۥ磻¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤Î¾¡¢ÌÚ¼Á¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥ª¡¼¥¯¤ä¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤·¤¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ËÜÂΤÎÅÅÆ°¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á¤òÊÌÅÓ¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê*Âç¿Í2̾¤ÇÍ׺î¶È¡Ë ¡Ú¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¡Û Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë 2013ǯ¤ËÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òȯɽ¤·¡¢2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ó¥è¡¼¥ó¤È¥¢¥ó¥ÊÉ×ÉØ¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ò¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç¿¿ô¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ string furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë string¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥°¡Ë¤Ï·úÃ۲ȥ˥륹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¡Ê1917-2006¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ1949 ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥·¥§¥ë¥Õ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥·¥§¥ë¥Õ¤ÏË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ïº£Æü¤Ç¤â¿·Á¯¤Ê°õ¾Ý¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ç¤â¤¢¤ë³¬Ãʾõ¤Î¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Í¥ë¤¬¥·¥§¥ë¥ÕÎà¤ò»Ù¤¨¤ë¤½¤Î»ÅÁȤߤˤè¤ê¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅÓ¤äÍ×˾¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Í³¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥¹¥È¥ê¥ó¥° string ¥ï¡¼¥¯¥¹ works ÅÅÆ° ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥× ¥µ¥¤¥º¡§1200¡ß780mm Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥â¡¼¥¿¡¼ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ÁȤßΩ¤Æ Ë̲¤ 303,160 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤΥ»¥Ã¥È²Á³Ê¤Ç¤¹¡£ ³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¤äÅ·ÈĤΤߤÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµá¤á¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤκݤϡ¢ÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´Í÷¤Î¾å¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤äÀßÃÖ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉô¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Å·ÈÄ¥µ¥¤¥º¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢´ðËÜŪ¤Ë¤ÏƱ¤¸¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1800¡ßH715¡Á1185¡ßD900mm¡ÊÅ·Èĸü¡§22mm¡Ë*ÅÅÆ°¾º¹ßµ¡Ç½ÉÕ ¢£½ÅÎÌ Ìó66.6kg ¢£Å·ÈÄ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢Å·ÈġʳƼïÆÍÈÄ+MDF¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¡Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ç¾å²¼Æ°ºî¡Ë¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È ¢£ÉÕ° ¾º¹ß¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Å·ÈÄ¡¢ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢¼èÉեͥ¸¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢£ÁÈΩÊýË¡ ¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤Æ¼°¡ÊÊÌÅӥץ饹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É string funiture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡ËË̲¤È¯¡¦ÃíÌܤξº¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬ÅÐ¾ì µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¡ª²÷Ŭ¤Ë¡ª string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë works¡Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ê¥ª¥Õ¥£¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ËW1800¡ßD900mm string® works Height-Ajiustable Conference Table design by Bjorn Dahlstrom & Anna von Schewen ȾÀ¤µª°Ê¾å¤âÁ°¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥Ë¥ë¥¹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¹Í°Æ¤Î ¥·¥§¥ë¥Õ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë¡£ 2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢ ¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¤È¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥óÉ׺ʤˤè¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Östring® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¡×¤«¤é¡¢ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿µ¡Ç½¤È¸úΨŪ¤Ç¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤¿ ÅÅÆ°¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤Ç¡¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¤â4¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬²Äǽ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤·¡¢·ò¹¯¤Ë¤âÍýÁÛŪ¤Ê»Å»ö´Ä¶¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹ ¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÇÈþ¤·¤¯µ¡Ç½À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿ÅÅÆ°¼°¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯ ²¤ÊƤǤϤ¹¤Ç¤Ë°ìÈÌŪ¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÃæ¿´¤È¤·¤Æ¡¢º¸±¦¤ËÏ¢·ë¤¬²Äǽ¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥·¥§¥ë¥Õ¡¢²ÄÆ°¼°¥â¥Ð¥¤¥ë¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ Æä˾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢Ë̲¤¤Ç¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡á¾º¹ß¼°¤È¤¤¤¦¤Û¤É¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¡¢¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¸Î¶¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï90%¤â¤ÎÉáµÚΨ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÑÀª¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤ä¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¡¢½¸ÃæÎϤò¹â¤á¤¿¤ê¡¢ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ä¾¦Ã̤ò¸úΨ²½¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë»¤·¤¤Æü¾ï¤ò¤ª¤¯¤ë¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¥ï¡¼¥¥ó¥°¤ò¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó Ʊ¤¸¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤â»È¤¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Âγʤä»ÑÀª¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¡£ ¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹â¤ò71.5¡Á118.5cm¤Þ¤Ç¹¥¤ß¤Î°ÌÃ֤ؤȴÊñ¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÅŵ¤µ¡´ï¤Ø¤ÎÅŸ»ÇÛµë¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥ÉÎà¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤È³ÊǼ¤Ç¤¤ë¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È¡ÊÇÛÅŹ¦¡Ë¤â´°È÷¡£ °ì¸«¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤ÏÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê3ËܤΥե졼¥à¤¬ÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥Ç¥¹¥¯¤ä¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥½ÐÍè¤ëµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÎÌ¥ÎϤΰì¤Ä¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Îµ¬ÌϤ˴ؤï¤é¤º¡¢¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢½ñºØ¤Î¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤É¡¢¥·¥§¥¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ̵À©¸Â¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥µ¥¤¥º¤ä»Å¾å¤²¤òÁª¤Ù¤ë¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡ÊÅ·Èġˤ¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢120cm¡Á160cm¤Î¥Ç¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢180cm¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¥¤¥º¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤ò¹Íθ¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤ò·Ú¸º¤¹¤ë·ò¹¯Åª¤Ê¾º¹ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÍøÍѲÁÃÍ ¡ÖºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£µÊ±ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ë¤Û¤É¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ò¹â¤á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Î©¤Ã¤¿¤êºÂ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é»Å»ö¤äºî¶È¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ï¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤Ë·Ò¤¬¤ê¡¢À¸»ºÀ¤Î¸þ¾å¤Ë¤â¤Ê¤ë¤ÈÍÍ¡¹¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤ËÆüËܤǤ⡢2015ǯ¤«¤é·ò¹¯´ÉÍý¤ò·Ð±ÄŪ¤Ê»ëÅÀ¤Ç¹Í¤¨¡¢ÂÎÄ´´ÉÍý¤ò½Å»ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤¬Ä󾧤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤â¹ç¤ï¤µ¤ê¡¢»þÂå¤È¤È¤â¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯»Å»ö´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤǤ⾺¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎƳÆþ¤¬¿Ê¤ß¡¢Âγʤäºî¶È¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¤Î¹â¤µ¤Ç»Å»ö¤äºî¶È¤ò¤¹¤ë¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ç¤Ë¡¢Ëܹñ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï1Æü4»þ´Ö°Ê¾å¤Î¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿ô»þ´Ö¤ÏΩ¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ¯Éܤ¬¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆüºÇÄã3»þ´ÖΩ¤Á¤Ê¤¬¤éƯ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥Þ¥é¥½¥ó¤òǯ´Ö10²óÁö¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¥«¥í¥ê¡¼¤ò¾ÃÈñ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É2016¤ÇºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ 2014ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡¢string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¹ñºÝŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡ÖGerman Design Award¡Ê¥É¥¤¥Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ë¡×¤Ç¡¢2016ǯ¤ËºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ German Design Award¤Ï¡¢1953ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ç¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤éÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤Èǧ¤á¤é¤ì¤¿À½ÉʤÎÃ椫¤é¿äÁ¦¤ò¼õ¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤¬¼õ¾Þ¸õÊä¤ËÁª¤Ð¤ì¤ëÈó¾ï¤Ë¸¢°Ò¤Î¤¢¤ë¾Þ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈĤȥե졼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ ÄêÈ֤Υۥ磻¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤Î¾¡¢ÌÚ¼Á¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥ª¡¼¥¯¤ä¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤·¤¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ËÜÂΤÎÅÅÆ°¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÁÈΩÊýË¡ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á¤òÊÌÅÓ¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê*Âç¿Í2̾¤ÇÍ׺î¶È¡Ë ¡Ú¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¡Û Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë 2013ǯ¤ËÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òȯɽ¤·¡¢2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ó¥è¡¼¥ó¤È¥¢¥ó¥ÊÉ×ÉØ¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ò¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç¿¿ô¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ string furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë string¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥°¡Ë¤Ï·úÃ۲ȥ˥륹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¡Ê1917-2006¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ1949 ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥·¥§¥ë¥Õ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥·¥§¥ë¥Õ¤ÏË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ïº£Æü¤Ç¤â¿·Á¯¤Ê°õ¾Ý¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ç¤â¤¢¤ë³¬Ãʾõ¤Î¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Í¥ë¤¬¥·¥§¥ë¥ÕÎà¤ò»Ù¤¨¤ë¤½¤Î»ÅÁȤߤˤè¤ê¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅÓ¤äÍ×˾¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Í³¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥¹¥È¥ê¥ó¥° string ¥ï¡¼¥¯¥¹ works ÅÅÆ° ¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥× ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¡§1800¡ß900mm Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥Û¥ï¥¤¥È ¥â¡¼¥¿¡¼ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ÁȤßΩ¤Æ 333,850 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤΥ»¥Ã¥È²Á³Ê¤Ç¤¹¡£ ³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¤äÅ·ÈĤΤߤÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµá¤á¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤκݤϡ¢ÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´Í÷¤Î¾å¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤äÀßÃÖ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1400¡ßH715¡Á1185¡ßD780mm¡ÊÅ·Èĸü¡§23.5mm¡Ë*ÅÅÆ°¾º¹ßµ¡Ç½ÉÕ ¢£½ÅÎÌ Ìó55kg ¢£Å·ÈÄ¥«¥é¡¼ ¥ª¡¼¥¯ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢Å·ÈġʳƼïÆÍÈÄ+MDF¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¡Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ç¾å²¼Æ°ºî¡Ë¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È ¢£ÉÕ° ¾º¹ß¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Å·ÈÄ¡¢ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢¼èÉեͥ¸¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢£ÁÈΩÊýË¡ ¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤Æ¼°¡ÊÊÌÅӥץ饹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É string funiture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡ËË̲¤È¯¡¦ÃíÌܤξº¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬ÅÐ¾ì µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¡ª²÷Ŭ¤Ë¡ª string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë works¡Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡Ê¥ª¥Õ¥£¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ËW1400¡ßD780mm string® works Height-Ajiustable Work Desk design by Bjorn Dahlstrom & Anna von Schewen ȾÀ¤µª°Ê¾å¤âÁ°¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥Ë¥ë¥¹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¹Í°Æ¤Î ¥·¥§¥ë¥Õ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë¡£ 2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢ ¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¤È¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥óÉ׺ʤˤè¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Östring® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¡×¤«¤é¡¢ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿µ¡Ç½¤È¸úΨŪ¤Ç¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤¿ ÅÅÆ°¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤Ç¡¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¤â4¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬²Äǽ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤·¡¢·ò¹¯¤Ë¤âÍýÁÛŪ¤Ê»Å»ö´Ä¶¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹ ¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÇÈþ¤·¤¯µ¡Ç½À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿ÅÅÆ°¼°¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯ ²¤ÊƤǤϤ¹¤Ç¤Ë°ìÈÌŪ¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÃæ¿´¤È¤·¤Æ¡¢º¸±¦¤ËÏ¢·ë¤¬²Äǽ¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥·¥§¥ë¥Õ¡¢²ÄÆ°¼°¥â¥Ð¥¤¥ë¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ Æä˾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢Ë̲¤¤Ç¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡á¾º¹ß¼°¤È¤¤¤¦¤Û¤É¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¡¢¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¸Î¶¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï90%¤â¤ÎÉáµÚΨ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÑÀª¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤ä¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¡¢½¸ÃæÎϤò¹â¤á¤¿¤ê¡¢ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ä¾¦Ã̤ò¸úΨ²½¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë»¤·¤¤Æü¾ï¤ò¤ª¤¯¤ë¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¥ï¡¼¥¥ó¥°¤ò¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó Ʊ¤¸¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤â»È¤¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Âγʤä»ÑÀª¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¡£ ¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹â¤ò71.5¡Á118.5cm¤Þ¤Ç¹¥¤ß¤Î°ÌÃ֤ؤȴÊñ¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÅŵ¤µ¡´ï¤Ø¤ÎÅŸ»ÇÛµë¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥ÉÎà¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤È³ÊǼ¤Ç¤¤ë¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È¡ÊÇÛÅŹ¦¡Ë¤â´°È÷¡£ °ì¸«¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤ÏÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê3ËܤΥե졼¥à¤¬ÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¥Ç¥¹¥¯°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥½ÐÍè¤ëµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÎÌ¥ÎϤΰì¤Ä¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Îµ¬ÌϤ˴ؤï¤é¤º¡¢¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢½ñºØ¤Î¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤É¡¢¥·¥§¥¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ̵À©¸Â¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥µ¥¤¥º¤ä»Å¾å¤²¤òÁª¤Ù¤ë¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡ÊÅ·Èġˤ¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢120cm¡Á160cm¤Î¥Ç¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢180cm¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¥¤¥º¤Ë²Ã¤¨¡¢³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¡ÊÊÌÇä¡Ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤ÇÏ¢·ë¤â²Äǽ¤Ç¡¢¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤ò¹Íθ¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤ò·Ú¸º¤¹¤ë·ò¹¯Åª¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎÍøÍѲÁÃÍ ¡ÖºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£µÊ±ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ë¤Û¤É¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ò¹â¤á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Î©¤Ã¤¿¤êºÂ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é»Å»ö¤äºî¶È¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ï¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤Ë·Ò¤¬¤ê¡¢À¸»ºÀ¤Î¸þ¾å¤Ë¤â¤Ê¤ë¤ÈÍÍ¡¹¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤ËÆüËܤǤ⡢2015ǯ¤«¤é·ò¹¯´ÉÍý¤ò·Ð±ÄŪ¤Ê»ëÅÀ¤Ç¹Í¤¨¡¢ÂÎÄ´´ÉÍý¤ò½Å»ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤¬Ä󾧤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤â¹ç¤ï¤µ¤ê¡¢»þÂå¤È¤È¤â¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯»Å»ö´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤǤ⾺¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎƳÆþ¤¬¿Ê¤ß¡¢Âγʤäºî¶È¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¤Î¹â¤µ¤Ç»Å»ö¤äºî¶È¤ò¤¹¤ë¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ç¤Ë¡¢Ëܹñ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï1Æü4»þ´Ö°Ê¾å¤Î¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿ô»þ´Ö¤ÏΩ¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ¯Éܤ¬¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆüºÇÄã3»þ´ÖΩ¤Á¤Ê¤¬¤éƯ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥Þ¥é¥½¥ó¤òǯ´Ö10²óÁö¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¥«¥í¥ê¡¼¤ò¾ÃÈñ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É2016¤ÇºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ 2014ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡¢string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¹ñºÝŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡ÖGerman Design Award¡Ê¥É¥¤¥Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ë¡×¤Ç¡¢2016ǯ¤ËºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ German Design Award¤Ï¡¢1953ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ç¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤éÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤Èǧ¤á¤é¤ì¤¿À½ÉʤÎÃ椫¤é¿äÁ¦¤ò¼õ¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤¬¼õ¾Þ¸õÊä¤ËÁª¤Ð¤ì¤ëÈó¾ï¤Ë¸¢°Ò¤Î¤¢¤ë¾Þ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈĤȥե졼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ ÄêÈ֤Υۥ磻¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤Î¾¡¢ÌÚ¼Á¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥ª¡¼¥¯¤ä¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤·¤¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ËÜÂΤÎÅÅÆ°¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á¤òÊÌÅÓ¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê*Âç¿Í2̾¤ÇÍ׺î¶È¡Ë ¡Ú¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¡Û Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë 2013ǯ¤ËÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òȯɽ¤·¡¢2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ó¥è¡¼¥ó¤È¥¢¥ó¥ÊÉ×ÉØ¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ò¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç¿¿ô¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ string furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë string¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥°¡Ë¤Ï·úÃ۲ȥ˥륹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¡Ê1917-2006¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ1949 ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥·¥§¥ë¥Õ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥·¥§¥ë¥Õ¤ÏË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ïº£Æü¤Ç¤â¿·Á¯¤Ê°õ¾Ý¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ç¤â¤¢¤ë³¬Ãʾõ¤Î¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Í¥ë¤¬¥·¥§¥ë¥ÕÎà¤ò»Ù¤¨¤ë¤½¤Î»ÅÁȤߤˤè¤ê¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅÓ¤äÍ×˾¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Í³¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥¹¥È¥ê¥ó¥° string ¥ï¡¼¥¯¥¹ works ÅÅÆ° ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥× ¥µ¥¤¥º¡§1400¡ß780mm Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¡§¥ª¡¼¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥â¡¼¥¿¡¼ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ÁȤßΩ¤Æ Ë̲¤ 305,360 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤΥ»¥Ã¥È²Á³Ê¤Ç¤¹¡£ ³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¤äÅ·ÈĤΤߤÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµá¤á¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤκݤϡ¢ÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´Í÷¤Î¾å¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤äÀßÃÖ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1400¡ßH715¡Á1185¡ßD780mm¡ÊÅ·Èĸü¡§23.5mm¡Ë*ÅÅÆ°¾º¹ßµ¡Ç½ÉÕ ¢£½ÅÎÌ Ìó55kg ¢£Å·ÈÄ¥«¥é¡¼ ¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢Å·ÈġʳƼïÆÍÈÄ+MDF¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¡Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ç¾å²¼Æ°ºî¡Ë¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È ¢£ÉÕ° ¾º¹ß¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Å·ÈÄ¡¢ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢¼èÉեͥ¸¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢£ÁÈΩÊýË¡ ¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤Æ¼°¡ÊÊÌÅӥץ饹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É string funiture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡ËË̲¤È¯¡¦ÃíÌܤξº¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬ÅÐ¾ì µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¡ª²÷Ŭ¤Ë¡ª string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë works¡Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡Ê¥ª¥Õ¥£¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ËW1400¡ßD780mm string® works Height-Ajiustable Work Desk design by Bjorn Dahlstrom & Anna von Schewen ȾÀ¤µª°Ê¾å¤âÁ°¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥Ë¥ë¥¹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¹Í°Æ¤Î ¥·¥§¥ë¥Õ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë¡£ 2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢ ¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¤È¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥óÉ׺ʤˤè¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Östring® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¡×¤«¤é¡¢ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿µ¡Ç½¤È¸úΨŪ¤Ç¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤¿ ÅÅÆ°¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤Ç¡¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¤â4¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬²Äǽ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤·¡¢·ò¹¯¤Ë¤âÍýÁÛŪ¤Ê»Å»ö´Ä¶¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹ ¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÇÈþ¤·¤¯µ¡Ç½À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿ÅÅÆ°¼°¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯ ²¤ÊƤǤϤ¹¤Ç¤Ë°ìÈÌŪ¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÃæ¿´¤È¤·¤Æ¡¢º¸±¦¤ËÏ¢·ë¤¬²Äǽ¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥·¥§¥ë¥Õ¡¢²ÄÆ°¼°¥â¥Ð¥¤¥ë¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ Æä˾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢Ë̲¤¤Ç¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡á¾º¹ß¼°¤È¤¤¤¦¤Û¤É¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¡¢¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¸Î¶¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï90%¤â¤ÎÉáµÚΨ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÑÀª¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤ä¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¡¢½¸ÃæÎϤò¹â¤á¤¿¤ê¡¢ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ä¾¦Ã̤ò¸úΨ²½¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë»¤·¤¤Æü¾ï¤ò¤ª¤¯¤ë¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¥ï¡¼¥¥ó¥°¤ò¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó Ʊ¤¸¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤â»È¤¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Âγʤä»ÑÀª¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¡£ ¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹â¤ò71.5¡Á118.5cm¤Þ¤Ç¹¥¤ß¤Î°ÌÃ֤ؤȴÊñ¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÅŵ¤µ¡´ï¤Ø¤ÎÅŸ»ÇÛµë¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥ÉÎà¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤È³ÊǼ¤Ç¤¤ë¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È¡ÊÇÛÅŹ¦¡Ë¤â´°È÷¡£ °ì¸«¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤ÏÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê3ËܤΥե졼¥à¤¬ÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¥Ç¥¹¥¯°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥½ÐÍè¤ëµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÎÌ¥ÎϤΰì¤Ä¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Îµ¬ÌϤ˴ؤï¤é¤º¡¢¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢½ñºØ¤Î¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤É¡¢¥·¥§¥¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ̵À©¸Â¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥µ¥¤¥º¤ä»Å¾å¤²¤òÁª¤Ù¤ë¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡ÊÅ·Èġˤ¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢120cm¡Á160cm¤Î¥Ç¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢180cm¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¥¤¥º¤Ë²Ã¤¨¡¢³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¡ÊÊÌÇä¡Ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤ÇÏ¢·ë¤â²Äǽ¤Ç¡¢¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤ò¹Íθ¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤ò·Ú¸º¤¹¤ë·ò¹¯Åª¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎÍøÍѲÁÃÍ ¡ÖºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£µÊ±ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ë¤Û¤É¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ò¹â¤á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Î©¤Ã¤¿¤êºÂ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é»Å»ö¤äºî¶È¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ï¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤Ë·Ò¤¬¤ê¡¢À¸»ºÀ¤Î¸þ¾å¤Ë¤â¤Ê¤ë¤ÈÍÍ¡¹¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤ËÆüËܤǤ⡢2015ǯ¤«¤é·ò¹¯´ÉÍý¤ò·Ð±ÄŪ¤Ê»ëÅÀ¤Ç¹Í¤¨¡¢ÂÎÄ´´ÉÍý¤ò½Å»ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤¬Ä󾧤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤â¹ç¤ï¤µ¤ê¡¢»þÂå¤È¤È¤â¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯»Å»ö´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤǤ⾺¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎƳÆþ¤¬¿Ê¤ß¡¢Âγʤäºî¶È¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¤Î¹â¤µ¤Ç»Å»ö¤äºî¶È¤ò¤¹¤ë¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ç¤Ë¡¢Ëܹñ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï1Æü4»þ´Ö°Ê¾å¤Î¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿ô»þ´Ö¤ÏΩ¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ¯Éܤ¬¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆüºÇÄã3»þ´ÖΩ¤Á¤Ê¤¬¤éƯ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥Þ¥é¥½¥ó¤òǯ´Ö10²óÁö¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¥«¥í¥ê¡¼¤ò¾ÃÈñ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É2016¤ÇºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ 2014ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡¢string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¹ñºÝŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡ÖGerman Design Award¡Ê¥É¥¤¥Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ë¡×¤Ç¡¢2016ǯ¤ËºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ German Design Award¤Ï¡¢1953ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ç¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤éÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤Èǧ¤á¤é¤ì¤¿À½ÉʤÎÃ椫¤é¿äÁ¦¤ò¼õ¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤¬¼õ¾Þ¸õÊä¤ËÁª¤Ð¤ì¤ëÈó¾ï¤Ë¸¢°Ò¤Î¤¢¤ë¾Þ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈĤȥե졼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ ÄêÈ֤Υۥ磻¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤Î¾¡¢ÌÚ¼Á¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥ª¡¼¥¯¤ä¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤·¤¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ËÜÂΤÎÅÅÆ°¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á¤òÊÌÅÓ¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê*Âç¿Í2̾¤ÇÍ׺î¶È¡Ë ¡Ú¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¡Û Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë 2013ǯ¤ËÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òȯɽ¤·¡¢2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ó¥è¡¼¥ó¤È¥¢¥ó¥ÊÉ×ÉØ¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ò¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç¿¿ô¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ string furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë string¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥°¡Ë¤Ï·úÃ۲ȥ˥륹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¡Ê1917-2006¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ1949 ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥·¥§¥ë¥Õ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥·¥§¥ë¥Õ¤ÏË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ïº£Æü¤Ç¤â¿·Á¯¤Ê°õ¾Ý¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ç¤â¤¢¤ë³¬Ãʾõ¤Î¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Í¥ë¤¬¥·¥§¥ë¥ÕÎà¤ò»Ù¤¨¤ë¤½¤Î»ÅÁȤߤˤè¤ê¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅÓ¤äÍ×˾¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Í³¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥¹¥È¥ê¥ó¥° string ¥ï¡¼¥¯¥¹ works ÅÅÆ° ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥× ¥µ¥¤¥º¡§1400¡ß780mm Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥Û¥ï¥¤¥È¥â¡¼¥¿¡¼ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ÁȤßΩ¤Æ Ë̲¤ 331,430 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤΥ»¥Ã¥È²Á³Ê¤Ç¤¹¡£ ³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¤äÅ·ÈĤΤߤÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµá¤á¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤκݤϡ¢ÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´Í÷¤Î¾å¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤äÀßÃÖ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1400¡ßH715¡Á1185¡ßD780mm¡ÊÅ·Èĸü¡§23.5mm¡Ë*ÅÅÆ°¾º¹ßµ¡Ç½ÉÕ ¢£½ÅÎÌ Ìó55kg ¢£Å·ÈÄ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¡Ë ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢Å·ÈġʳƼïÆÍÈÄ+MDF¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¡Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ç¾å²¼Æ°ºî¡Ë¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È ¢£ÉÕ° ¾º¹ß¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Å·ÈÄ¡¢ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢¼èÉեͥ¸¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢£ÁÈΩÊýË¡ ¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤Æ¼°¡ÊÊÌÅӥץ饹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É string funiture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡ËË̲¤È¯¡¦ÃíÌܤξº¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬ÅÐ¾ì µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¡ª²÷Ŭ¤Ë¡ª string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë works¡Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡Ê¥ª¥Õ¥£¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ËW1400¡ßD780mm string® works Height-Ajiustable Work Desk design by Bjorn Dahlstrom & Anna von Schewen ȾÀ¤µª°Ê¾å¤âÁ°¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥Ë¥ë¥¹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¹Í°Æ¤Î ¥·¥§¥ë¥Õ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë¡£ 2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢ ¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¤È¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥óÉ׺ʤˤè¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Östring® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¡×¤«¤é¡¢ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿µ¡Ç½¤È¸úΨŪ¤Ç¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤¿ ÅÅÆ°¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤Ç¡¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¤â4¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬²Äǽ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤·¡¢·ò¹¯¤Ë¤âÍýÁÛŪ¤Ê»Å»ö´Ä¶¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹ ¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÇÈþ¤·¤¯µ¡Ç½À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿ÅÅÆ°¼°¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯ ²¤ÊƤǤϤ¹¤Ç¤Ë°ìÈÌŪ¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÃæ¿´¤È¤·¤Æ¡¢º¸±¦¤ËÏ¢·ë¤¬²Äǽ¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥·¥§¥ë¥Õ¡¢²ÄÆ°¼°¥â¥Ð¥¤¥ë¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ Æä˾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢Ë̲¤¤Ç¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡á¾º¹ß¼°¤È¤¤¤¦¤Û¤É¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¡¢¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¸Î¶¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï90%¤â¤ÎÉáµÚΨ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÑÀª¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤ä¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¡¢½¸ÃæÎϤò¹â¤á¤¿¤ê¡¢ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ä¾¦Ã̤ò¸úΨ²½¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë»¤·¤¤Æü¾ï¤ò¤ª¤¯¤ë¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¥ï¡¼¥¥ó¥°¤ò¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó Ʊ¤¸¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤â»È¤¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Âγʤä»ÑÀª¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¡£ ¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹â¤ò71.5¡Á118.5cm¤Þ¤Ç¹¥¤ß¤Î°ÌÃ֤ؤȴÊñ¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÅŵ¤µ¡´ï¤Ø¤ÎÅŸ»ÇÛµë¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥ÉÎà¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤È³ÊǼ¤Ç¤¤ë¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È¡ÊÇÛÅŹ¦¡Ë¤â´°È÷¡£ °ì¸«¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤ÏÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê3ËܤΥե졼¥à¤¬ÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¥Ç¥¹¥¯°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥½ÐÍè¤ëµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÎÌ¥ÎϤΰì¤Ä¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Îµ¬ÌϤ˴ؤï¤é¤º¡¢¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢½ñºØ¤Î¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤É¡¢¥·¥§¥¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ̵À©¸Â¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥µ¥¤¥º¤ä»Å¾å¤²¤òÁª¤Ù¤ë¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡ÊÅ·Èġˤ¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢120cm¡Á160cm¤Î¥Ç¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢180cm¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¥¤¥º¤Ë²Ã¤¨¡¢³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¡ÊÊÌÇä¡Ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤ÇÏ¢·ë¤â²Äǽ¤Ç¡¢¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤ò¹Íθ¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤ò·Ú¸º¤¹¤ë·ò¹¯Åª¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎÍøÍѲÁÃÍ ¡ÖºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£µÊ±ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ë¤Û¤É¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ò¹â¤á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Î©¤Ã¤¿¤êºÂ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é»Å»ö¤äºî¶È¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ï¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤Ë·Ò¤¬¤ê¡¢À¸»ºÀ¤Î¸þ¾å¤Ë¤â¤Ê¤ë¤ÈÍÍ¡¹¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤ËÆüËܤǤ⡢2015ǯ¤«¤é·ò¹¯´ÉÍý¤ò·Ð±ÄŪ¤Ê»ëÅÀ¤Ç¹Í¤¨¡¢ÂÎÄ´´ÉÍý¤ò½Å»ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤¬Ä󾧤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤â¹ç¤ï¤µ¤ê¡¢»þÂå¤È¤È¤â¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯»Å»ö´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤǤ⾺¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎƳÆþ¤¬¿Ê¤ß¡¢Âγʤäºî¶È¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¤Î¹â¤µ¤Ç»Å»ö¤äºî¶È¤ò¤¹¤ë¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ç¤Ë¡¢Ëܹñ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï1Æü4»þ´Ö°Ê¾å¤Î¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿ô»þ´Ö¤ÏΩ¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ¯Éܤ¬¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆüºÇÄã3»þ´ÖΩ¤Á¤Ê¤¬¤éƯ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥Þ¥é¥½¥ó¤òǯ´Ö10²óÁö¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¥«¥í¥ê¡¼¤ò¾ÃÈñ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É2016¤ÇºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ 2014ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡¢string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¹ñºÝŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡ÖGerman Design Award¡Ê¥É¥¤¥Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ë¡×¤Ç¡¢2016ǯ¤ËºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ German Design Award¤Ï¡¢1953ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ç¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤éÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤Èǧ¤á¤é¤ì¤¿À½ÉʤÎÃ椫¤é¿äÁ¦¤ò¼õ¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤¬¼õ¾Þ¸õÊä¤ËÁª¤Ð¤ì¤ëÈó¾ï¤Ë¸¢°Ò¤Î¤¢¤ë¾Þ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈĤȥե졼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ ÄêÈ֤Υۥ磻¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤Î¾¡¢ÌÚ¼Á¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥ª¡¼¥¯¤ä¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤·¤¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ËÜÂΤÎÅÅÆ°¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á¤òÊÌÅÓ¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê*Âç¿Í2̾¤ÇÍ׺î¶È¡Ë ¡Ú¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¡Û Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë 2013ǯ¤ËÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òȯɽ¤·¡¢2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ó¥è¡¼¥ó¤È¥¢¥ó¥ÊÉ×ÉØ¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ò¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç¿¿ô¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ string furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë string¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥°¡Ë¤Ï·úÃ۲ȥ˥륹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¡Ê1917-2006¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ1949 ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥·¥§¥ë¥Õ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥·¥§¥ë¥Õ¤ÏË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ïº£Æü¤Ç¤â¿·Á¯¤Ê°õ¾Ý¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ç¤â¤¢¤ë³¬Ãʾõ¤Î¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Í¥ë¤¬¥·¥§¥ë¥ÕÎà¤ò»Ù¤¨¤ë¤½¤Î»ÅÁȤߤˤè¤ê¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅÓ¤äÍ×˾¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Í³¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥¹¥È¥ê¥ó¥° string ¥ï¡¼¥¯¥¹ works ÅÅÆ° ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥× ¥µ¥¤¥º¡§1400¡ß780mm Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥â¡¼¥¿¡¼ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ÁȤßΩ¤Æ Ë̲¤ 312,290 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤΥ»¥Ã¥È²Á³Ê¤Ç¤¹¡£ ³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¤äÅ·ÈĤΤߤÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµá¤á¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤκݤϡ¢ÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´Í÷¤Î¾å¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤äÀßÃÖ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1200¡ßH715¡Á1185¡ßD780mm¡ÊÅ·Èĸü¡§23.5mm¡Ë*ÅÅÆ°¾º¹ßµ¡Ç½ÉÕ ¢£½ÅÎÌ Ìó51.5kg ¢£Å·ÈÄ¥«¥é¡¼ ¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢Å·ÈġʳƼïÆÍÈÄ+MDF¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¡Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ç¾å²¼Æ°ºî¡Ë¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È ¢£ÉÕ° ¾º¹ß¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Å·ÈÄ¡¢ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢¼èÉեͥ¸¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢£ÁÈΩÊýË¡ ¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤Æ¼°¡ÊÊÌÅӥץ饹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É string funiture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡ËË̲¤È¯¡¦ÃíÌܤξº¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬ÅÐ¾ì µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¡ª²÷Ŭ¤Ë¡ª string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë works¡Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡Ê¥ª¥Õ¥£¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ËW1200¡ßD780mm string® works Height-Ajiustable Work Desk design by Bjorn Dahlstrom & Anna von Schewen ȾÀ¤µª°Ê¾å¤âÁ°¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥Ë¥ë¥¹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¹Í°Æ¤Î ¥·¥§¥ë¥Õ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë¡£ 2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢ ¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¤È¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥óÉ׺ʤˤè¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Östring® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¡×¤«¤é¡¢ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿µ¡Ç½¤È¸úΨŪ¤Ç¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤¿ ÅÅÆ°¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤Ç¡¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¤â4¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬²Äǽ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤·¡¢·ò¹¯¤Ë¤âÍýÁÛŪ¤Ê»Å»ö´Ä¶¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹ ¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÇÈþ¤·¤¯µ¡Ç½À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿ÅÅÆ°¼°¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯ ²¤ÊƤǤϤ¹¤Ç¤Ë°ìÈÌŪ¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÃæ¿´¤È¤·¤Æ¡¢º¸±¦¤ËÏ¢·ë¤¬²Äǽ¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥·¥§¥ë¥Õ¡¢²ÄÆ°¼°¥â¥Ð¥¤¥ë¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ Æä˾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢Ë̲¤¤Ç¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡á¾º¹ß¼°¤È¤¤¤¦¤Û¤É¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¡¢¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¸Î¶¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï90%¤â¤ÎÉáµÚΨ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÑÀª¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤ä¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¡¢½¸ÃæÎϤò¹â¤á¤¿¤ê¡¢ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ä¾¦Ã̤ò¸úΨ²½¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë»¤·¤¤Æü¾ï¤ò¤ª¤¯¤ë¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¥ï¡¼¥¥ó¥°¤ò¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó Ʊ¤¸¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤â»È¤¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Âγʤä»ÑÀª¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¡£ ¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹â¤ò71.5¡Á118.5cm¤Þ¤Ç¹¥¤ß¤Î°ÌÃ֤ؤȴÊñ¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÅŵ¤µ¡´ï¤Ø¤ÎÅŸ»ÇÛµë¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥ÉÎà¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤È³ÊǼ¤Ç¤¤ë¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È¡ÊÇÛÅŹ¦¡Ë¤â´°È÷¡£ °ì¸«¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤ÏÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê3ËܤΥե졼¥à¤¬ÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¥Ç¥¹¥¯°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥½ÐÍè¤ëµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÎÌ¥ÎϤΰì¤Ä¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Îµ¬ÌϤ˴ؤï¤é¤º¡¢¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢½ñºØ¤Î¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤É¡¢¥·¥§¥¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ̵À©¸Â¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥µ¥¤¥º¤ä»Å¾å¤²¤òÁª¤Ù¤ë¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡ÊÅ·Èġˤ¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢120cm¡Á160cm¤Î¥Ç¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢180cm¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¥¤¥º¤Ë²Ã¤¨¡¢³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¡ÊÊÌÇä¡Ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤ÇÏ¢·ë¤â²Äǽ¤Ç¡¢¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤ò¹Íθ¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤ò·Ú¸º¤¹¤ë·ò¹¯Åª¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎÍøÍѲÁÃÍ ¡ÖºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£µÊ±ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ë¤Û¤É¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ò¹â¤á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Î©¤Ã¤¿¤êºÂ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é»Å»ö¤äºî¶È¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ï¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤Ë·Ò¤¬¤ê¡¢À¸»ºÀ¤Î¸þ¾å¤Ë¤â¤Ê¤ë¤ÈÍÍ¡¹¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤ËÆüËܤǤ⡢2015ǯ¤«¤é·ò¹¯´ÉÍý¤ò·Ð±ÄŪ¤Ê»ëÅÀ¤Ç¹Í¤¨¡¢ÂÎÄ´´ÉÍý¤ò½Å»ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤¬Ä󾧤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤â¹ç¤ï¤µ¤ê¡¢»þÂå¤È¤È¤â¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯»Å»ö´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤǤ⾺¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎƳÆþ¤¬¿Ê¤ß¡¢Âγʤäºî¶È¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¤Î¹â¤µ¤Ç»Å»ö¤äºî¶È¤ò¤¹¤ë¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ç¤Ë¡¢Ëܹñ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï1Æü4»þ´Ö°Ê¾å¤Î¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿ô»þ´Ö¤ÏΩ¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ¯Éܤ¬¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆüºÇÄã3»þ´ÖΩ¤Á¤Ê¤¬¤éƯ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥Þ¥é¥½¥ó¤òǯ´Ö10²óÁö¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¥«¥í¥ê¡¼¤ò¾ÃÈñ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É2016¤ÇºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ 2014ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡¢string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¹ñºÝŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡ÖGerman Design Award¡Ê¥É¥¤¥Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ë¡×¤Ç¡¢2016ǯ¤ËºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ German Design Award¤Ï¡¢1953ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ç¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤éÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤Èǧ¤á¤é¤ì¤¿À½ÉʤÎÃ椫¤é¿äÁ¦¤ò¼õ¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤¬¼õ¾Þ¸õÊä¤ËÁª¤Ð¤ì¤ëÈó¾ï¤Ë¸¢°Ò¤Î¤¢¤ë¾Þ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈĤȥե졼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ ÄêÈ֤Υۥ磻¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤Î¾¡¢ÌÚ¼Á¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥ª¡¼¥¯¤ä¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤·¤¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ËÜÂΤÎÅÅÆ°¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á¤òÊÌÅÓ¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê*Âç¿Í2̾¤ÇÍ׺î¶È¡Ë ¡Ú¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¡Û Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë 2013ǯ¤ËÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òȯɽ¤·¡¢2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ó¥è¡¼¥ó¤È¥¢¥ó¥ÊÉ×ÉØ¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ò¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç¿¿ô¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ string furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë string¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥°¡Ë¤Ï·úÃ۲ȥ˥륹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¡Ê1917-2006¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ1949 ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥·¥§¥ë¥Õ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥·¥§¥ë¥Õ¤ÏË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ïº£Æü¤Ç¤â¿·Á¯¤Ê°õ¾Ý¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ç¤â¤¢¤ë³¬Ãʾõ¤Î¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Í¥ë¤¬¥·¥§¥ë¥ÕÎà¤ò»Ù¤¨¤ë¤½¤Î»ÅÁȤߤˤè¤ê¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅÓ¤äÍ×˾¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Í³¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥¹¥È¥ê¥ó¥° string ¥ï¡¼¥¯¥¹ works ÅÅÆ° ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥× ¥µ¥¤¥º¡§1200¡ß780mm Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥Û¥ï¥¤¥È ¥â¡¼¥¿¡¼ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ÁȤßΩ¤Æ Ë̲¤ 318,230 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤΥ»¥Ã¥È²Á³Ê¤Ç¤¹¡£ ³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¤äÅ·ÈĤΤߤÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµá¤á¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤκݤϡ¢ÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´Í÷¤Î¾å¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤äÀßÃÖ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉô¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Å·ÈÄ¥µ¥¤¥º¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢´ðËÜŪ¤Ë¤ÏƱ¤¸¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1800¡ßH715¡Á1185¡ßD900mm¡ÊÅ·Èĸü¡§22mm¡Ë*ÅÅÆ°¾º¹ßµ¡Ç½ÉÕ ¢£½ÅÎÌ Ìó66.6kg ¢£Å·ÈÄ¥«¥é¡¼ ¥ª¡¼¥¯ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢Å·ÈġʳƼïÆÍÈÄ+MDF¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¡Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ç¾å²¼Æ°ºî¡Ë¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È ¢£ÉÕ° ¾º¹ß¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Å·ÈÄ¡¢ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢¼èÉեͥ¸¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢£ÁÈΩÊýË¡ ¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤Æ¼°¡ÊÊÌÅӥץ饹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É string funiture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡ËË̲¤È¯¡¦ÃíÌܤξº¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬ÅÐ¾ì µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¡ª²÷Ŭ¤Ë¡ª string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë works¡Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ê¥ª¥Õ¥£¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ËW1800¡ßD900mm string® works Height-Ajiustable Conference Table design by Bjorn Dahlstrom & Anna von Schewen ȾÀ¤µª°Ê¾å¤âÁ°¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥Ë¥ë¥¹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¹Í°Æ¤Î ¥·¥§¥ë¥Õ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë¡£ 2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢ ¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¤È¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥óÉ׺ʤˤè¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Östring® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¡×¤«¤é¡¢ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿µ¡Ç½¤È¸úΨŪ¤Ç¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤¿ ÅÅÆ°¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤Ç¡¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¤â4¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬²Äǽ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤·¡¢·ò¹¯¤Ë¤âÍýÁÛŪ¤Ê»Å»ö´Ä¶¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹ ¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÇÈþ¤·¤¯µ¡Ç½À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿ÅÅÆ°¼°¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯ ²¤ÊƤǤϤ¹¤Ç¤Ë°ìÈÌŪ¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÃæ¿´¤È¤·¤Æ¡¢º¸±¦¤ËÏ¢·ë¤¬²Äǽ¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥·¥§¥ë¥Õ¡¢²ÄÆ°¼°¥â¥Ð¥¤¥ë¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ Æä˾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢Ë̲¤¤Ç¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡á¾º¹ß¼°¤È¤¤¤¦¤Û¤É¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¡¢¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¸Î¶¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï90%¤â¤ÎÉáµÚΨ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÑÀª¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤ä¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¡¢½¸ÃæÎϤò¹â¤á¤¿¤ê¡¢ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ä¾¦Ã̤ò¸úΨ²½¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë»¤·¤¤Æü¾ï¤ò¤ª¤¯¤ë¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¥ï¡¼¥¥ó¥°¤ò¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó Ʊ¤¸¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤â»È¤¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Âγʤä»ÑÀª¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¡£ ¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹â¤ò71.5¡Á118.5cm¤Þ¤Ç¹¥¤ß¤Î°ÌÃ֤ؤȴÊñ¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÅŵ¤µ¡´ï¤Ø¤ÎÅŸ»ÇÛµë¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥ÉÎà¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤È³ÊǼ¤Ç¤¤ë¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È¡ÊÇÛÅŹ¦¡Ë¤â´°È÷¡£ °ì¸«¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤ÏÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê3ËܤΥե졼¥à¤¬ÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥Ç¥¹¥¯¤ä¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥½ÐÍè¤ëµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÎÌ¥ÎϤΰì¤Ä¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Îµ¬ÌϤ˴ؤï¤é¤º¡¢¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢½ñºØ¤Î¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤É¡¢¥·¥§¥¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ̵À©¸Â¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥µ¥¤¥º¤ä»Å¾å¤²¤òÁª¤Ù¤ë¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡ÊÅ·Èġˤ¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢120cm¡Á160cm¤Î¥Ç¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢180cm¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¥¤¥º¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤ò¹Íθ¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤ò·Ú¸º¤¹¤ë·ò¹¯Åª¤Ê¾º¹ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÍøÍѲÁÃÍ ¡ÖºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£µÊ±ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ë¤Û¤É¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ò¹â¤á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Î©¤Ã¤¿¤êºÂ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é»Å»ö¤äºî¶È¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ï¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤Ë·Ò¤¬¤ê¡¢À¸»ºÀ¤Î¸þ¾å¤Ë¤â¤Ê¤ë¤ÈÍÍ¡¹¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤ËÆüËܤǤ⡢2015ǯ¤«¤é·ò¹¯´ÉÍý¤ò·Ð±ÄŪ¤Ê»ëÅÀ¤Ç¹Í¤¨¡¢ÂÎÄ´´ÉÍý¤ò½Å»ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤¬Ä󾧤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤â¹ç¤ï¤µ¤ê¡¢»þÂå¤È¤È¤â¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯»Å»ö´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤǤ⾺¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎƳÆþ¤¬¿Ê¤ß¡¢Âγʤäºî¶È¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¤Î¹â¤µ¤Ç»Å»ö¤äºî¶È¤ò¤¹¤ë¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ç¤Ë¡¢Ëܹñ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï1Æü4»þ´Ö°Ê¾å¤Î¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿ô»þ´Ö¤ÏΩ¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ¯Éܤ¬¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆüºÇÄã3»þ´ÖΩ¤Á¤Ê¤¬¤éƯ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥Þ¥é¥½¥ó¤òǯ´Ö10²óÁö¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¥«¥í¥ê¡¼¤ò¾ÃÈñ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É2016¤ÇºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ 2014ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡¢string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¹ñºÝŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡ÖGerman Design Award¡Ê¥É¥¤¥Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ë¡×¤Ç¡¢2016ǯ¤ËºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ German Design Award¤Ï¡¢1953ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ç¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤éÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤Èǧ¤á¤é¤ì¤¿À½ÉʤÎÃ椫¤é¿äÁ¦¤ò¼õ¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤¬¼õ¾Þ¸õÊä¤ËÁª¤Ð¤ì¤ëÈó¾ï¤Ë¸¢°Ò¤Î¤¢¤ë¾Þ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈĤȥե졼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ ÄêÈ֤Υۥ磻¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤Î¾¡¢ÌÚ¼Á¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥ª¡¼¥¯¤ä¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤·¤¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ËÜÂΤÎÅÅÆ°¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÁÈΩÊýË¡ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á¤òÊÌÅÓ¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê*Âç¿Í2̾¤ÇÍ׺î¶È¡Ë ¡Ú¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¡Û Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë 2013ǯ¤ËÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òȯɽ¤·¡¢2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ó¥è¡¼¥ó¤È¥¢¥ó¥ÊÉ×ÉØ¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ò¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç¿¿ô¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ string furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë string¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥°¡Ë¤Ï·úÃ۲ȥ˥륹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¡Ê1917-2006¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ1949 ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥·¥§¥ë¥Õ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥·¥§¥ë¥Õ¤ÏË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ïº£Æü¤Ç¤â¿·Á¯¤Ê°õ¾Ý¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ç¤â¤¢¤ë³¬Ãʾõ¤Î¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Í¥ë¤¬¥·¥§¥ë¥ÕÎà¤ò»Ù¤¨¤ë¤½¤Î»ÅÁȤߤˤè¤ê¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅÓ¤äÍ×˾¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Í³¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥¹¥È¥ê¥ó¥° string ¥ï¡¼¥¯¥¹ works ÅÅÆ° ¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥× ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¡§1800¡ß900mm Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¡§¥ª¡¼¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥â¡¼¥¿¡¼ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ÁȤßΩ¤Æ 333,850 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤΥ»¥Ã¥È²Á³Ê¤Ç¤¹¡£ ³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¤äÅ·ÈĤΤߤÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµá¤á¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤκݤϡ¢ÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´Í÷¤Î¾å¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤äÀßÃÖ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1200¡ßH715¡Á1185¡ßD780mm¡ÊÅ·Èĸü¡§23.5mm¡Ë*ÅÅÆ°¾º¹ßµ¡Ç½ÉÕ ¢£½ÅÎÌ Ìó51.5kg ¢£Å·ÈÄ¥«¥é¡¼ ¥ª¡¼¥¯ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢Å·ÈġʳƼïÆÍÈÄ+MDF¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¡Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ç¾å²¼Æ°ºî¡Ë¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È ¢£ÉÕ° ¾º¹ß¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Å·ÈÄ¡¢ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢¼èÉեͥ¸¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢£ÁÈΩÊýË¡ ¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤Æ¼°¡ÊÊÌÅӥץ饹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É string funiture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡ËË̲¤È¯¡¦ÃíÌܤξº¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬ÅÐ¾ì µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¡ª²÷Ŭ¤Ë¡ª string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë works¡Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡Ê¥ª¥Õ¥£¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ËW1200¡ßD780mm string® works Height-Ajiustable Work Desk design by Bjorn Dahlstrom & Anna von Schewen ȾÀ¤µª°Ê¾å¤âÁ°¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥Ë¥ë¥¹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¹Í°Æ¤Î ¥·¥§¥ë¥Õ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë¡£ 2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢ ¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¤È¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥óÉ׺ʤˤè¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Östring® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¡×¤«¤é¡¢ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿µ¡Ç½¤È¸úΨŪ¤Ç¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤¿ ÅÅÆ°¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤Ç¡¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¤â4¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬²Äǽ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤·¡¢·ò¹¯¤Ë¤âÍýÁÛŪ¤Ê»Å»ö´Ä¶¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹ ¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÇÈþ¤·¤¯µ¡Ç½À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿ÅÅÆ°¼°¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯ ²¤ÊƤǤϤ¹¤Ç¤Ë°ìÈÌŪ¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÃæ¿´¤È¤·¤Æ¡¢º¸±¦¤ËÏ¢·ë¤¬²Äǽ¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥·¥§¥ë¥Õ¡¢²ÄÆ°¼°¥â¥Ð¥¤¥ë¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ Æä˾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢Ë̲¤¤Ç¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡á¾º¹ß¼°¤È¤¤¤¦¤Û¤É¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¡¢¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¸Î¶¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï90%¤â¤ÎÉáµÚΨ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÑÀª¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤ä¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¡¢½¸ÃæÎϤò¹â¤á¤¿¤ê¡¢ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ä¾¦Ã̤ò¸úΨ²½¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë»¤·¤¤Æü¾ï¤ò¤ª¤¯¤ë¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¥ï¡¼¥¥ó¥°¤ò¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó Ʊ¤¸¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤â»È¤¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Âγʤä»ÑÀª¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¡£ ¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹â¤ò71.5¡Á118.5cm¤Þ¤Ç¹¥¤ß¤Î°ÌÃ֤ؤȴÊñ¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÅŵ¤µ¡´ï¤Ø¤ÎÅŸ»ÇÛµë¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥ÉÎà¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤È³ÊǼ¤Ç¤¤ë¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È¡ÊÇÛÅŹ¦¡Ë¤â´°È÷¡£ °ì¸«¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤ÏÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê3ËܤΥե졼¥à¤¬ÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¥Ç¥¹¥¯°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥½ÐÍè¤ëµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÎÌ¥ÎϤΰì¤Ä¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Îµ¬ÌϤ˴ؤï¤é¤º¡¢¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢½ñºØ¤Î¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤É¡¢¥·¥§¥¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ̵À©¸Â¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥µ¥¤¥º¤ä»Å¾å¤²¤òÁª¤Ù¤ë¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡ÊÅ·Èġˤ¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢120cm¡Á160cm¤Î¥Ç¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢180cm¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¥¤¥º¤Ë²Ã¤¨¡¢³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¡ÊÊÌÇä¡Ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤ÇÏ¢·ë¤â²Äǽ¤Ç¡¢¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤ò¹Íθ¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤ò·Ú¸º¤¹¤ë·ò¹¯Åª¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎÍøÍѲÁÃÍ ¡ÖºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£µÊ±ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ë¤Û¤É¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ò¹â¤á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Î©¤Ã¤¿¤êºÂ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é»Å»ö¤äºî¶È¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ï¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤Ë·Ò¤¬¤ê¡¢À¸»ºÀ¤Î¸þ¾å¤Ë¤â¤Ê¤ë¤ÈÍÍ¡¹¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤ËÆüËܤǤ⡢2015ǯ¤«¤é·ò¹¯´ÉÍý¤ò·Ð±ÄŪ¤Ê»ëÅÀ¤Ç¹Í¤¨¡¢ÂÎÄ´´ÉÍý¤ò½Å»ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤¬Ä󾧤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤â¹ç¤ï¤µ¤ê¡¢»þÂå¤È¤È¤â¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯»Å»ö´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤǤ⾺¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎƳÆþ¤¬¿Ê¤ß¡¢Âγʤäºî¶È¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¤Î¹â¤µ¤Ç»Å»ö¤äºî¶È¤ò¤¹¤ë¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ç¤Ë¡¢Ëܹñ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï1Æü4»þ´Ö°Ê¾å¤Î¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿ô»þ´Ö¤ÏΩ¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ¯Éܤ¬¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆüºÇÄã3»þ´ÖΩ¤Á¤Ê¤¬¤éƯ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥Þ¥é¥½¥ó¤òǯ´Ö10²óÁö¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¥«¥í¥ê¡¼¤ò¾ÃÈñ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É2016¤ÇºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ 2014ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡¢string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¹ñºÝŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡ÖGerman Design Award¡Ê¥É¥¤¥Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ë¡×¤Ç¡¢2016ǯ¤ËºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ German Design Award¤Ï¡¢1953ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ç¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤éÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤Èǧ¤á¤é¤ì¤¿À½ÉʤÎÃ椫¤é¿äÁ¦¤ò¼õ¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤¬¼õ¾Þ¸õÊä¤ËÁª¤Ð¤ì¤ëÈó¾ï¤Ë¸¢°Ò¤Î¤¢¤ë¾Þ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈĤȥե졼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ ÄêÈ֤Υۥ磻¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤Î¾¡¢ÌÚ¼Á¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥ª¡¼¥¯¤ä¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤·¤¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ËÜÂΤÎÅÅÆ°¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á¤òÊÌÅÓ¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê*Âç¿Í2̾¤ÇÍ׺î¶È¡Ë ¡Ú¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¡Û Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë 2013ǯ¤ËÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òȯɽ¤·¡¢2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ó¥è¡¼¥ó¤È¥¢¥ó¥ÊÉ×ÉØ¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ò¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç¿¿ô¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ string furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë string¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥°¡Ë¤Ï·úÃ۲ȥ˥륹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¡Ê1917-2006¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ1949 ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥·¥§¥ë¥Õ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥·¥§¥ë¥Õ¤ÏË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ïº£Æü¤Ç¤â¿·Á¯¤Ê°õ¾Ý¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ç¤â¤¢¤ë³¬Ãʾõ¤Î¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Í¥ë¤¬¥·¥§¥ë¥ÕÎà¤ò»Ù¤¨¤ë¤½¤Î»ÅÁȤߤˤè¤ê¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅÓ¤äÍ×˾¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Í³¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥¹¥È¥ê¥ó¥° string ¥ï¡¼¥¯¥¹ works ÅÅÆ° ¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥× ¥µ¥¤¥º¡§1200¡ß780mm Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¡§¥ª¡¼¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥Û¥ï¥¤¥È ¥â¡¼¥¿¡¼ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ÁȤßΩ¤Æ Ë̲¤ 297,660 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤΥ»¥Ã¥È²Á³Ê¤Ç¤¹¡£ ³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¤äÅ·ÈĤΤߤÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµá¤á¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤκݤϡ¢ÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´Í÷¤Î¾å¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤äÀßÃÖ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉô¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Å·ÈÄ¥µ¥¤¥º¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢´ðËÜŪ¤Ë¤ÏƱ¤¸¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1800¡ßH715¡Á1185¡ßD900mm¡ÊÅ·Èĸü¡§22mm¡Ë*ÅÅÆ°¾º¹ßµ¡Ç½ÉÕ ¢£½ÅÎÌ Ìó66.6kg ¢£Å·ÈÄ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¡Ë ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢Å·ÈġʳƼïÆÍÈÄ+MDF¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¡Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ç¾å²¼Æ°ºî¡Ë¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È ¢£ÉÕ° ¾º¹ß¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Å·ÈÄ¡¢ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢¼èÉեͥ¸¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢£ÁÈΩÊýË¡ ¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤Æ¼°¡ÊÊÌÅӥץ饹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É string funiture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡ËË̲¤È¯¡¦ÃíÌܤξº¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬ÅÐ¾ì µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¡ª²÷Ŭ¤Ë¡ª string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë works¡Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ê¥ª¥Õ¥£¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ËW1800¡ßD900mm string® works Height-Ajiustable Conference Table design by Bjorn Dahlstrom & Anna von Schewen ȾÀ¤µª°Ê¾å¤âÁ°¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥Ë¥ë¥¹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¹Í°Æ¤Î ¥·¥§¥ë¥Õ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë¡£ 2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢ ¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¤È¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥óÉ׺ʤˤè¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Östring® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¡×¤«¤é¡¢ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿µ¡Ç½¤È¸úΨŪ¤Ç¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤¿ ÅÅÆ°¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤Ç¡¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¤â4¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬²Äǽ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤·¡¢·ò¹¯¤Ë¤âÍýÁÛŪ¤Ê»Å»ö´Ä¶¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹ ¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÇÈþ¤·¤¯µ¡Ç½À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿ÅÅÆ°¼°¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯ ²¤ÊƤǤϤ¹¤Ç¤Ë°ìÈÌŪ¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÃæ¿´¤È¤·¤Æ¡¢º¸±¦¤ËÏ¢·ë¤¬²Äǽ¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥·¥§¥ë¥Õ¡¢²ÄÆ°¼°¥â¥Ð¥¤¥ë¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ Æä˾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢Ë̲¤¤Ç¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡á¾º¹ß¼°¤È¤¤¤¦¤Û¤É¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¡¢¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¸Î¶¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï90%¤â¤ÎÉáµÚΨ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÑÀª¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤ä¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¡¢½¸ÃæÎϤò¹â¤á¤¿¤ê¡¢ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ä¾¦Ã̤ò¸úΨ²½¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë»¤·¤¤Æü¾ï¤ò¤ª¤¯¤ë¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¥ï¡¼¥¥ó¥°¤ò¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó Ʊ¤¸¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤â»È¤¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Âγʤä»ÑÀª¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¡£ ¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹â¤ò71.5¡Á118.5cm¤Þ¤Ç¹¥¤ß¤Î°ÌÃ֤ؤȴÊñ¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÅŵ¤µ¡´ï¤Ø¤ÎÅŸ»ÇÛµë¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥ÉÎà¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤È³ÊǼ¤Ç¤¤ë¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È¡ÊÇÛÅŹ¦¡Ë¤â´°È÷¡£ °ì¸«¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤ÏÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê3ËܤΥե졼¥à¤¬ÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥Ç¥¹¥¯¤ä¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥½ÐÍè¤ëµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÎÌ¥ÎϤΰì¤Ä¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Îµ¬ÌϤ˴ؤï¤é¤º¡¢¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢½ñºØ¤Î¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤É¡¢¥·¥§¥¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ̵À©¸Â¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥µ¥¤¥º¤ä»Å¾å¤²¤òÁª¤Ù¤ë¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡ÊÅ·Èġˤ¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢120cm¡Á160cm¤Î¥Ç¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢180cm¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¥¤¥º¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤ò¹Íθ¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤ò·Ú¸º¤¹¤ë·ò¹¯Åª¤Ê¾º¹ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÍøÍѲÁÃÍ ¡ÖºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£µÊ±ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ë¤Û¤É¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ò¹â¤á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Î©¤Ã¤¿¤êºÂ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é»Å»ö¤äºî¶È¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ï¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤Ë·Ò¤¬¤ê¡¢À¸»ºÀ¤Î¸þ¾å¤Ë¤â¤Ê¤ë¤ÈÍÍ¡¹¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤ËÆüËܤǤ⡢2015ǯ¤«¤é·ò¹¯´ÉÍý¤ò·Ð±ÄŪ¤Ê»ëÅÀ¤Ç¹Í¤¨¡¢ÂÎÄ´´ÉÍý¤ò½Å»ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤¬Ä󾧤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤â¹ç¤ï¤µ¤ê¡¢»þÂå¤È¤È¤â¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯»Å»ö´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤǤ⾺¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎƳÆþ¤¬¿Ê¤ß¡¢Âγʤäºî¶È¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¤Î¹â¤µ¤Ç»Å»ö¤äºî¶È¤ò¤¹¤ë¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ç¤Ë¡¢Ëܹñ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï1Æü4»þ´Ö°Ê¾å¤Î¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿ô»þ´Ö¤ÏΩ¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ¯Éܤ¬¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆüºÇÄã3»þ´ÖΩ¤Á¤Ê¤¬¤éƯ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥Þ¥é¥½¥ó¤òǯ´Ö10²óÁö¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¥«¥í¥ê¡¼¤ò¾ÃÈñ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É2016¤ÇºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ 2014ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡¢string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¹ñºÝŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡ÖGerman Design Award¡Ê¥É¥¤¥Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ë¡×¤Ç¡¢2016ǯ¤ËºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ German Design Award¤Ï¡¢1953ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ç¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤éÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤Èǧ¤á¤é¤ì¤¿À½ÉʤÎÃ椫¤é¿äÁ¦¤ò¼õ¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤¬¼õ¾Þ¸õÊä¤ËÁª¤Ð¤ì¤ëÈó¾ï¤Ë¸¢°Ò¤Î¤¢¤ë¾Þ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈĤȥե졼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ ÄêÈ֤Υۥ磻¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤Î¾¡¢ÌÚ¼Á¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥ª¡¼¥¯¤ä¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤·¤¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ËÜÂΤÎÅÅÆ°¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÁÈΩÊýË¡ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á¤òÊÌÅÓ¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê*Âç¿Í2̾¤ÇÍ׺î¶È¡Ë ¡Ú¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¡Û Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë 2013ǯ¤ËÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òȯɽ¤·¡¢2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ó¥è¡¼¥ó¤È¥¢¥ó¥ÊÉ×ÉØ¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ò¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç¿¿ô¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ string furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë string¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥°¡Ë¤Ï·úÃ۲ȥ˥륹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¡Ê1917-2006¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ1949 ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥·¥§¥ë¥Õ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥·¥§¥ë¥Õ¤ÏË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ïº£Æü¤Ç¤â¿·Á¯¤Ê°õ¾Ý¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ç¤â¤¢¤ë³¬Ãʾõ¤Î¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Í¥ë¤¬¥·¥§¥ë¥ÕÎà¤ò»Ù¤¨¤ë¤½¤Î»ÅÁȤߤˤè¤ê¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅÓ¤äÍ×˾¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Í³¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥¹¥È¥ê¥ó¥° string ¥ï¡¼¥¯¥¹ works ÅÅÆ° ¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥× ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¡§1800¡ß900mm Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥â¡¼¥¿¡¼ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ÁȤßΩ¤Æ 340,120 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤΥ»¥Ã¥È²Á³Ê¤Ç¤¹¡£ ³ÈÄ¥¥Õ¥ì¡¼¥à¤äÅ·ÈĤΤߤÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµá¤á¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤκݤϡ¢ÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´Í÷¤Î¾å¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤äÀßÃÖ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉô¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Å·ÈÄ¥µ¥¤¥º¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢´ðËÜŪ¤Ë¤ÏƱ¤¸¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1800¡ßH715¡Á1185¡ßD900mm¡ÊÅ·Èĸü¡§22mm¡Ë*ÅÅÆ°¾º¹ßµ¡Ç½ÉÕ ¢£½ÅÎÌ Ìó66.6kg ¢£Å·ÈÄ¥«¥é¡¼ ¥ª¡¼¥¯ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢Å·ÈġʳƼïÆÍÈÄ+MDF¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¡Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ç¾å²¼Æ°ºî¡Ë¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È ¢£ÉÕ° ¾º¹ß¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Å·ÈÄ¡¢ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢¼èÉեͥ¸¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢£ÁÈΩÊýË¡ ¥Ç¥¹¥¯¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤Æ¼°¡ÊÊÌÅӥץ饹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É string funiture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡ËË̲¤È¯¡¦ÃíÌܤξº¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬ÅÐ¾ì µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¡ª²÷Ŭ¤Ë¡ª string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë works¡Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ê¥ª¥Õ¥£¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ËW1800¡ßD900mm string® works Height-Ajiustable Conference Table design by Bjorn Dahlstrom & Anna von Schewen ȾÀ¤µª°Ê¾å¤âÁ°¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥Ë¥ë¥¹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¹Í°Æ¤Î ¥·¥§¥ë¥Õ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢string® furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë¡£ 2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢ ¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¤È¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥óÉ׺ʤˤè¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Östring® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¡×¤«¤é¡¢ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤¾º¹ß¼°¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿µ¡Ç½¤È¸úΨŪ¤Ç¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤¿ ÅÅÆ°¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈÅ·ÈĤÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¡¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤Ç¡¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¤â4¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬²Äǽ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤·¡¢·ò¹¯¤Ë¤âÍýÁÛŪ¤Ê»Å»ö´Ä¶¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹ ¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÇÈþ¤·¤¯µ¡Ç½À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿ÅÅÆ°¼°¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯ ²¤ÊƤǤϤ¹¤Ç¤Ë°ìÈÌŪ¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÃæ¿´¤È¤·¤Æ¡¢º¸±¦¤ËÏ¢·ë¤¬²Äǽ¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥·¥§¥ë¥Õ¡¢²ÄÆ°¼°¥â¥Ð¥¤¥ë¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ Æä˾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¡¢Ë̲¤¤Ç¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¡á¾º¹ß¼°¤È¤¤¤¦¤Û¤É¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¡¢¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Î¸Î¶¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï90%¤â¤ÎÉáµÚΨ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÑÀª¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤ä¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¡¢½¸ÃæÎϤò¹â¤á¤¿¤ê¡¢ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ä¾¦Ã̤ò¸úΨ²½¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë»¤·¤¤Æü¾ï¤ò¤ª¤¯¤ë¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¥ï¡¼¥¥ó¥°¤ò¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó Ʊ¤¸¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤â»È¤¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Âγʤä»ÑÀª¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¡£ ¥â¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹â¤ò71.5¡Á118.5cm¤Þ¤Ç¹¥¤ß¤Î°ÌÃ֤ؤȴÊñ¤ËÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÅŵ¤µ¡´ï¤Ø¤ÎÅŸ»ÇÛµë¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥ÉÎà¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤È³ÊǼ¤Ç¤¤ë¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È¡ÊÇÛÅŹ¦¡Ë¤â´°È÷¡£ °ì¸«¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤ÏÅÅÆ°¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê3ËܤΥե졼¥à¤¬ÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥Ç¥¹¥¯¤ä¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ÈÄ¥½ÐÍè¤ëµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¤ÎÌ¥ÎϤΰì¤Ä¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Îµ¬ÌϤ˴ؤï¤é¤º¡¢¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢½ñºØ¤Î¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤É¡¢¥·¥§¥¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ̵À©¸Â¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÅÅÆ°¼°¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥µ¥¤¥º¤ä»Å¾å¤²¤òÁª¤Ù¤ë¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡ÊÅ·Èġˤ¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢120cm¡Á160cm¤Î¥Ç¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤«¤é¡¢180cm¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¥¤¥º¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤ò¹Íθ¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Éý¹¤¤´Ä¶¤äÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿ÈÂΤؤÎÉéô¤ò·Ú¸º¤¹¤ë·ò¹¯Åª¤Ê¾º¹ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÍøÍѲÁÃÍ ¡ÖºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£µÊ±ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ë¤Û¤É¡¢·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤ò¹â¤á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Î©¤Ã¤¿¤êºÂ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é»Å»ö¤äºî¶È¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ï¥ê¥¹¥¯¤ÎÄã²¼¤Ë·Ò¤¬¤ê¡¢À¸»ºÀ¤Î¸þ¾å¤Ë¤â¤Ê¤ë¤ÈÍÍ¡¹¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤ËÆüËܤǤ⡢2015ǯ¤«¤é·ò¹¯´ÉÍý¤ò·Ð±ÄŪ¤Ê»ëÅÀ¤Ç¹Í¤¨¡¢ÂÎÄ´´ÉÍý¤ò½Å»ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤¬Ä󾧤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤â¹ç¤ï¤µ¤ê¡¢»þÂå¤È¤È¤â¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯»Å»ö´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤǤ⾺¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÎƳÆþ¤¬¿Ê¤ß¡¢Âγʤäºî¶È¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¤Î¹â¤µ¤Ç»Å»ö¤äºî¶È¤ò¤¹¤ë¼«Í³¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ç¤Ë¡¢Ëܹñ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï1Æü4»þ´Ö°Ê¾å¤Î¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿ô»þ´Ö¤ÏΩ¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ¯Éܤ¬¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆüºÇÄã3»þ´ÖΩ¤Á¤Ê¤¬¤éƯ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥Þ¥é¥½¥ó¤òǯ´Ö10²óÁö¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¥«¥í¥ê¡¼¤ò¾ÃÈñ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É2016¤ÇºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ 2014ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡¢string® works¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¹ñºÝŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡ÖGerman Design Award¡Ê¥É¥¤¥Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ë¡×¤Ç¡¢2016ǯ¤ËºÇÍ¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ German Design Award¤Ï¡¢1953ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ç¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤éÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤Èǧ¤á¤é¤ì¤¿À½ÉʤÎÃ椫¤é¿äÁ¦¤ò¼õ¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤¬¼õ¾Þ¸õÊä¤ËÁª¤Ð¤ì¤ëÈó¾ï¤Ë¸¢°Ò¤Î¤¢¤ë¾Þ¤Ç¤¹¡£ Å·ÈĤȥե졼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ ÄêÈ֤Υۥ磻¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤Î¾¡¢ÌÚ¼Á¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥ª¡¼¥¯¤ä¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤·¤¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ËÜÂΤÎÅÅÆ°¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÁÈΩÊýË¡ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á¤òÊÌÅÓ¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê*Âç¿Í2̾¤ÇÍ׺î¶È¡Ë ¡Ú¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÁÈΩÊýË¡¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ÊPDF¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¡Û Bjorn Dahlstrom¡Ê¥Ó¥è¡¼¥ó¡¦¥À¡¼¥ë¥¹¥È¥í¡¼¥à¡Ë¡õ Anna von Schewen¡Ê¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥§¡¼¥ô¥§¥ó¡Ë 2013ǯ¤ËÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òȯɽ¤·¡¢2014ǯ¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ó¥è¡¼¥ó¤È¥¢¥ó¥ÊÉ×ÉØ¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ò¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç¿¿ô¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ string furniture¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Ë string¡Ê¥¹¥È¥ê¥ó¥°¡Ë¤Ï·úÃ۲ȥ˥륹¡¦¥¹¥È¥ê¥Ë¥ó¥°¡Ê1917-2006¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ1949 ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥·¥§¥ë¥Õ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥È¥ê¥ó¥° ¥·¥§¥ë¥Õ¤ÏË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ïº£Æü¤Ç¤â¿·Á¯¤Ê°õ¾Ý¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ç¤â¤¢¤ë³¬Ãʾõ¤Î¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Í¥ë¤¬¥·¥§¥ë¥ÕÎà¤ò»Ù¤¨¤ë¤½¤Î»ÅÁȤߤˤè¤ê¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅÓ¤äÍ×˾¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Í³¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥¹¥È¥ê¥ó¥° string ¥ï¡¼¥¯¥¹ works ÅÅÆ° ¾º¹ß¼°¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥× ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¡§1800¡ß900mm Å·ÈÄ¥«¥é¡¼¡§¥ª¡¼¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥Û¥ï¥¤¥È ¥â¡¼¥¿¡¼ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ÁȤßΩ¤Æ 333,850 円
|
¥·¥ó¥×¥ë¤Ç»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ê¤Ê¤É¤âÁõ¾þ¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç´ù¾å¤ò¹¤¯»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ µÓÉô¤Ë¤Ï¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¤¬¤¿¤Ä¤¤òÄ´À᤹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡ÛW1200¡ßD550¡ßH720mm¡Ú½ÅÎÌ¡Û15kg¡Úºà¼Á¡Û¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢PB¡ÊPVC¡Ë¡Ú¸¶»º¹ñ¡ÛÂæÏÑ¡ÚÈ÷¹Í¡Û¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤªµÒÍÍÁÈΩÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÂå°ú¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Âå°ú¤¤Ç¤Î½Ð²Ù¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£
¥ï¡¼¥¯¥Ç¥¹¥¯ W1200¡ßD550¡ßH720mm ¥¹¥Á¡¼¥ë PB(PVC) ¤ª¤·¤ã¤ì ´ù(Âå°úÉÔ²Ä)¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û 20,700 円
|
¾¦ÉʾðÊó¾¦ÉʤÎÀâÌÀ¥¹¥¿¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Ç¥¹¥¯ Âî¾å SHUWEI ¥¬¥¹°µ¾º¹ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë ÀŲ» ¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯ Å·ÈÄ¥µ¥¤¥º73¡ß47cm ̵Ãʳ¬?¤µÄ´À° ¾º¹ßÈÏ°Ï6~40cm ÁÈΩÉÔÍ× ÂѲٽÅ20kg ¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥¯¥Æ¡¼¥Ö¥ë Àޤꤿ¤¿¤ß¼° ¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯ ¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯ ºÂ¤ê²á¤®²ò¾Ã Ω¤Á»Å»ö ¥â¥Ç¥ëSW-003 ¹õ¿§/ÌÚ¿§ À½ÉÊ»ÅÍÍ Å·ÈÄ¥µ¥¤¥º(Ìó):73¡ß47¡ß1.5cm ÅÚÂ極¥¤¥º(Ìó):60.5¡ß37cm ¹â¤µ(Ìó):6cm~40cm ½ÅÎÌ(Ìó):9.5kg ÂѲٽÅ:20kg ÅŸ»ÉÔÍ× ÁÈΩÉÔÍ×¼ç¤Ê»ÅÍÍ ¡ÚÈèÏ«·Ú¸º¤Ç¸úΨ¥¢¥Ã¥×¡ª¡Û¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯¤ä¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤Î¤¿¤á¡¢°ìÆüÃæºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤ÇÂΤؤÎÉéô¤ÏÂ礤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ SHUWEIÂî¾å¥¹¥¿¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¹â¤µ¤òÄ´À°¤¹¤ë»ö¤Ç¡¢³Ú¤Ê»ÑÀª¤ä¡¢Î©¤Ã¤¿¾õÂ֤Ǻî¶È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Ω¤Á¡õºÂ¤ê¥â¡¼¥É¤ò¼«Í³¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¡¢ºÂ¤ê²á¤®¤Ë¤è¤ë·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤òÍÞ¤¨¡¢ÇØÉô¤ä¹ø¤Ø¤ÎÉéô¤òϤ餲¡¢ºî¶È¸úΨ¤òÂçÉý¤Ë¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£ br¡Ú½½Ê¬¤Ê¹¤µ¤ÎÅ·ÈÄ¡Û¾º¹ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÏÂî¾å¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç»ý¤Á±¿¤Ó¡¢»ÈÍѤâ¼ýǼ¤â¤¹¤´¤¯ÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Å·ÈÄ¥µ¥¤¥º¤¬Éý73cm¡ß±ü¹Ô47cm¤Ç¡¢¹¤µ¤¬½½Ê¬¤Ë¤¢¤ê¡¢27¥¤¥ó¥Á¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¡¢¥¡¼¥Ü¡¼¥É¡¢¥Þ¥¦¥¹¤Ê¤ÉÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Þ¤À;͵¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢Å·ÈĤ¬´è¾æ¤ÊÃæ¼ÁÁ¡°ÝÈĤǡ¢ÂѲٽÅ20kg¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ br¡Ú¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹âÅÙ¤òÄ´À᤹¤ë¡ÛÂî¾å¤Î¥¬¥¹°µ¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤Î¤Ç¡¢½÷À¤Ç¤â¼ê·Ú¤Ë6cm¡Á40cm¤Î¹â¤µ¤Þ¤Ç̵Ãʳ¬¾º¹ß¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÁÈΩÉÔÍפÎÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÆϤ¤¤Æ¤«¤é¤¹¤°¤´»ÈÍѤǤ¡¢»ÈÍѤ¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¡¢3ÉäÇÊÒÉÕ¤±¤¬´°Î»¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ br¡Ú´è¾æ¤Ê¹½Â¤¤Ç°ÂÄ괶ȴ·²¡ÛSHUWEI¾º¹ß¼°¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥¯¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¹âÉʼÁ¥¬¥¹¥·¥ê¥ó¥À¡¼¡¦X·¿¤Î¹½Â¤¡¦ÃºÁǹݤÎÅÚÂæ¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÀŲ»¡¦¿âľ¡¦°ÂÄ꾺¹ß¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢´ù¤Î¾å¤ËÀßÃÖ¤µ¤ì¤¿Â¿µ¡Ç½¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤Î²¼¤Î´ù¤ò½ý¤Ä¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢³ê¤ê»ß¤á¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ br¡Ú¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤È¼ÂÍÑÀξΩ¡Û¤ªÞ¯Íî¤ÊÌÚÌÜÄ´²½¾ÑÈĤÎÅ·ÈĤ¬¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âĴϤ·¤Þ¤¹¡£ SHUWEIÂî¾å¥¹¥¿¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Ç¥¹¥¯¤Ï1.5cm¤Î¸ü¤á¤ÎÅ·ÈĤÏÙû¿å²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£ »Í¤Ä³Ñ¡¢¾åÉôÌ̳ÑÉô¤ÏÁ´¤Æ´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤µ¤»¡¢ÂΤ˶ᤤÀµÌ̦¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë±ß¸Ì¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¹¥¿¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Ç¥¹¥¯ Âî¾å SHUWEI ¥¬¥¹°µ¾º¹ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë ÀŲ» ¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯ ´ù¾å Å·ÈÄ¥µ¥¤¥º73¡ß47cm ̵Ãʳ¬?¤µÄ´À° ¾º¹ßÈÏ°Ï6?40cm ÁÈΩÉÔÍ× ÂѲٽÅ20kg ¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥¯¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯ ¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯ ºÂ¤ê²á¤®²ò¾Ã Ω¤Á»Å»ö ¥â¥Ç¥ëSW-003 ÌÚ¿§ 13,456 円
|
¾¦ÉʾðÊó¾¦ÉʤÎÀâÌÀ¥¹¥¿¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Ç¥¹¥¯ Âî¾å SHUWEI ¥¬¥¹°µ¾º¹ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë ÀŲ» ¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯ Å·ÈÄ¥µ¥¤¥º73¡ß47cm ̵Ãʳ¬?¤µÄ´À° ¾º¹ßÈÏ°Ï6~40cm ÁÈΩÉÔÍ× ÂѲٽÅ20kg ¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥¯¥Æ¡¼¥Ö¥ë Àޤꤿ¤¿¤ß¼° ¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯ ¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯ ºÂ¤ê²á¤®²ò¾Ã Ω¤Á»Å»ö ¥â¥Ç¥ëSW-003 ¹õ¿§/ÌÚ¿§ À½ÉÊ»ÅÍÍ Å·ÈÄ¥µ¥¤¥º(Ìó):73¡ß47¡ß1.5cm ÅÚÂ極¥¤¥º(Ìó):60.5¡ß37cm ¹â¤µ(Ìó):6cm~40cm ½ÅÎÌ(Ìó):9.5kg ÂѲٽÅ:20kg ÅŸ»ÉÔÍ× ÁÈΩÉÔÍ×¼ç¤Ê»ÅÍÍ ¡ÚÈèÏ«·Ú¸º¤Ç¸úΨ¥¢¥Ã¥×¡ª¡Û¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯¤ä¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤Î¤¿¤á¡¢°ìÆüÃæºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤ÇÂΤؤÎÉéô¤ÏÂ礤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ SHUWEIÂî¾å¥¹¥¿¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Ç¥¹¥¯¤Ï¹â¤µ¤òÄ´À°¤¹¤ë»ö¤Ç¡¢³Ú¤Ê»ÑÀª¤ä¡¢Î©¤Ã¤¿¾õÂ֤Ǻî¶È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Ω¤Á¡õºÂ¤ê¥â¡¼¥É¤ò¼«Í³¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¡¢ºÂ¤ê²á¤®¤Ë¤è¤ë·ò¹¯¥ê¥¹¥¯¤òÍÞ¤¨¡¢ÇØÉô¤ä¹ø¤Ø¤ÎÉéô¤òϤ餲¡¢ºî¶È¸úΨ¤òÂçÉý¤Ë¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£ br¡Ú½½Ê¬¤Ê¹¤µ¤ÎÅ·ÈÄ¡Û¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤ÏÀޤꤿ¤¿¤ß¼°Âî¾å¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç»ý¤Á±¿¤Ó¡¢»ÈÍѤâ¼ýǼ¤â¤¹¤´¤¯ÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Å·ÈÄ¥µ¥¤¥º¤¬Éý73cm¡ß±ü¹Ô47cm¤Ç¡¢¹¤µ¤¬½½Ê¬¤Ë¤¢¤ê¡¢27¥¤¥ó¥Á¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¡¢¥¡¼¥Ü¡¼¥É¡¢¥Þ¥¦¥¹¤Ê¤ÉÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Þ¤À;͵¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢Å·ÈĤ¬´è¾æ¤ÊÃæ¼ÁÁ¡°ÝÈĤǡ¢ÂѲٽÅ20kg¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ br¡Ú¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹âÅÙ¤òÄ´À᤹¤ë¡ÛÂî¾å¤Î¥¬¥¹°µ¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤Î¤Ç¡¢½÷À¤Ç¤â¼ê·Ú¤Ë6cm¡Á40cm¤Î¹â¤µ¤Þ¤Ç̵Ãʳ¬¾º¹ß¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÁÈΩÉÔÍפÎÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¾º¹ß¥Ç¥¹¥¯¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÆϤ¤¤Æ¤«¤é¤¹¤°¤´»ÈÍѤǤ¡¢»ÈÍѤ¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¡¢3ÉäÇÊÒÉÕ¤±¤¬´°Î»¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ br¡Ú´è¾æ¤Ê¹½Â¤¤Ç°ÂÄ괶ȴ·²¡ÛSHUWEI¾º¹ß¼°¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥¯¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¹âÉʼÁ¥¬¥¹¥·¥ê¥ó¥À¡¼¡¦X·¿¤Î¹½Â¤¡¦ÃºÁǹݤÎÅÚÂæ¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÀŲ»¡¦¿âľ¡¦°ÂÄ꾺¹ß¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢´ù¤Î¾å¤ËÀßÃÖ¤µ¤ì¤¿Â¿µ¡Ç½¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤Î²¼¤Î´ù¤ò½ý¤Ä¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢³ê¤ê»ß¤á¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ br¡Ú¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤È¼ÂÍÑÀξΩ¡ÛSHUWEIÂî¾å¥¹¥¿¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Ç¥¹¥¯¤Ï1.5cm¤Î¸ü¤á¤ÎÅ·ÈĤÏÙû¿å²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£ »Í¤Ä³Ñ¡¢¾åÉôÌ̳ÑÉô¤¬Á´¤Æ´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤µ¤»¡¢ÂΤ˶ᤤÀµÌ̦¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë±ß¸Ì¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹âµé´¶¤È½Å¸ü´¶¤Î¤¢¤ë¥Ö¥é¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¥ª¥Õ¥£¥¹¤ä¤ª½ñºØ¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£
¥¹¥¿¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Ç¥¹¥¯ Âî¾å SHUWEI ¥¬¥¹°µ¾º¹ß¼°¥Æ¡¼¥Ö¥ë ÀŲ» ¾º¹ß¼°¥Ç¥¹¥¯ ´ù¾å Å·ÈÄ¥µ¥¤¥º73¡ß47cm ̵Ãʳ¬?¤µÄ´À° ¾º¹ßÈÏ°Ï6?40cm ÁÈΩÉÔÍ× ÂѲٽÅ20kg ¥ª¥Õ¥£¥¹¥ï¡¼¥¯¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯ ¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯ ºÂ¤ê²á¤®²ò¾Ã Ω¤Á»Å»ö ¥â¥Ç¥ëSW-003 ¹õ¿§ 13,456 円
|
PC¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç
SP¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç
|