5.5升 火力調整つまみ 立ち消え安全装置 質量(kg)14.2 器具寸法(mm) 高さ449 幅573 奥行470

涼厨R炊飯器 PR-360SS 涼厨 火力調整つまみ 異常加熱防止 立ち消え安全装置 質量(kg)9.5 器具寸法(mm) 高さ372 幅455 奥行381 「涼厨?」で厨房を涼しく快適 「涼厨?」とはその名の通り、涼しい厨房のことです。 「涼厨?」炊飯器は、機器本体の間に空気層をつくり、「冷 却する構造」によって低輻射を実現し、熱い厨房室内の環境 を改善することができます。 万一、ご使用中に胴体に触ってもヤケドの心配がありません。 　また、機器表面が熱くならないので焦げ付きにくく、サッ とふくだけで簡単に清掃することができます。

5.5升 火力調整つまみ 立ち消え安全装置 質量(kg)14.2 器具寸法(mm) 高さ449 幅573 奥行470

涼厨R炊飯器 PR-360SS 涼厨 火力調整つまみ 異常加熱防止 立ち消え安全装置 質量(kg)9.5 器具寸法(mm) 高さ372 幅455 奥行381 「涼厨?」で厨房を涼しく快適 「涼厨?」とはその名の通り、涼しい厨房のことです。 「涼厨?」炊飯器は、機器本体の間に空気層をつくり、「冷 却する構造」によって低輻射を実現し、熱い厨房室内の環境 を改善することができます。 万一、ご使用中に胴体に触ってもヤケドの心配がありません。 　また、機器表面が熱くならないので焦げ付きにくく、サッ とふくだけで簡単に清掃することができます。

セパレート スライド式火力調整つまみ 10合 質量(kg)4.3 器具寸法(mm)高さ282 幅300 奥行322

グリル性能 水なし片面焼きグリル トップレート素材 ホーロートップ シールドトップ すっきりクリーンゴトク ブランドミニキッチン 器具寸法(mm) 高さ151 幅315 奥行521.5

大型炊飯器 5.5升 火力調整つまみ 立ち消え安全装置 質量(kg)14.2 器具寸法(mm) 高さ449 幅573 奥行470

セパレート スライド式火力調整つまみ 10合 質量(kg)4.3 器具寸法(mm)高さ282 幅300 奥行322

大型炊飯器 5.5升 火力調整つまみ 立ち消え安全装置 質量(kg)14.2 器具寸法(mm) 高さ449 幅573 奥行470

ステンレスタイプ 5合　PR-09EF セパレート スライド式火力調整つまみ 5合 質量(kg)3 器具寸法(mm) 高さ237 幅256 奥行279

グリル性能 水なし片面焼きグリル トップレート素材 ホーロートップ シールドトップ すっきりクリーンゴトク ブランドミニキッチン 器具寸法(mm) 高さ151 幅315 奥行521.5

グリル性能 水なし片面焼きグリル トップレート素材 ホーロートップ シールドトップ すっきりクリーンゴトク ブランドミニキッチン 器具寸法(mm) 高さ151 幅315 奥行521.5

ステンレスタイプ 5合　PR-09EF セパレート スライド式火力調整つまみ 5合 質量(kg)3 器具寸法(mm) 高さ237 幅256 奥行279

グリル性能 水なし片面焼きグリル トップレート素材 ホーロートップ シールドトップ すっきりクリーンゴトク ブランドミニキッチン 器具寸法(mm) 高さ151 幅315 奥行521.5

グリル付きガスビルトインコンロ グリル焼き網寸法（）幅257x奥行306 グリル庫内寸法（）高さ67x幅265x奥行332 トッププレート寸法（）高さ9x幅742x奥行509 外形寸法mm高さ269x幅596x奥行541 質量30.5 特長 1) 【コンロ・グリル操作部】 未使用時には収納し、デザイン性の向上と共に見やすい角度で操作ができます。また、操作部を開ける と操作部が光り、みやすくなります。 【コンロ・グリル操作ボタン】 プッシュ式ボタンで点火・消火操作はワンタッチ、未使用時には収納されます。また、火力調節は オーディオ感覚で操作できます。 2) 【スライドレール式両面焼グリル】 グリル扉は軽い力で大きく引き出せ、調理物やグリル皿の出し入れが簡単にできます。さらに、グリル扉 がワンタッチで着脱できる為、お手入れが簡単です。 【天面液晶表示】 トッププレート上に火力表示（ホワイトLED）と設定表示（カラー液晶）を設けましたので、立ったままの姿 勢で使用状態が確認できます。 【音声ガイド・メロディー・ブザー機能】 音声ガイドにより、安全に分かりやすく調理をサポートします。また、安全機能や便利機能が働き、 火力が弱火から自動で強くなる時は「ピピピッ」と鳴ってお知らせします。また、電源のON/OFF、点消火 時、タイマー終了時にはメロディーでお知らせします。 ※音声ガイドや自動で火力が強くなる時のブザー音はON/OFFが設定可能です。 【使用条件に連動した風量自動切替のレンジフード連動機能】 コンロを点火するとコンロ前面より赤外線が発信され、対応レンジフードであれば自動的に運転します。 また、使用条件に応じた風量に自動で切り替わり、コンロを消火すると約3分後に自動的に停止します。 【鍋なし検知機能】 温度センサーにて鍋の有無を検知。鍋が無いときは点火しない、鍋を持ち上げると火力を絞る安心機能 です。 【感震停止機能】 機器本体が約震度4以上の揺れを感知すると作動し、自動消火します。 【見やすい取説】 文字を大きく簡潔にし、イラストを多く使用、見やすい取扱説明書となっています。 AC100V電源タイプのデリシアの更なる進化を目指し、フロントデザインの変更、トッププレート火力表示、新容 器ザ・ココットなど、デザイン性・利便性・調理性を発展させました。また、火力表示用ランプにホワイトLED、天 面の液晶表示部にはカラー液晶を搭載し、デザイン性、視認性を向上させています。 主な内容 ・コンロ・グリル操作ボタン周辺の樹脂部品を廃止、グリル扉にはダイカストハンドルを採用し、 色調・質感を統一したより高級感のあるフロントデザイン ・コンロの火加減をトッププレート中央に表示、視認性を向上さた火力表示 ・グリル調理に加え、コンロ上での調理機能にも対応した新容器ザ・ココット(同梱) ・油の飛び散りを最小限に抑え、グリル庫内の清掃性を高めたココットプレート(同梱) ・ホワイトLEDでデザイン性、視認性を向上させた火力表示用ランプ ・天面の液晶表示部には、カラー液晶を搭載し、デザイン性、視認性が向上 3) 【アルミ枠ガラストッププレート】 ガラストッププレートの枠にアルミを使用することでガラスと金属の素材を生かした高級感のあるデザイン とし、ガラスとの段差を少なくすることで清掃性の向上も図りました。また、温度低減構造を採用していま すので天板のお手入れも簡単です。さらに、オープンキッチンなどの住空間を想定し、トッププレート背面 側の外観にも配慮した全周ベベルエッジのショット社製耐熱ガラスを採用しています。 【シール構造の外炎バーナー】 ステンレスキャップをバーナーキャップに接地させ、スッキリとした構造にすることで清掃性の向上を図り ました。また、煮こぼれが本体に入りにくい、汁受けレスのシール構造によりお手入れが簡単です。さら に、点火インプットを低く設定し(1,700kcal/h)、点火時の安全性を高めています。 【コンパクトワイドごとく】 ごとくはシンクでの洗浄をしやすくする為、線材枠を採用しています。また、横のツメが長いため、お手入 れ後などの取り付けがしやすく、鍋などを置く際に中心位置が分かりやすい形状です。 【グリル皿・フッ素コート焼網】 グリル皿はクリアコート、焼網はフッ素コートを施し、またツメを廃止することでシンクにキズが付きにくく、 使い勝手が良くお手入れ性も優れています。 【下火カバー】 下火カバーはグリル庫内のピンを廃止し、取り付け方法を変更することで着脱性を向上させました。 【2分割排気口カバー】 2分割のため、食器洗い乾燥機に入れて洗えます。 【後部カバー】 後部カバーをグリル排気口の周りに搭載し、お手入れ性を向上しています。 4) 【コンロ機能】 強火力バーナーに温度調節機能・あぶり高温炒め・タイマー機能・オートメニュー機能(湯わかし・煮物・無 水調理・麺ゆで・焼き餃子・ハンバーグ・茶碗蒸し) 、小バーナーに炊飯機能（ごはん・ごはん（もちもち）・ おかゆ・専用土鍋）、タイマー機能を搭載しました。 【携帯端末(スマホ）連携】 携帯端末(スマホ)から専用アプリを使い、好みの料理をダウンロードし、オート調理することが可能です。 【脱煙脱臭機能】 グリルにアフターバーナーを搭載することにより、脱煙・脱臭を実現しました。 【グリル機能】 グリルには便利な「オートグリル機能」を搭載。調理器具(ココットプレート、ザ・ココット)とメニュー・焼き加 減を選択すれば、庫内温度を測定し、自動で焼き上げ、消火します。ココットプレートではトーストや焼き 魚などのオート調理、タイマー設定を使った幅広い調理が可能です。庫内への飛び散りも少なくお手入れ も簡単です。さらにザ・ココットも搭載。ケーキやグラタン・蒸し野菜など自動で調理します。 機能・安全装置 1) 【調理油過熱防止装置】 揚げもの調理時などに危険温度になる前に、自動消火します。（全コンロバーナー) 2) 【高温自動温度調節機能】 高温調理時、自動で火力を調節し、調理中の途中消火を防止します。（全コンロバーナー) 3) 【焦げつき消火機能】 鍋底の焦げつきが始まり、鍋を傷める前に自動消火します。（全コンロバーナー） 4) 【鍋なし検知機能】 温度センサーにて鍋の有無を検知。鍋が無いときは点火しない、鍋を持ち上げると火力を絞る 安心機能です。（左・右バーナー） 5) 【温度設定機能】 130℃〜220℃まで、10℃刻みで調理油の温度を自動的に一定に保つことができます。 （左・右バーナー） 6) 【炊飯機能】 ごはん、ごはん（もちもち）、おかゆ、専用土鍋モードが設定可能です。（小バーナーのみ） 7) 【湯わかし機能】 沸とう検知後、設定時間小火になり、自動消火します。（左・右バーナー） ※カスタマイズ機能により沸とうお知らせ時間を5段階で調節できます。（初期設定「3」） 8) 【麺ゆで機能】 麺をゆでる際の吹きこぼれが起こりにくいように、火力を自動調節します。（左・右バーナー） 9) 【煮物機能】 コンロ上で煮物調理ができます。自動で火力調節し炒め煮、煮物、煮つけなどのメニューを自動調理し、 調理後自動消火します。（左・右バーナー） 10) 【コンロタイマー機能】 120分までセットでき、設定時間になると自動消火します。（全コンロバーナー） 11) 【コンロ消し忘れ消火機能】 約2時間で自動消火します。また、自動消火の設定時間は約30〜120分まで10分単位でカスタマイズ できます。（全コンロバーナー） 12) 【あぶり高温炒め機能】 「調理油過熱防止装置」「焦げつき消火機能」「鍋なし検知機能」を一時的に解除するので、鍋を振る料 理、あぶり料理や高温調理も可能です。（左・右バーナー) 13) 【コンロ機能】 コンロには、便利な「オートメニュー機能」を搭載。オートメニューを選択し、焼き加減(仕上がり）を選択す れば、自動で火力を調節し、自動消火します。 14) 【グリル調理タイマー】 お好みの調理設定時間（1〜15分）で自動消火します。 15) 【グリル過熱防止センサー】 グリル庫内の温度が異常温度に達すると自動的に安全装置が作動して消火します。 16) 【グリル機能】 グリルには便利な「オートグリル機能」を搭載。調理器具(ココットプレート、ザ・ココット)とメニュー・焼き加 減を選択すれば、庫内温度を測定し、自動で焼き上げ、消火します。ココットプレートではトーストや焼き 魚などのオート調理、タイマー設定を使った幅広い調理が可能です。庫内への飛び散りも少なくお手入れ も簡単です。さらにザ・ココットも搭載。ケーキやグラタン・蒸し野菜など自動で調理します。 17) 【バックライト付天面カラー液晶表示】 トッププレート上に機能名や設定温度、設定時間を表示する液晶表示部を設けましたので、立ったままの 姿勢で使用状態が一目で確認できます。さらに、カラー液晶を採用することで、より視認性や利便性が向 上しました。 18) 【点火確認ランプ＆火力表示LED＆光る操作部】 前面には点火確認ランプを搭載し、トッププレート上に火力表示部（ホワイトLED）を設けることで、点火、 消火、使用状態が一目で確認できます。また、カンガルー部を開けると操作部が光り見やすくなりました。 19) 【音声ガイド】 音声ガイドで調理をサポート。声でお知らせしてくれるので、安全性と使い勝手が向上。「親切」・「標準」・ 「切」の3モードと音量も大中小で選ぶことができます。さらに音声スピードも速め・標準・ゆっくりを選ぶこ とができます。 20) 【うっかり消火対応機能】 コンロ、グリルのオートメニュー調理中にうっかり点・消火ボタン、電源ボタンをOFFにしてしまっても15秒 以内に再点火することでオートメニュー調理を継続します。 21) 【電源オートオフ待機消費電力1W以下】 電源キーで、ON/OFFできます。オートオフ機能で使わないときは自動で3分後に電源が切れるので、待 機電力も1W以下の省エネです。オートオフ時間は1〜25分まで変更可能です。また、まさかのときは、電 源キーで一発消火も可能です。 22) 【感震停止機能】 まさかの地震も、機器本体が約震度4以上の揺れを感知すると作動し、自動消火します。マイコンメー ター（約震度5以上）より弱い揺れで作動する感震器を搭載しています。また、キャビネットの引出しの開 閉の衝撃や交通震動などで誤作動するご家庭では、お客様が特殊操作で解除することも可能です。 23) 【風量自動切替のレンジフード連動機能】 コンロを点火するとコンロ前面より赤外線が発信され、対応レンジフードであれば自動的に運転します。ま た、使用条件に応じた風量に自動で切替を行います。コンロを消火すると約3分後に自動的に停止しま す。 24) 【点火ロック】 使わないときには、ロックスイッチを押して、ロック項目を選択すると、選択した部位がロックができます。 全体ロックの他にコンロのみ・グリルのみのロックも可能です。電源をOFFしてもロック状態は続きます。

グリル付ガスビルトインコンロ 質量（kg）29 グリル焼網寸法（mm）幅257x奥行306 グリル庫内寸法（mm）高さ67x幅265x奥行332 トッププレート寸法（mm）高さ9x幅742x奥行509 外形寸法（mm）高さ269x幅596x奥行541 機能・安全装置 1) 【調理油過熱防止装置】 揚げもの調理時などに危険温度になる前に、自動消火します。（全コンロバーナー) 2) 【高温自動温度調節機能】 高温調理時、自動で火力を調節し、調理中の途中消火を防止します。（全コンロバーナー) 3) 【焦げつき消火機能】 鍋底の焦げつきが始まり、鍋を傷める前に自動消火します。（全コンロバーナー） 4) 【鍋なし検知機能】 温度センサーにて鍋の有無を検知。鍋が無いときは点火しない、鍋を持ち上げると火力を絞る 安心機能です。（左・右バーナー） 5) 【温度設定機能】 130℃〜220℃まで、10℃刻みで調理油の温度を自動的に一定に保つことができます。 （左・右バーナー） 6) 【炊飯機能】 ごはん、ごはん（もちもち）、おかゆ、専用土鍋モードが設定可能です。（小バーナーのみ） 7) 【湯わかし機能】 沸とう検知後、設定時間小火になり、自動消火します。（左・右バーナー） ※カスタマイズ機能により沸とうお知らせ時間を5段階で調節できます。（初期設定「3」） 8) 【麺ゆで機能】 麺をゆでる際の吹きこぼれが起こりにくいように、火力を自動調節します。（左・右バーナー） 9) 【煮物機能】 コンロ上で煮物調理ができます。自動で火力調節し炒め煮、煮物、煮つけなどのメニューを自動調理し、 調理後自動消火します。（左・右バーナー） 10) 【コンロタイマー機能】 120分までセットでき、設定時間になると自動消火します。（全コンロバーナー） 11) 【コンロ消し忘れ消火機能】 約2時間で自動消火します。また、自動消火の設定時間は約30〜120分まで10分単位でカスタマイズ できます。（全コンロバーナー） 12) 【あぶり高温炒め機能】 「調理油過熱防止装置」「焦げつき消火機能」「鍋なし検知機能」を一時的に解除するので、鍋を振る料 理、あぶり料理や高温調理も可能です。（左・右バーナー) 13) 【コンロ機能】 コンロには、便利な「オートメニュー機能」を搭載。オートメニューを選択し、焼き加減(仕上がり）を選択す れば、自動で火力を調節し、自動消火します。 14) 【グリル調理タイマー】 お好みの調理設定時間（1〜15分）で自動消火します。 15) 【グリル過熱防止センサー】 グリル庫内の温度が異常温度に達すると自動的に安全装置が作動して消火します。 16) 【グリル機能】 グリルには便利な「オートグリル機能」を搭載。調理器具(ココットプレート、ザ・ココット)とメニュー・焼き加 減を選択すれば、庫内温度を測定し、自動で焼き上げ、消火します。ココットプレートではトーストや焼き 魚などのオート調理、タイマー設定を使った幅広い調理が可能です。庫内への飛び散りも少なくお手入れ も簡単です。さらにザ・ココットも搭載。ケーキやグラタンなど自動で調理します。 17) 【液晶表示部付きコンロ・グリル操作部】 コンロ、グリルそれぞれの操作部に液晶表示部が付き機能名や設定温度、設定時間を表示するため、 立ったままの姿勢で使用状態が一目で確認できます。また、コンロ・グリル操作部はバックライト付液晶表 示になり視認性が向上しました。 ＊バックライト用乾電池：単3×4本は別売 18) 【音声ガイド】 音声ガイドで調理をサポート。声でお知らせしてくれるので、安全性と使い勝手が向上。音声ガイド「あり」 「なし」のモードと音量も大中小で選ぶことができます。さらに音声スピードは速め・標準・ゆっくり、音声の 高さも標準・やや低め・低めを選ぶことができます。 19) 【うっかり消火対応機能】 コンロ、グリルのオートメニュー調理中にうっかり点・消火ボタン、電源ボタンをOFFにしてしまっても15秒 以内に再点火することでオートメニュー調理を継続します。 20) 【電源オートオフ】 電源キーで、ON/OFFできます。オートオフ機能で使わないときは自動で3分後に電源が切れます。オート オフ時間は特殊操作で1〜5分まで変更可能です。また、まさかのときは、電源キーで一発消火も可能で す 21) 【感震停止機能】 まさかの地震も、機器本体が約震度4以上の揺れを感知すると作動し、自動消火します。マイコンメー ター（約震度5以上）より弱い揺れで作動する感震器を搭載しています。また、キャビネットの引出しの開 閉の衝撃や交通震動などで誤作動するご家庭では、お客様が特殊操作で解除することも可能です。 22) 【風量自動切替のレンジフード連動機能】 コンロを点火するとコンロ前面より赤外線が発信され、対応レンジフードであれば自動的に運転します。ま た、使用条件に応じた風量に自動で切替を行います。コンロを消火すると約3分後に自動的に停止しま す。 23) 【点火ロック】 使わないときには、ロックスイッチを押して、ロック項目を選択すると、選択した部位がロックができます。 全体ロックの他にコンロのみ・グリルのみのロックも可能です。電源をOFFしてもロック状態は続きます。

グリル付きガスビルトインコンロ グリル焼き網寸法（）幅257x奥行306 グリル庫内寸法（）高さ67x幅265x奥行332 トッププレート寸法（）高さ9x幅742x奥行509 外形寸法mm高さ269x幅596x奥行541 質量30.5 特長 1) 【コンロ・グリル操作部】 未使用時には収納し、デザイン性の向上と共に見やすい角度で操作ができます。また、操作部を開ける と操作部が光り、みやすくなります。 【コンロ・グリル操作ボタン】 プッシュ式ボタンで点火・消火操作はワンタッチ、未使用時には収納されます。また、火力調節は オーディオ感覚で操作できます。 2) 【スライドレール式両面焼グリル】 グリル扉は軽い力で大きく引き出せ、調理物やグリル皿の出し入れが簡単にできます。さらに、グリル扉 がワンタッチで着脱できる為、お手入れが簡単です。 【天面液晶表示】 トッププレート上に火力表示（ホワイトLED）と設定表示（カラー液晶）を設けましたので、立ったままの姿 勢で使用状態が確認できます。 【音声ガイド・メロディー・ブザー機能】 音声ガイドにより、安全に分かりやすく調理をサポートします。また、安全機能や便利機能が働き、 火力が弱火から自動で強くなる時は「ピピピッ」と鳴ってお知らせします。また、電源のON/OFF、点消火 時、タイマー終了時にはメロディーでお知らせします。 ※音声ガイドや自動で火力が強くなる時のブザー音はON/OFFが設定可能です。 【使用条件に連動した風量自動切替のレンジフード連動機能】 コンロを点火するとコンロ前面より赤外線が発信され、対応レンジフードであれば自動的に運転します。 また、使用条件に応じた風量に自動で切り替わり、コンロを消火すると約3分後に自動的に停止します。 【鍋なし検知機能】 温度センサーにて鍋の有無を検知。鍋が無いときは点火しない、鍋を持ち上げると火力を絞る安心機能 です。 【感震停止機能】 機器本体が約震度4以上の揺れを感知すると作動し、自動消火します。 【見やすい取説】 文字を大きく簡潔にし、イラストを多く使用、見やすい取扱説明書となっています。 AC100V電源タイプのデリシアの更なる進化を目指し、フロントデザインの変更、トッププレート火力表示、新容 器ザ・ココットなど、デザイン性・利便性・調理性を発展させました。また、火力表示用ランプにホワイトLED、天 面の液晶表示部にはカラー液晶を搭載し、デザイン性、視認性を向上させています。 主な内容 ・コンロ・グリル操作ボタン周辺の樹脂部品を廃止、グリル扉にはダイカストハンドルを採用し、 色調・質感を統一したより高級感のあるフロントデザイン ・コンロの火加減をトッププレート中央に表示、視認性を向上さた火力表示 ・グリル調理に加え、コンロ上での調理機能にも対応した新容器ザ・ココット(同梱) ・油の飛び散りを最小限に抑え、グリル庫内の清掃性を高めたココットプレート(同梱) ・ホワイトLEDでデザイン性、視認性を向上させた火力表示用ランプ ・天面の液晶表示部には、カラー液晶を搭載し、デザイン性、視認性が向上 3) 【アルミ枠ガラストッププレート】 ガラストッププレートの枠にアルミを使用することでガラスと金属の素材を生かした高級感のあるデザイン とし、ガラスとの段差を少なくすることで清掃性の向上も図りました。また、温度低減構造を採用していま すので天板のお手入れも簡単です。さらに、オープンキッチンなどの住空間を想定し、トッププレート背面 側の外観にも配慮した全周ベベルエッジのショット社製耐熱ガラスを採用しています。 【シール構造の外炎バーナー】 ステンレスキャップをバーナーキャップに接地させ、スッキリとした構造にすることで清掃性の向上を図り ました。また、煮こぼれが本体に入りにくい、汁受けレスのシール構造によりお手入れが簡単です。さら に、点火インプットを低く設定し(1,700kcal/h)、点火時の安全性を高めています。 【コンパクトワイドごとく】 ごとくはシンクでの洗浄をしやすくする為、線材枠を採用しています。また、横のツメが長いため、お手入 れ後などの取り付けがしやすく、鍋などを置く際に中心位置が分かりやすい形状です。 【グリル皿・フッ素コート焼網】 グリル皿はクリアコート、焼網はフッ素コートを施し、またツメを廃止することでシンクにキズが付きにくく、 使い勝手が良くお手入れ性も優れています。 【下火カバー】 下火カバーはグリル庫内のピンを廃止し、取り付け方法を変更することで着脱性を向上させました。 【2分割排気口カバー】 2分割のため、食器洗い乾燥機に入れて洗えます。 【後部カバー】 後部カバーをグリル排気口の周りに搭載し、お手入れ性を向上しています。 4) 【コンロ機能】 強火力バーナーに温度調節機能・あぶり高温炒め・タイマー機能・オートメニュー機能(湯わかし・煮物・無 水調理・麺ゆで・焼き餃子・ハンバーグ・茶碗蒸し) 、小バーナーに炊飯機能（ごはん・ごはん（もちもち）・ おかゆ・専用土鍋）、タイマー機能を搭載しました。 【携帯端末(スマホ）連携】 携帯端末(スマホ)から専用アプリを使い、好みの料理をダウンロードし、オート調理することが可能です。 【脱煙脱臭機能】 グリルにアフターバーナーを搭載することにより、脱煙・脱臭を実現しました。 【グリル機能】 グリルには便利な「オートグリル機能」を搭載。調理器具(ココットプレート、ザ・ココット)とメニュー・焼き加 減を選択すれば、庫内温度を測定し、自動で焼き上げ、消火します。ココットプレートではトーストや焼き 魚などのオート調理、タイマー設定を使った幅広い調理が可能です。庫内への飛び散りも少なくお手入れ も簡単です。さらにザ・ココットも搭載。ケーキやグラタン・蒸し野菜など自動で調理します。 機能・安全装置 1) 【調理油過熱防止装置】 揚げもの調理時などに危険温度になる前に、自動消火します。（全コンロバーナー) 2) 【高温自動温度調節機能】 高温調理時、自動で火力を調節し、調理中の途中消火を防止します。（全コンロバーナー) 3) 【焦げつき消火機能】 鍋底の焦げつきが始まり、鍋を傷める前に自動消火します。（全コンロバーナー） 4) 【鍋なし検知機能】 温度センサーにて鍋の有無を検知。鍋が無いときは点火しない、鍋を持ち上げると火力を絞る 安心機能です。（左・右バーナー） 5) 【温度設定機能】 130℃〜220℃まで、10℃刻みで調理油の温度を自動的に一定に保つことができます。 （左・右バーナー） 6) 【炊飯機能】 ごはん、ごはん（もちもち）、おかゆ、専用土鍋モードが設定可能です。（小バーナーのみ） 7) 【湯わかし機能】 沸とう検知後、設定時間小火になり、自動消火します。（左・右バーナー） ※カスタマイズ機能により沸とうお知らせ時間を5段階で調節できます。（初期設定「3」） 8) 【麺ゆで機能】 麺をゆでる際の吹きこぼれが起こりにくいように、火力を自動調節します。（左・右バーナー） 9) 【煮物機能】 コンロ上で煮物調理ができます。自動で火力調節し炒め煮、煮物、煮つけなどのメニューを自動調理し、 調理後自動消火します。（左・右バーナー） 10) 【コンロタイマー機能】 120分までセットでき、設定時間になると自動消火します。（全コンロバーナー） 11) 【コンロ消し忘れ消火機能】 約2時間で自動消火します。また、自動消火の設定時間は約30〜120分まで10分単位でカスタマイズ できます。（全コンロバーナー） 12) 【あぶり高温炒め機能】 「調理油過熱防止装置」「焦げつき消火機能」「鍋なし検知機能」を一時的に解除するので、鍋を振る料 理、あぶり料理や高温調理も可能です。（左・右バーナー) 13) 【コンロ機能】 コンロには、便利な「オートメニュー機能」を搭載。オートメニューを選択し、焼き加減(仕上がり）を選択す れば、自動で火力を調節し、自動消火します。 14) 【グリル調理タイマー】 お好みの調理設定時間（1〜15分）で自動消火します。 15) 【グリル過熱防止センサー】 グリル庫内の温度が異常温度に達すると自動的に安全装置が作動して消火します。 16) 【グリル機能】 グリルには便利な「オートグリル機能」を搭載。調理器具(ココットプレート、ザ・ココット)とメニュー・焼き加 減を選択すれば、庫内温度を測定し、自動で焼き上げ、消火します。ココットプレートではトーストや焼き 魚などのオート調理、タイマー設定を使った幅広い調理が可能です。庫内への飛び散りも少なくお手入れ も簡単です。さらにザ・ココットも搭載。ケーキやグラタン・蒸し野菜など自動で調理します。 17) 【バックライト付天面カラー液晶表示】 トッププレート上に機能名や設定温度、設定時間を表示する液晶表示部を設けましたので、立ったままの 姿勢で使用状態が一目で確認できます。さらに、カラー液晶を採用することで、より視認性や利便性が向 上しました。 18) 【点火確認ランプ＆火力表示LED＆光る操作部】 前面には点火確認ランプを搭載し、トッププレート上に火力表示部（ホワイトLED）を設けることで、点火、 消火、使用状態が一目で確認できます。また、カンガルー部を開けると操作部が光り見やすくなりました。 19) 【音声ガイド】 音声ガイドで調理をサポート。声でお知らせしてくれるので、安全性と使い勝手が向上。「親切」・「標準」・ 「切」の3モードと音量も大中小で選ぶことができます。さらに音声スピードも速め・標準・ゆっくりを選ぶこ とができます。 20) 【うっかり消火対応機能】 コンロ、グリルのオートメニュー調理中にうっかり点・消火ボタン、電源ボタンをOFFにしてしまっても15秒 以内に再点火することでオートメニュー調理を継続します。 21) 【電源オートオフ待機消費電力1W以下】 電源キーで、ON/OFFできます。オートオフ機能で使わないときは自動で3分後に電源が切れるので、待 機電力も1W以下の省エネです。オートオフ時間は1〜25分まで変更可能です。また、まさかのときは、電 源キーで一発消火も可能です。 22) 【感震停止機能】 まさかの地震も、機器本体が約震度4以上の揺れを感知すると作動し、自動消火します。マイコンメー ター（約震度5以上）より弱い揺れで作動する感震器を搭載しています。また、キャビネットの引出しの開 閉の衝撃や交通震動などで誤作動するご家庭では、お客様が特殊操作で解除することも可能です。 23) 【風量自動切替のレンジフード連動機能】 コンロを点火するとコンロ前面より赤外線が発信され、対応レンジフードであれば自動的に運転します。ま た、使用条件に応じた風量に自動で切替を行います。コンロを消火すると約3分後に自動的に停止しま す。 24) 【点火ロック】 使わないときには、ロックスイッチを押して、ロック項目を選択すると、選択した部位がロックができます。 全体ロックの他にコンロのみ・グリルのみのロックも可能です。電源をOFFしてもロック状態は続きます。

グリル付ガスビルトインコンロ 質量（kg）29 グリル焼網寸法（mm）幅257x奥行306 グリル庫内寸法（mm）高さ67x幅265x奥行332 トッププレート寸法（mm）高さ9x幅742x奥行509 外形寸法（mm）高さ269x幅596x奥行541 機能・安全装置 1) 【調理油過熱防止装置】 揚げもの調理時などに危険温度になる前に、自動消火します。（全コンロバーナー) 2) 【高温自動温度調節機能】 高温調理時、自動で火力を調節し、調理中の途中消火を防止します。（全コンロバーナー) 3) 【焦げつき消火機能】 鍋底の焦げつきが始まり、鍋を傷める前に自動消火します。（全コンロバーナー） 4) 【鍋なし検知機能】 温度センサーにて鍋の有無を検知。鍋が無いときは点火しない、鍋を持ち上げると火力を絞る 安心機能です。（左・右バーナー） 5) 【温度設定機能】 130℃〜220℃まで、10℃刻みで調理油の温度を自動的に一定に保つことができます。 （左・右バーナー） 6) 【炊飯機能】 ごはん、ごはん（もちもち）、おかゆ、専用土鍋モードが設定可能です。（小バーナーのみ） 7) 【湯わかし機能】 沸とう検知後、設定時間小火になり、自動消火します。（左・右バーナー） ※カスタマイズ機能により沸とうお知らせ時間を5段階で調節できます。（初期設定「3」） 8) 【麺ゆで機能】 麺をゆでる際の吹きこぼれが起こりにくいように、火力を自動調節します。（左・右バーナー） 9) 【煮物機能】 コンロ上で煮物調理ができます。自動で火力調節し炒め煮、煮物、煮つけなどのメニューを自動調理し、 調理後自動消火します。（左・右バーナー） 10) 【コンロタイマー機能】 120分までセットでき、設定時間になると自動消火します。（全コンロバーナー） 11) 【コンロ消し忘れ消火機能】 約2時間で自動消火します。また、自動消火の設定時間は約30〜120分まで10分単位でカスタマイズ できます。（全コンロバーナー） 12) 【あぶり高温炒め機能】 「調理油過熱防止装置」「焦げつき消火機能」「鍋なし検知機能」を一時的に解除するので、鍋を振る料 理、あぶり料理や高温調理も可能です。（左・右バーナー) 13) 【コンロ機能】 コンロには、便利な「オートメニュー機能」を搭載。オートメニューを選択し、焼き加減(仕上がり）を選択す れば、自動で火力を調節し、自動消火します。 14) 【グリル調理タイマー】 お好みの調理設定時間（1〜15分）で自動消火します。 15) 【グリル過熱防止センサー】 グリル庫内の温度が異常温度に達すると自動的に安全装置が作動して消火します。 16) 【グリル機能】 グリルには便利な「オートグリル機能」を搭載。調理器具(ココットプレート、ザ・ココット)とメニュー・焼き加 減を選択すれば、庫内温度を測定し、自動で焼き上げ、消火します。ココットプレートではトーストや焼き 魚などのオート調理、タイマー設定を使った幅広い調理が可能です。庫内への飛び散りも少なくお手入れ も簡単です。さらにザ・ココットも搭載。ケーキやグラタンなど自動で調理します。 17) 【液晶表示部付きコンロ・グリル操作部】 コンロ、グリルそれぞれの操作部に液晶表示部が付き機能名や設定温度、設定時間を表示するため、 立ったままの姿勢で使用状態が一目で確認できます。また、コンロ・グリル操作部はバックライト付液晶表 示になり視認性が向上しました。 ＊バックライト用乾電池：単3×4本は別売 18) 【音声ガイド】 音声ガイドで調理をサポート。声でお知らせしてくれるので、安全性と使い勝手が向上。音声ガイド「あり」 「なし」のモードと音量も大中小で選ぶことができます。さらに音声スピードは速め・標準・ゆっくり、音声の 高さも標準・やや低め・低めを選ぶことができます。 19) 【うっかり消火対応機能】 コンロ、グリルのオートメニュー調理中にうっかり点・消火ボタン、電源ボタンをOFFにしてしまっても15秒 以内に再点火することでオートメニュー調理を継続します。 20) 【電源オートオフ】 電源キーで、ON/OFFできます。オートオフ機能で使わないときは自動で3分後に電源が切れます。オート オフ時間は特殊操作で1〜5分まで変更可能です。また、まさかのときは、電源キーで一発消火も可能で す 21) 【感震停止機能】 まさかの地震も、機器本体が約震度4以上の揺れを感知すると作動し、自動消火します。マイコンメー ター（約震度5以上）より弱い揺れで作動する感震器を搭載しています。また、キャビネットの引出しの開 閉の衝撃や交通震動などで誤作動するご家庭では、お客様が特殊操作で解除することも可能です。 22) 【風量自動切替のレンジフード連動機能】 コンロを点火するとコンロ前面より赤外線が発信され、対応レンジフードであれば自動的に運転します。ま た、使用条件に応じた風量に自動で切替を行います。コンロを消火すると約3分後に自動的に停止しま す。 23) 【点火ロック】 使わないときには、ロックスイッチを押して、ロック項目を選択すると、選択した部位がロックができます。 全体ロックの他にコンロのみ・グリルのみのロックも可能です。電源をOFFしてもロック状態は続きます。

グリル付ガスビルトインコンロ 質量（kg）29 グリル焼網寸法（mm）幅257x奥行306 グリル庫内寸法（mm）高さ67x幅265x奥行332 トッププレート寸法（mm）高さ9x幅742x奥行509 外形寸法（mm）高さ269x幅596x奥行541 機能・安全装置 1) 【調理油過熱防止装置】 揚げもの調理時などに危険温度になる前に、自動消火します。（全コンロバーナー) 2) 【高温自動温度調節機能】 高温調理時、自動で火力を調節し、調理中の途中消火を防止します。（全コンロバーナー) 3) 【焦げつき消火機能】 鍋底の焦げつきが始まり、鍋を傷める前に自動消火します。（全コンロバーナー） 4) 【鍋なし検知機能】 温度センサーにて鍋の有無を検知。鍋が無いときは点火しない、鍋を持ち上げると火力を絞る 安心機能です。（左・右バーナー） 5) 【温度設定機能】 130℃〜220℃まで、10℃刻みで調理油の温度を自動的に一定に保つことができます。 （左・右バーナー） 6) 【炊飯機能】 ごはん、ごはん（もちもち）、おかゆ、専用土鍋モードが設定可能です。（小バーナーのみ） 7) 【湯わかし機能】 沸とう検知後、設定時間小火になり、自動消火します。（左・右バーナー） ※カスタマイズ機能により沸とうお知らせ時間を5段階で調節できます。（初期設定「3」） 8) 【麺ゆで機能】 麺をゆでる際の吹きこぼれが起こりにくいように、火力を自動調節します。（左・右バーナー） 9) 【煮物機能】 コンロ上で煮物調理ができます。自動で火力調節し炒め煮、煮物、煮つけなどのメニューを自動調理し、 調理後自動消火します。（左・右バーナー） 10) 【コンロタイマー機能】 120分までセットでき、設定時間になると自動消火します。（全コンロバーナー） 11) 【コンロ消し忘れ消火機能】 約2時間で自動消火します。また、自動消火の設定時間は約30〜120分まで10分単位でカスタマイズ できます。（全コンロバーナー） 12) 【あぶり高温炒め機能】 「調理油過熱防止装置」「焦げつき消火機能」「鍋なし検知機能」を一時的に解除するので、鍋を振る料 理、あぶり料理や高温調理も可能です。（左・右バーナー) 13) 【コンロ機能】 コンロには、便利な「オートメニュー機能」を搭載。オートメニューを選択し、焼き加減(仕上がり）を選択す れば、自動で火力を調節し、自動消火します。 14) 【グリル調理タイマー】 お好みの調理設定時間（1〜15分）で自動消火します。 15) 【グリル過熱防止センサー】 グリル庫内の温度が異常温度に達すると自動的に安全装置が作動して消火します。 16) 【グリル機能】 グリルには便利な「オートグリル機能」を搭載。調理器具(ココットプレート、ザ・ココット)とメニュー・焼き加 減を選択すれば、庫内温度を測定し、自動で焼き上げ、消火します。ココットプレートではトーストや焼き 魚などのオート調理、タイマー設定を使った幅広い調理が可能です。庫内への飛び散りも少なくお手入れ も簡単です。さらにザ・ココットも搭載。ケーキやグラタンなど自動で調理します。 17) 【液晶表示部付きコンロ・グリル操作部】 コンロ、グリルそれぞれの操作部に液晶表示部が付き機能名や設定温度、設定時間を表示するため、 立ったままの姿勢で使用状態が一目で確認できます。また、コンロ・グリル操作部はバックライト付液晶表 示になり視認性が向上しました。 ＊バックライト用乾電池：単3×4本は別売 18) 【音声ガイド】 音声ガイドで調理をサポート。声でお知らせしてくれるので、安全性と使い勝手が向上。音声ガイド「あり」 「なし」のモードと音量も大中小で選ぶことができます。さらに音声スピードは速め・標準・ゆっくり、音声の 高さも標準・やや低め・低めを選ぶことができます。 19) 【うっかり消火対応機能】 コンロ、グリルのオートメニュー調理中にうっかり点・消火ボタン、電源ボタンをOFFにしてしまっても15秒 以内に再点火することでオートメニュー調理を継続します。 20) 【電源オートオフ】 電源キーで、ON/OFFできます。オートオフ機能で使わないときは自動で3分後に電源が切れます。オート オフ時間は特殊操作で1〜5分まで変更可能です。また、まさかのときは、電源キーで一発消火も可能で す 21) 【感震停止機能】 まさかの地震も、機器本体が約震度4以上の揺れを感知すると作動し、自動消火します。マイコンメー ター（約震度5以上）より弱い揺れで作動する感震器を搭載しています。また、キャビネットの引出しの開 閉の衝撃や交通震動などで誤作動するご家庭では、お客様が特殊操作で解除することも可能です。 22) 【風量自動切替のレンジフード連動機能】 コンロを点火するとコンロ前面より赤外線が発信され、対応レンジフードであれば自動的に運転します。ま た、使用条件に応じた風量に自動で切替を行います。コンロを消火すると約3分後に自動的に停止しま す。 23) 【点火ロック】 使わないときには、ロックスイッチを押して、ロック項目を選択すると、選択した部位がロックができます。 全体ロックの他にコンロのみ・グリルのみのロックも可能です。電源をOFFしてもロック状態は続きます。

グリル付ガスビルトインコンロ 質量（kg）27 グリル焼網寸法（mm）幅257x奥行306 グリル庫内寸法（mm）高さ67x幅265x奥行332 トッププレート寸法（mm）高さ9x幅742x奥行509 外形寸法（mm）高さ269x幅596x奥行541 付属部品 単1 形アルカリ乾電池（1.5V）× 2 個・取扱説明書（保証書付）・設置説明書・レシピブック・かんたんガイド・固 定枠・下火カバー（左）（右）・後部カバー（チリ受け）［左］［右］・ココットプレート・トング 機能.安全性 1) 【調理油過熱防止装置】 揚げもの調理時などに危険温度になる前に、自動消火します。（全コンロバーナー) 2) 【高温自動温度調節機能】 高温調理時、自動で火力を調節し、調理中の途中消火を防止します。（全コンロバーナー) 3) 【焦げつき消火機能】 鍋底の焦げつきが始まり、鍋を傷める前に自動消火します。（全コンロバーナー） 4) 【鍋なし検知機能】 温度センサーにて鍋の有無を検知。鍋が無いときは点火しない、鍋を持ち上げると火力を絞る 安心機能です。（左・右バーナー） 5) 【温度設定機能】 130℃〜220℃まで、10℃刻みで調理油の温度を自動的に一定に保つことができます。 （左・右バーナー） 6) 【炊飯機能】 ごはん、おかゆ、専用土鍋モードが設定可能です。（小バーナーのみ 7) 【湯わかし機能】 沸とう検知後、設定時間弱火になり、自動消火します。（左・右バーナー） ※カスタマイズ機能により沸とうお知らせ時間を5段階で調節できます。（初期設定「3」） 8) 【麺ゆで機能】 麺をゆでる際の吹きこぼれが起こりにくいように、火力を自動調節します。（左バーナー） 9) 【煮物機能】 コンロ上で煮物調理ができます。自動で火力調節し炒め煮、煮物、煮つけなどのメニューを自動調理し、 調理後自動消火します。（右バーナー） 10) 【コンロタイマー機能】 左右バーナーは120分、小バーナーは90分までセットでき設定時間になると自動消火します。（全コンロ バーナー） 11) 【コンロ消し忘れ消火機能】 約2時間で自動消火します。また、自動消火の設定時間は約30〜120分まで10分単位でカスタマイズ できます。（全コンロバーナー） 12) 【あぶり高温炒め機能】 「調理油過熱防止装置」「焦げつき消火機能」「鍋なし検知機能」を一時的に解除するので、鍋を振る料 理、あぶり料理や高温調理も可能です。（左・右バーナー) 13) 【グリル調理タイマー】 お好みの調理設定時間（1〜15分）で自動消火します。 14) 【グリル過熱防止センサー】 グリル庫内の温度が異常温度に達すると自動的に安全装置が作動して消火します。 15) 【グリル機能】 グリルには便利な「オートグリル機能」を搭載。調理器具(ココットプレート、ザ・ココット)とメニュー・焼き加 減を選択すれば、庫内温度を測定し、自動で焼き上げ、消火します。ココットプレートではトーストや焼き 魚などのオート調理、タイマー設定を使った幅広い調理が可能です。庫内への飛び散りも少なくお手入れ も簡単です。さらにザ・ココットでは、ケーキやグラタン・蒸し野菜など自動で調理します。 16) 【カンガルー操作部】 使わない時は収納できるため、デザイン性の向上とともに見やすい角度で操作できます。また、カンガ ルー操作部はホワイトLEDを採用し、視認性が向上しました。 17) 【音声ガイド】 音声ガイドで調理をサポート。声でお知らせしてくれるので、安全性と使い勝手が向上。音声ガイド「あり」 「なし」のモードと音量も大中小で選ぶことができます。さらに音声スピードは速め・標準・ゆっくり、音声の 高さも標準・やや低め・低めを選ぶことができます。 18) 【うっかり消火対応機能】 コンロ、グリルのオートメニュー調理中にうっかり点・消火ボタン、電源ボタンをOFFにしてしまっても15秒 以内に再点火することでオートメニュー調理を継続します。 19) 【電源オートオフ】 電源キーで、ON/OFFできます。オートオフ機能で使わないときは自動で3分後に電源が切れます。オート オフ時間は特殊操作で1〜5分まで変更可能です。また、まさかのときは、電源キーで一発消火も可能で す。 20) 【感震停止機能】 まさかの地震も、機器本体が約震度4以上の揺れを感知すると作動し、自動消火します。マイコンメー ター（約震度5以上）より弱い揺れで作動する感震器を搭載しています。また、キャビネットの引出しの開 閉の衝撃や交通震動などで誤作動するご家庭では、お客様が特殊操作で解除することも可能です。 21) 【風量自動切替のレンジフード連動機能】 コンロを点火するとコンロ前面より赤外線が発信され、対応レンジフードであれば自動的に運転します。ま た、使用条件に応じた風量に自動で切替を行います。コンロを消火すると約3分後に自動的に停止しま す。 22) 【点火ロック】 操作ボタンをロックする機能です。

グリル付ガスビルトインコンロ 質量（kg）30.5 グリル焼網寸法（mm）幅257x奥行306 グリル庫内寸法（mm）高さ67x幅265x奥行332 トッププレート寸法（mm）高さ9x幅742x奥行509 外形寸法（mm）高さ269x幅596x奥行541 付属部品 取扱説明書（保証書付）・設置説明書・レシピブック・かんたんガイド・無線LAN接続ガイド・ザ・ココット・オーブ ン内網・固定枠・下火カバー（左）（右）・後部カバー（チリ受け）［左］［右］・ココットプレート・トング 機能・安全装置 1) 【調理油過熱防止装置】 揚げもの調理時などに危険温度になる前に、自動消火します。（全コンロバーナー) 2) 【高温自動温度調節機能】 高温調理時、自動で火力を調節し、調理中の途中消火を防止します。（全コンロバーナー) 3) 【焦げつき消火機能】 鍋底の焦げつきが始まり、鍋を傷める前に自動消火します。（全コンロバーナー） 4) 【鍋なし検知機能】 温度センサーにて鍋の有無を検知。鍋が無いときは点火しない、鍋を持ち上げると火力を絞る 安心機能です。（左・右バーナー） 5) 【温度設定機能】 130℃〜220℃まで、10℃刻みで調理油の温度を自動的に一定に保つことができます。 （左・右バーナー） 6) 【炊飯機能】 ごはん、ごはん（もちもち）、おかゆ、専用土鍋モードが設定可能です。（小バーナーのみ） 7) 【湯わかし機能】 沸とう検知後、設定時間小火になり、自動消火します。（左・右バーナー） ※カスタマイズ機能により沸とうお知らせ時間を5段階で調節できます。（初期設定「3」） 8) 【麺ゆで機能】 麺をゆでる際の吹きこぼれが起こりにくいように、火力を自動調節します。（左・右バーナー） 9) 【煮物機能】 コンロ上で煮物調理ができます。自動で火力調節し炒め煮、煮物、煮つけなどのメニューを自動調理し、 調理後自動消火します。（左・右バーナー） 10) 【コンロタイマー機能】 120分までセットでき、設定時間になると自動消火します。（全コンロバーナー） 11) 【コンロ消し忘れ消火機能】 約2時間で自動消火します。また、自動消火の設定時間は約30〜120分まで10分単位でカスタマイズ できます。（全コンロバーナー） 12) 【あぶり高温炒め機能】 「調理油過熱防止装置」「焦げつき消火機能」「鍋なし検知機能」を一時的に解除するので、鍋を振る料 理、あぶり料理や高温調理も可能です。（左・右バーナー) 13) 【コンロ機能】 コンロには、便利な「オートメニュー機能」を搭載。オートメニューを選択し、焼き加減(仕上がり）を選択す れば、自動で火力を調節し、自動消火します。 14) 【グリル調理タイマー】 お好みの調理設定時間（1〜15分）で自動消火します。 15) 【グリル過熱防止センサー】 グリル庫内の温度が異常温度に達すると自動的に安全装置が作動して消火します。 16) 【グリル機能】 グリルには便利な「オートグリル機能」を搭載。調理器具(ココットプレート、ザ・ココット)とメニュー・焼き加 減を選択すれば、庫内温度を測定し、自動で焼き上げ、消火します。ココットプレートではトーストや焼き 魚などのオート調理、タイマー設定を使った幅広い調理が可能です。庫内への飛び散りも少なくお手入れ も簡単です。さらにザ・ココットも搭載。ケーキやグラタン・蒸し野菜など自動で調理します。 17) 【バックライト付天面カラー液晶表示】 トッププレート上に機能名や設定温度、設定時間を表示する液晶表示部を設けましたので、立ったままの 姿勢で使用状態が一目で確認できます。さらに、カラー液晶を採用することで、より視認性や利便性が向 上しました。 18) 【点火確認ランプ＆火力表示LED＆光る操作部】 前面には点火確認ランプを搭載し、トッププレート上に火力表示部（ホワイトLED）を設けることで、点火、 消火、使用状態が一目で確認できます。また、カンガルー部を開けると操作部が光り見やすくなりました。 19) 【音声ガイド】 音声ガイドで調理をサポート。声でお知らせしてくれるので、安全性と使い勝手が向上。「親切」・「標準」・ 「切」の3モードと音量も大中小で選ぶことができます。さらに音声スピードも速め・標準・ゆっくりを選ぶこ とができます。 20) 【うっかり消火対応機能】 コンロ、グリルのオートメニュー調理中にうっかり点・消火ボタン、電源ボタンをOFFにしてしまっても15秒 以内に再点火することでオートメニュー調理を継続します。 21) 【電源オートオフ待機消費電力1W以下】 電源キーで、ON/OFFできます。オートオフ機能で使わないときは自動で3分後に電源が切れるので、待 機電力も1W以下の省エネです。オートオフ時間は1〜25分まで変更可能です。また、まさかのときは、電 源キーで一発消火も可能です。 22) 【感震停止機能】 まさかの地震も、機器本体が約震度4以上の揺れを感知すると作動し、自動消火します。マイコンメー ター（約震度5以上）より弱い揺れで作動する感震器を搭載しています。また、キャビネットの引出しの開 閉の衝撃や交通震動などで誤作動するご家庭では、お客様が特殊操作で解除することも可能です。 23) 【風量自動切替のレンジフード連動機能】 コンロを点火するとコンロ前面より赤外線が発信され、対応レンジフードであれば自動的に運転します。ま た、使用条件に応じた風量に自動で切替を行います。コンロを消火すると約3分後に自動的に停止しま す。 24) 【点火ロック】 使わないときには、ロックスイッチを押して、ロック項目を選択すると、選択した部位がロックができます。 全体ロックの他にコンロのみ・グリルのみのロックも可能です。電源をOFFしてもロック状態は続きます。

グリル付きガスビルトインコンロ 外形寸法（mm）高さ269x幅596x奥行541 グリル庫内寸法（mm）高さ67x幅265x奥行332 トッププレート寸法（mm）高さ9x幅742x奥行509 グリル焼網寸法（mm）幅257x奥行306 質量　29 付属部品 単1 形アルカリ乾電池（1.5V）× 2 個・取扱説明書（保証書付）・設置説明書・レシピブック・かんたんガイド・ ザ・ココット・オーブン内網・固定枠・下火カバー（左）（右）・後部カバー（チリ受け）［左］［右］・ココットプレート・ トング 特長 1) 【コンロ・グリル操作部】 未使用時には収納し、デザイン性の向上と共に見やすい角度で操作ができます。 【コンロ・グリル操作ボタン】 プッシュ式ボタンで点火・消火操作はワンタッチ、未使用時には収納されます。また、火力調節は オーディオ感覚で操作できます。 2) 【スライドレール式両面焼グリル】 グリル扉は軽い力で大きく引き出せ、調理物やグリル皿の出し入れが簡単にできます。さらに、グリル扉 がワンタッチで着脱できる為、お手入れが簡単です。 【音声ガイド・ブザー機能】 音声ガイドにより、安全に分かりやすく調理をサポートします。また、安全機能や便利機能が働き、 火力が弱火から自動で強くなる時は「ピピピッ」と鳴ってお知らせします。 ※音声ガイドや自動で火力が強くなる時のブザー音はON/OFFが設定可能です。 【使用条件に連動した風量自動切替のレンジフード連動機能】 コンロを点火するとコンロ前面より赤外線が発信され、対応レンジフードであれば自動的に運転します。 また、使用条件に応じた風量に自動で切り替わり、コンロを消火すると約3分後に自動的に停止します。 【鍋なし検知機能】 温度センサーにて鍋の有無を検知。鍋が無いときは点火しない、鍋を持ち上げると火力を絞る安心機能 です。 【感震停止機能】 機器本体が約震度4以上の揺れを感知すると作動し、自動消火します。 【見やすい取説】 文字を大きく簡潔にし、イラストを多く使用、見やすい取扱説明書となっています 3) 【アルミ枠ガラストッププレート】 ガラストッププレートの枠にアルミを使用することでガラスと金属の素材を生かした高級感のあるデザイン とし、ガラスとの段差を少なくすることで清掃性の向上も図りました。また、温度低減構造を採用していま すので天板のお手入れも簡単です。さらに、オープンキッチンなどの住空間を想定し、トッププレート背面 側の外観にも配慮した全周ベベルエッジのショット社製耐熱ガラスを採用しています。 【シール構造の外炎バーナー】 コンパクトでスキマレスなバーナを搭載。スマートなパッケージングとスッキリとした構造にすることで清掃 性の向上を図りました。また、煮こぼれが本体に入りにくい、汁受けレスのシール構造によりお手入れが 簡単です。さらに、点火インプットを低く設定し(1,700kcal/h)、点火時の安全性を高めています。 【コンパクトワイドごとく】 ごとくはシンクでの洗浄をしやすくする為、線材枠を採用しています。また、横のツメが長いため、お手入 れ後などの取り付けがしやすく、鍋などを置く際に中心位置が分かりやすい形状です。 【グリル皿・フッ素コート焼網】 グリル皿はクリアコート、焼網はフッ素コートを施し、またツメを廃止することでシンクにキズが付きにくく、 使い勝手が良くお手入れ性も優れています。 【下火カバー】 下火カバーはグリル庫内のピンを廃止し、取り付け方法を変更することで着脱性を向上させました。 【2分割排気口カバー】 2分割のため、食器洗い乾燥機に入れて洗えます。 【後部カバー】 後部カバーをグリル排気口の周りに搭載し、お手入れ性を向上しています。 4) 【コンロ機能】 強火力バーナーに温度調節機能・あぶり高温炒め・タイマー機能・湯わかし機能・麺ゆで機能（左バー ナーのみ）・煮物機能（右バーナーのみ） 、小バーナーに炊飯機能（ごはん・おかゆ・専用土鍋）、タイマー 機能を搭載しました。 【携帯端末(スマホ）連携】 携帯端末(スマホ)から専用アプリを使い、好みの料理をダウンロードし、オート調理することが可能です。 【脱煙脱臭機能】 グリルにアフターバーナーを搭載することにより、脱煙・脱臭を実現しました。 【グリル機能】 グリルには便利な「オートグリル機能」を搭載。調理器具(ココットプレート、ザ・ココット)とメニュー・焼き加 減を選択すれば、庫内温度を測定し、自動で焼き上げ、消火します。ココットプレートではトーストや焼き 魚などのオート調理、タイマー設定を使った幅広い調理が可能です。庫内への飛び散りも少なくお手入れ も簡単です。さらにザ・ココットも搭載。ケーキ・グラタン・蒸し野菜など自動で調理します。 機能・安全装置 1) 【調理油過熱防止装置】 揚げもの調理時などに危険温度になる前に、自動消火します。（全コンロバーナー) 2) 【高温自動温度調節機能】 高温調理時、自動で火力を調節し、調理中の途中消火を防止します。（全コンロバーナー) 3) 【焦げつき消火機能】 鍋底の焦げつきが始まり、鍋を傷める前に自動消火します。（全コンロバーナー） 4) 【鍋なし検知機能】 温度センサーにて鍋の有無を検知。鍋が無いときは点火しない、鍋を持ち上げると火力を絞る 安心機能です。（左・右バーナー） 5) 【温度設定機能】 130℃〜220℃まで、10℃刻みで調理油の温度を自動的に一定に保つことができます。 （左・右バーナー） 6) 【炊飯機能】 ごはん、おかゆ、専用土鍋モードが設定可能です。（小バーナーのみ） 7) 【湯わかし機能】 沸とう検知後、設定時間弱火になり、自動消火します。（左・右バーナー） ※カスタマイズ機能により沸とうお知らせ時間を5段階で調節できます。（初期設定「3」） 8) 【麺ゆで機能】 麺をゆでる際の吹きこぼれが起こりにくいように、火力を自動調節します。（左バーナー） 9) 【煮物機能】 コンロ上で煮物調理ができます。自動で火力調節し炒め煮、煮物、煮つけなどのメニューを自動調理し、 調理後自動消火します。（右バーナー） 10) 【コンロタイマー機能】 左右バーナーは120分、小バーナーは90分までセットでき設定時間になると自動消火します。（全コンロ バーナー） 11) 【コンロ消し忘れ消火機能】 約2時間で自動消火します。また、自動消火の設定時間は約30〜120分まで10分単位でカスタマイズ できます。（全コンロバーナー） 12) 【あぶり高温炒め機能】 「調理油過熱防止装置」「焦げつき消火機能」「鍋なし検知機能」を一時的に解除するので、鍋を振る料 理、あぶり料理や高温調理も可能です。（左・右バーナー) 13) 【グリル調理タイマー】 お好みの調理設定時間（1〜15分）で自動消火します。 14) 【グリル過熱防止センサー】 グリル庫内の温度が異常温度に達すると自動的に安全装置が作動して消火します。 15) 【グリル機能】 グリルには便利な「オートグリル機能」を搭載。調理器具(ココットプレート、ザ・ココット)とメニュー・焼き加 減を選択すれば、庫内温度を測定し、自動で焼き上げ、消火します。ココットプレートではトーストや焼き 魚などのオート調理、タイマー設定を使った幅広い調理が可能です。庫内への飛び散りも少なくお手入れ も簡単です。さらにザ・ココットでは、ケーキやグラタン・蒸し野菜など自動で調理します。 16) 【カンガルー操作部】 使わない時は収納できるため、デザイン性の向上とともに見やすい角度で操作できます。また、カンガ ルー操作部はホワイトLEDを採用し、視認性が向上しました。 17) 【音声ガイド】 音声ガイドで調理をサポート。声でお知らせしてくれるので、安全性と使い勝手が向上。音声ガイド「あり」 「なし」のモードと音量も大中小で選ぶことができます。さらに音声スピードは速め・標準・ゆっくり、音声の 高さも標準・やや低め・低めを選ぶことができます。 18) 【うっかり消火対応機能】 コンロ、グリルのオートメニュー調理中にうっかり点・消火ボタン、電源ボタンをOFFにしてしまっても15秒 以内に再点火することでオートメニュー調理を継続します。 19) 【電源オートオフ】 電源キーで、ON/OFFできます。オートオフ機能で使わないときは自動で3分後に電源が切れます。オート オフ時間は特殊操作で1〜5分まで変更可能です。また、まさかのときは、電源キーで一発消火も可能で す。 20) 【感震停止機能】 まさかの地震も、機器本体が約震度4以上の揺れを感知すると作動し、自動消火します。マイコンメー ター（約震度5以上）より弱い揺れで作動する感震器を搭載しています。また、キャビネットの引出しの開 閉の衝撃や交通震動などで誤作動するご家庭では、お客様が特殊操作で解除することも可能です。 21) 【風量自動切替のレンジフード連動機能】 コンロを点火するとコンロ前面より赤外線が発信され、対応レンジフードであれば自動的に運転します。ま た、使用条件に応じた風量に自動で切替を行います。コンロを消火すると約3分後に自動的に停止しま す。 22) 【点火ロック】 操作ボタンをロックする機能です。

グリル付ガスビルトインコンロ 質量（kg）29 グリル焼網寸法（mm）幅257x奥行306 グリル庫内寸法（mm）高さ67x幅265x奥行332 トッププレート寸法（mm）高さ9x幅742x奥行509 外形寸法（mm）高さ269x幅596x奥行541 機能・安全装置 1) 【調理油過熱防止装置】 揚げもの調理時などに危険温度になる前に、自動消火します。（全コンロバーナー) 2) 【高温自動温度調節機能】 高温調理時、自動で火力を調節し、調理中の途中消火を防止します。（全コンロバーナー) 3) 【焦げつき消火機能】 鍋底の焦げつきが始まり、鍋を傷める前に自動消火します。（全コンロバーナー） 4) 【鍋なし検知機能】 温度センサーにて鍋の有無を検知。鍋が無いときは点火しない、鍋を持ち上げると火力を絞る 安心機能です。（左・右バーナー） 5) 【温度設定機能】 130℃〜220℃まで、10℃刻みで調理油の温度を自動的に一定に保つことができます。 （左・右バーナー） 6) 【炊飯機能】 ごはん、ごはん（もちもち）、おかゆ、専用土鍋モードが設定可能です。（小バーナーのみ） 7) 【湯わかし機能】 沸とう検知後、設定時間小火になり、自動消火します。（左・右バーナー） ※カスタマイズ機能により沸とうお知らせ時間を5段階で調節できます。（初期設定「3」） 8) 【麺ゆで機能】 麺をゆでる際の吹きこぼれが起こりにくいように、火力を自動調節します。（左・右バーナー） 9) 【煮物機能】 コンロ上で煮物調理ができます。自動で火力調節し炒め煮、煮物、煮つけなどのメニューを自動調理し、 調理後自動消火します。（左・右バーナー） 10) 【コンロタイマー機能】 120分までセットでき、設定時間になると自動消火します。（全コンロバーナー） 11) 【コンロ消し忘れ消火機能】 約2時間で自動消火します。また、自動消火の設定時間は約30〜120分まで10分単位でカスタマイズ できます。（全コンロバーナー） 12) 【あぶり高温炒め機能】 「調理油過熱防止装置」「焦げつき消火機能」「鍋なし検知機能」を一時的に解除するので、鍋を振る料 理、あぶり料理や高温調理も可能です。（左・右バーナー) 13) 【コンロ機能】 コンロには、便利な「オートメニュー機能」を搭載。オートメニューを選択し、焼き加減(仕上がり）を選択す れば、自動で火力を調節し、自動消火します。 14) 【グリル調理タイマー】 お好みの調理設定時間（1〜15分）で自動消火します。 15) 【グリル過熱防止センサー】 グリル庫内の温度が異常温度に達すると自動的に安全装置が作動して消火します。 16) 【グリル機能】 グリルには便利な「オートグリル機能」を搭載。調理器具(ココットプレート、ザ・ココット)とメニュー・焼き加 減を選択すれば、庫内温度を測定し、自動で焼き上げ、消火します。ココットプレートではトーストや焼き 魚などのオート調理、タイマー設定を使った幅広い調理が可能です。庫内への飛び散りも少なくお手入れ も簡単です。さらにザ・ココットも搭載。ケーキやグラタンなど自動で調理します。 17) 【液晶表示部付きコンロ・グリル操作部】 コンロ、グリルそれぞれの操作部に液晶表示部が付き機能名や設定温度、設定時間を表示するため、 立ったままの姿勢で使用状態が一目で確認できます。また、コンロ・グリル操作部はバックライト付液晶表 示になり視認性が向上しました。 ＊バックライト用乾電池：単3×4本は別売 18) 【音声ガイド】 音声ガイドで調理をサポート。声でお知らせしてくれるので、安全性と使い勝手が向上。音声ガイド「あり」 「なし」のモードと音量も大中小で選ぶことができます。さらに音声スピードは速め・標準・ゆっくり、音声の 高さも標準・やや低め・低めを選ぶことができます。 19) 【うっかり消火対応機能】 コンロ、グリルのオートメニュー調理中にうっかり点・消火ボタン、電源ボタンをOFFにしてしまっても15秒 以内に再点火することでオートメニュー調理を継続します。 20) 【電源オートオフ】 電源キーで、ON/OFFできます。オートオフ機能で使わないときは自動で3分後に電源が切れます。オート オフ時間は特殊操作で1〜5分まで変更可能です。また、まさかのときは、電源キーで一発消火も可能で す 21) 【感震停止機能】 まさかの地震も、機器本体が約震度4以上の揺れを感知すると作動し、自動消火します。マイコンメー ター（約震度5以上）より弱い揺れで作動する感震器を搭載しています。また、キャビネットの引出しの開 閉の衝撃や交通震動などで誤作動するご家庭では、お客様が特殊操作で解除することも可能です。 22) 【風量自動切替のレンジフード連動機能】 コンロを点火するとコンロ前面より赤外線が発信され、対応レンジフードであれば自動的に運転します。ま た、使用条件に応じた風量に自動で切替を行います。コンロを消火すると約3分後に自動的に停止しま す。 23) 【点火ロック】 使わないときには、ロックスイッチを押して、ロック項目を選択すると、選択した部位がロックができます。 全体ロックの他にコンロのみ・グリルのみのロックも可能です。電源をOFFしてもロック状態は続きます。

グリル付ガスビルトインコンロ 質量（kg）30.5 グリル焼網寸法（mm）幅257x奥行306 グリル庫内寸法（mm）高さ67x幅265x奥行332 トッププレート寸法（mm）高さ9x幅742x奥行509 外形寸法（mm）高さ269x幅596x奥行541 付属部品 取扱説明書（保証書付）・設置説明書・レシピブック・かんたんガイド・無線LAN接続ガイド・ザ・ココット・オーブ ン内網・固定枠・下火カバー（左）（右）・後部カバー（チリ受け）［左］［右］・ココットプレート・トング 機能・安全装置 1) 【調理油過熱防止装置】 揚げもの調理時などに危険温度になる前に、自動消火します。（全コンロバーナー) 2) 【高温自動温度調節機能】 高温調理時、自動で火力を調節し、調理中の途中消火を防止します。（全コンロバーナー) 3) 【焦げつき消火機能】 鍋底の焦げつきが始まり、鍋を傷める前に自動消火します。（全コンロバーナー） 4) 【鍋なし検知機能】 温度センサーにて鍋の有無を検知。鍋が無いときは点火しない、鍋を持ち上げると火力を絞る 安心機能です。（左・右バーナー） 5) 【温度設定機能】 130℃〜220℃まで、10℃刻みで調理油の温度を自動的に一定に保つことができます。 （左・右バーナー） 6) 【炊飯機能】 ごはん、ごはん（もちもち）、おかゆ、専用土鍋モードが設定可能です。（小バーナーのみ） 7) 【湯わかし機能】 沸とう検知後、設定時間小火になり、自動消火します。（左・右バーナー） ※カスタマイズ機能により沸とうお知らせ時間を5段階で調節できます。（初期設定「3」） 8) 【麺ゆで機能】 麺をゆでる際の吹きこぼれが起こりにくいように、火力を自動調節します。（左・右バーナー） 9) 【煮物機能】 コンロ上で煮物調理ができます。自動で火力調節し炒め煮、煮物、煮つけなどのメニューを自動調理し、 調理後自動消火します。（左・右バーナー） 10) 【コンロタイマー機能】 120分までセットでき、設定時間になると自動消火します。（全コンロバーナー） 11) 【コンロ消し忘れ消火機能】 約2時間で自動消火します。また、自動消火の設定時間は約30〜120分まで10分単位でカスタマイズ できます。（全コンロバーナー） 12) 【あぶり高温炒め機能】 「調理油過熱防止装置」「焦げつき消火機能」「鍋なし検知機能」を一時的に解除するので、鍋を振る料 理、あぶり料理や高温調理も可能です。（左・右バーナー) 13) 【コンロ機能】 コンロには、便利な「オートメニュー機能」を搭載。オートメニューを選択し、焼き加減(仕上がり）を選択す れば、自動で火力を調節し、自動消火します。 14) 【グリル調理タイマー】 お好みの調理設定時間（1〜15分）で自動消火します。 15) 【グリル過熱防止センサー】 グリル庫内の温度が異常温度に達すると自動的に安全装置が作動して消火します。 16) 【グリル機能】 グリルには便利な「オートグリル機能」を搭載。調理器具(ココットプレート、ザ・ココット)とメニュー・焼き加 減を選択すれば、庫内温度を測定し、自動で焼き上げ、消火します。ココットプレートではトーストや焼き 魚などのオート調理、タイマー設定を使った幅広い調理が可能です。庫内への飛び散りも少なくお手入れ も簡単です。さらにザ・ココットも搭載。ケーキやグラタン・蒸し野菜など自動で調理します。 17) 【バックライト付天面カラー液晶表示】 トッププレート上に機能名や設定温度、設定時間を表示する液晶表示部を設けましたので、立ったままの 姿勢で使用状態が一目で確認できます。さらに、カラー液晶を採用することで、より視認性や利便性が向 上しました。 18) 【点火確認ランプ＆火力表示LED＆光る操作部】 前面には点火確認ランプを搭載し、トッププレート上に火力表示部（ホワイトLED）を設けることで、点火、 消火、使用状態が一目で確認できます。また、カンガルー部を開けると操作部が光り見やすくなりました。 19) 【音声ガイド】 音声ガイドで調理をサポート。声でお知らせしてくれるので、安全性と使い勝手が向上。「親切」・「標準」・ 「切」の3モードと音量も大中小で選ぶことができます。さらに音声スピードも速め・標準・ゆっくりを選ぶこ とができます。 20) 【うっかり消火対応機能】 コンロ、グリルのオートメニュー調理中にうっかり点・消火ボタン、電源ボタンをOFFにしてしまっても15秒 以内に再点火することでオートメニュー調理を継続します。 21) 【電源オートオフ待機消費電力1W以下】 電源キーで、ON/OFFできます。オートオフ機能で使わないときは自動で3分後に電源が切れるので、待 機電力も1W以下の省エネです。オートオフ時間は1〜25分まで変更可能です。また、まさかのときは、電 源キーで一発消火も可能です。 22) 【感震停止機能】 まさかの地震も、機器本体が約震度4以上の揺れを感知すると作動し、自動消火します。マイコンメー ター（約震度5以上）より弱い揺れで作動する感震器を搭載しています。また、キャビネットの引出しの開 閉の衝撃や交通震動などで誤作動するご家庭では、お客様が特殊操作で解除することも可能です。 23) 【風量自動切替のレンジフード連動機能】 コンロを点火するとコンロ前面より赤外線が発信され、対応レンジフードであれば自動的に運転します。ま た、使用条件に応じた風量に自動で切替を行います。コンロを消火すると約3分後に自動的に停止しま す。 24) 【点火ロック】 使わないときには、ロックスイッチを押して、ロック項目を選択すると、選択した部位がロックができます。 全体ロックの他にコンロのみ・グリルのみのロックも可能です。電源をOFFしてもロック状態は続きます。

機能性もデザイン性も妥協しない、ハイグレードコンロDELICIA(デリシア) コンロでもグリルでも使える「ザ・ココット」で調理性がさらに進化。 デザイン シンプルモダンな美しさに磨きをかけた外観デザイン グリル扉にダイキャストハンドルを採用することで、すっきりとした印象と重厚感を両立。また、フロントフェイスとの一体感を出すため、ツマミ周りのデザインをさらにこだわってシンプルになりました。これまで継承してきたデリシアの印象を守りながら、より上質な外観デザインへと昇華しました。 トッププレート(ガラス) 世界品質のドイツ・ショット社のCERAN(セラン)(R)を採用。 美しさとお手入れ性を極めたベベルエッジ加工。ガラストップのディテールまでこだわり、お料理を心ゆくまで楽しむためにデザインを追求。キッチン空間に似合うカラーでコーディネートしてください。 フレームレスで流れるようなフォルムはシンプルなデザインで美しく、清潔さを感じさせます。フレームがないから、ガラスとフレームの間に汚れが付かず、お手入れもしやすくなりました。 操作性能 カンガルー操作部液晶ディスプレイ デリシアの便利機能が詰まったカンガルー操作部には、オート調理等の操作状況が確認しやすいバックライト搭載液晶ディスプレイを装備。視認性と操作性に優れた操作スイッチを採用しています。 火加減の視認性に優れたコンロ火力インジケーター天面表示 天面火力表示・・・トッププレート中央にコンロ火力インジケーターを配置し、見た目の高級感だけでなく、調理中の視認性がアップ。また、左右のバーナーでは、火力調整幅を従来の9段階から11段階に増やしたことで、より細かな火力調整が可能となりました。 音声ガイダンス機能・・・操作手順や危険などを声でお知らせ。 レンジフード：エコ連動機能・・・コンロの点火／消火で、レンジフードが自動 で運転／停止。さらに、コンロの火加減で風量 を自動で切り換えます。※エコ連動機能はNECフォーマットのみ対応 プッシュオープンパネル 電源オートオフ機能 ザ・ココット対応：多彩な調理を可能にする「ザ・ココット」 「ザ・ココット」は、コンロ部とグリル部の両方で使用することができ、焼く・蒸す・煮るなどの多彩な調理が可能になりました。コンロでこんがり焼き目をつけてグリルでじっくり加熱する連携メニューのローストポークや、無水調理で素材の旨味をしっかり閉じ込めたロールキャベツなど、誰でも簡単に美味しくつくることができます。 デリシア専用アプリ対応：「デリシアプリ」でオート調理のレシピがどんどん増える♪ ザ・ココットのレシピもどんどん追加中！フードコーディネーターや食のソムリエ・職人など、食のプロが監修した専用レシピをあなたのデリシアに送信すれば、火加減調整はデリシアにお任せ。 オート調理でプロの味に仕上げます。 今までにない料理体験で、食のひとときに“サプライズ”をお届けします。 コンロオートメニュー 下ごしらえした材料を入れて、メニューと焼き加減を選ぶだけで火力を自動調節し調理します。推奨フライパン、推奨鍋のご使用がオススメです。 全口同時使用可能！コンロタイマー(1〜120分) 約70％の方がコンロタイマーを週1回以上使用しています。ながら調理にも便利な全口同時使用が可能に！ 温度調節機能(130℃〜220℃)(左右大コンロ) 炊飯機能(小コンロ)・・・ごはん(もちもち)あり 土鍋自動炊飯機能(小コンロ)・・・専用土鍋RTR-20IGAが必要です。 湯わかし機能(左右大コンロ)・・・沸とう消火、保温時間タイマー1〜120分あり 麺ゆで機能(左右大コンロ)・・・左右コンロ火力を自動調節して吹きこぼれを防ぎながら麺を茹であげます。ムダな火力を使わず省エネです。 Wワイド火力バーナー・・・左右コンロで強火〜トロ火まで使えます。トロ火の煮込み料理や強火の炒め物料理なども効率よく調理できます。 調理性能《グリル部》 グリルタイマー(1〜15分)・・・※ココットは1〜18分、ザ・ココットは1〜30分 水無し両面焼グリル 遠赤外線セラミックバーナー 焼物器にも使われている、セラミックバーナーを採用。遠赤外線と近赤外線の効果で、素材の中からじんわり調理。焼きムラも少なく、 こんがりと直火で焼き上げます。遠赤外線協会認定第1号の実力！ オートグリル グリルオートメニュー 連続オートグリル・・・2回続けて調理しても、正しくオート調理してくれます。 パノラマワイドグリル・・・約24cmのピザが入るゆったり庫内。 広びろグリルで使いやすい。 お手入れ性能 イージークリーン バーナーリング・・・シールド構造、クリアコート加工 スモークオフ(脱煙・脱臭機能) グリル庫内の後方に搭載した専用バーナーで、焼き魚などの調理時に発生した煙やニオイを焼き切ります。リビングと一体になった キッチンや、気密性の高いマンション内でも、優れた脱煙・脱臭効果を発揮。 ヒートシンク構造・・・熱を逃がす構造の天板だから、焦げ付きにくくお手入れが簡単。 個別ワイヤーごとく フラット焼き網(フッ素) グリル皿クリアコート加工 お手入れかんたんグリル 汚れカバー(ホーロー) 分解グリル 排気口カバー(2分割) 安全性能 コンロ消し忘れ消火機能(全口) コンロ調理油過熱防止装置(全口) 焦げつき消火機能 グリル過熱防止機能 鍋なし検知機能・・・鍋を置いていない状態では点火せず、調理中に鍋 を持ち上げると弱火になります。1分間、鍋が載っ ていないと自動消火。消し忘れを防止します。 揺れピタ！感震停止機能・・・機器本体が震度約4以上の揺れを感知すると自動消火します。 高温自動温度調節機能 高温モード 外形寸法 [mm]269×596×541(トッププレート幅742) 質量 [kg]29 製品機能につきましては必ずメーカーhpご確認の上購入お願いいたします。

グリル付ガスビルトインコンロ グリル焼網寸法（mm）幅257x奥行306 グリル庫内寸法（mm）高さ67x幅265x奥行332 トッププレート寸法（mm）高さ9x幅742x奥行509 外形寸法（mm）高さ269x幅596x奥行541 質量　29 付属部品 単1 形アルカリ乾電池（1.5V）× 2 個・取扱説明書（保証書付）・設置説明書・レシピブック・かんたんガイド・ ザ・ココット・オーブン内網・固定枠・下火カバー（左）（右）・後部カバー（チリ受け）［左］［右］・ココットプレート・ トング 特長 1) 【コンロ・グリル操作部】 未使用時には収納し、デザイン性の向上と共に見やすい角度で操作ができます。 【コンロ・グリル操作ボタン】 プッシュ式ボタンで点火・消火操作はワンタッチ、未使用時には収納されます。また、火力調節は オーディオ感覚で操作できます。 2) 【スライドレール式両面焼グリル】 グリル扉は軽い力で大きく引き出せ、調理物やグリル皿の出し入れが簡単にできます。さらに、グリル扉 がワンタッチで着脱できる為、お手入れが簡単です。 【音声ガイド・ブザー機能】 音声ガイドにより、安全に分かりやすく調理をサポートします。また、安全機能や便利機能が働き、 火力が弱火から自動で強くなる時は「ピピピッ」と鳴ってお知らせします。 ※音声ガイドや自動で火力が強くなる時のブザー音はON/OFFが設定可能です。 【使用条件に連動した風量自動切替のレンジフード連動機能】 コンロを点火するとコンロ前面より赤外線が発信され、対応レンジフードであれば自動的に運転します。 また、使用条件に応じた風量に自動で切り替わり、コンロを消火すると約3分後に自動的に停止します。 【鍋なし検知機能】 温度センサーにて鍋の有無を検知。鍋が無いときは点火しない、鍋を持ち上げると火力を絞る安心機能 です。 【感震停止機能】 機器本体が約震度4以上の揺れを感知すると作動し、自動消火します。 【見やすい取説】 文字を大きく簡潔にし、イラストを多く使用、見やすい取扱説明書となっています。 乾電池仕様デリシアの更なる進化を目指し、フロントデザインの変更、トッププレート火力表示、新容器 ザ・ココットなど、デザイン性・利便性・調理性を発展させました。また、各表示用ランプにホワイトLEDを搭載 し、デザイン性、視認性を向上させています。 主な内容 ・コンロ・グリル操作ボタン周辺の樹脂部品を廃止、グリル扉にはダイカストハンドルを採用し、 色調・質感を統一したより高級感のあるフロントデザイン ・コンロの火加減をトッププレート中央に表示、視認性を向上さた火力表示 ・グリル調理に加え、コンロ上での調理機能にも対応した新容器ザ・ココット(同梱) ・油の飛び散りを最小限に抑え、グリル庫内の清掃性を高めたココットプレート(同梱) ・シンプルホワイトLED表示でデザイン性、視認性を向上させた操作部 3) 【アルミ枠ガラストッププレート】 ガラストッププレートの枠にアルミを使用することでガラスと金属の素材を生かした高級感のあるデザイン とし、ガラスとの段差を少なくすることで清掃性の向上も図りました。また、温度低減構造を採用していま すので天板のお手入れも簡単です。さらに、オープンキッチンなどの住空間を想定し、トッププレート背面 側の外観にも配慮した全周ベベルエッジのショット社製耐熱ガラスを採用しています。 【シール構造の外炎バーナー】 コンパクトでスキマレスなバーナを搭載。スマートなパッケージングとスッキリとした構造にすることで清掃 性の向上を図りました。また、煮こぼれが本体に入りにくい、汁受けレスのシール構造によりお手入れが 簡単です。さらに、点火インプットを低く設定し(1,700kcal/h)、点火時の安全性を高めています。 【コンパクトワイドごとく】 ごとくはシンクでの洗浄をしやすくする為、線材枠を採用しています。また、横のツメが長いため、お手入 れ後などの取り付けがしやすく、鍋などを置く際に中心位置が分かりやすい形状です。 【グリル皿・フッ素コート焼網】 グリル皿はクリアコート、焼網はフッ素コートを施し、またツメを廃止することでシンクにキズが付きにくく、 使い勝手が良くお手入れ性も優れています。 【下火カバー】 下火カバーはグリル庫内のピンを廃止し、取り付け方法を変更することで着脱性を向上させました。 【2分割排気口カバー】 2分割のため、食器洗い乾燥機に入れて洗えます。 【後部カバー】 後部カバーをグリル排気口の周りに搭載し、お手入れ性を向上しています。 4) 【コンロ機能】 強火力バーナーに温度調節機能・あぶり高温炒め・タイマー機能・湯わかし機能・麺ゆで機能（左バー ナーのみ）・煮物機能（右バーナーのみ） 、小バーナーに炊飯機能（ごはん・おかゆ・専用土鍋）、タイマー 機能を搭載しました。 【携帯端末(スマホ）連携】 携帯端末(スマホ)から専用アプリを使い、好みの料理をダウンロードし、オート調理することが可能です。 【脱煙脱臭機能】 グリルにアフターバーナーを搭載することにより、脱煙・脱臭を実現しました。 【グリル機能】 グリルには便利な「オートグリル機能」を搭載。調理器具(ココットプレート、ザ・ココット)とメニュー・焼き加 減を選択すれば、庫内温度を測定し、自動で焼き上げ、消火します。ココットプレートではトーストや焼き 魚などのオート調理、タイマー設定を使った幅広い調理が可能です。庫内への飛び散りも少なくお手入れ も簡単です。さらにザ・ココットも搭載。ケーキ・グラタン・蒸し野菜など自動で調理します。 機能・安全装置 1) 【調理油過熱防止装置】 揚げもの調理時などに危険温度になる前に、自動消火します。（全コンロバーナー) 2) 【高温自動温度調節機能】 高温調理時、自動で火力を調節し、調理中の途中消火を防止します。（全コンロバーナー) 3) 【焦げつき消火機能】 鍋底の焦げつきが始まり、鍋を傷める前に自動消火します。（全コンロバーナー） 4) 【鍋なし検知機能】 温度センサーにて鍋の有無を検知。鍋が無いときは点火しない、鍋を持ち上げると火力を絞る 安心機能です。（左・右バーナー） 5) 【温度設定機能】 130℃〜220℃まで、10℃刻みで調理油の温度を自動的に一定に保つことができます。 （左・右バーナー） 6) 【炊飯機能】 ごはん、おかゆ、専用土鍋モードが設定可能です。（小バーナーのみ） 7) 【湯わかし機能】 沸とう検知後、設定時間弱火になり、自動消火します。（左・右バーナー） ※カスタマイズ機能により沸とうお知らせ時間を5段階で調節できます。（初期設定「3」） 8) 【麺ゆで機能】 麺をゆでる際の吹きこぼれが起こりにくいように、火力を自動調節します。（左バーナー） 9) 【煮物機能】 コンロ上で煮物調理ができます。自動で火力調節し炒め煮、煮物、煮つけなどのメニューを自動調理し、 調理後自動消火します。（右バーナー） 10) 【コンロタイマー機能】 左右バーナーは120分、小バーナーは90分までセットでき設定時間になると自動消火します。（全コンロ バーナー） 11) 【コンロ消し忘れ消火機能】 約2時間で自動消火します。また、自動消火の設定時間は約30〜120分まで10分単位でカスタマイズ できます。（全コンロバーナー） 12) 【あぶり高温炒め機能】 「調理油過熱防止装置」「焦げつき消火機能」「鍋なし検知機能」を一時的に解除するので、鍋を振る料 理、あぶり料理や高温調理も可能です。（左・右バーナー) 13) 【グリル調理タイマー】 お好みの調理設定時間（1〜15分）で自動消火します。 14) 【グリル過熱防止センサー】 グリル庫内の温度が異常温度に達すると自動的に安全装置が作動して消火します。 15) 【グリル機能】 グリルには便利な「オートグリル機能」を搭載。調理器具(ココットプレート、ザ・ココット)とメニュー・焼き加 減を選択すれば、庫内温度を測定し、自動で焼き上げ、消火します。ココットプレートではトーストや焼き 魚などのオート調理、タイマー設定を使った幅広い調理が可能です。庫内への飛び散りも少なくお手入れ も簡単です。さらにザ・ココットでは、ケーキやグラタン・蒸し野菜など自動で調理します。 16) 【カンガルー操作部】 使わない時は収納できるため、デザイン性の向上とともに見やすい角度で操作できます。また、カンガ ルー操作部はホワイトLEDを採用し、視認性が向上しました。 17) 【音声ガイド】 音声ガイドで調理をサポート。声でお知らせしてくれるので、安全性と使い勝手が向上。音声ガイド「あり」 「なし」のモードと音量も大中小で選ぶことができます。さらに音声スピードは速め・標準・ゆっくり、音声の 高さも標準・やや低め・低めを選ぶことができます。 18) 【うっかり消火対応機能】 コンロ、グリルのオートメニュー調理中にうっかり点・消火ボタン、電源ボタンをOFFにしてしまっても15秒 以内に再点火することでオートメニュー調理を継続します。 19) 【電源オートオフ】 電源キーで、ON/OFFできます。オートオフ機能で使わないときは自動で3分後に電源が切れます。オート オフ時間は特殊操作で1〜5分まで変更可能です。また、まさかのときは、電源キーで一発消火も可能で す。 20) 【感震停止機能】 まさかの地震も、機器本体が約震度4以上の揺れを感知すると作動し、自動消火します。マイコンメー ター（約震度5以上）より弱い揺れで作動する感震器を搭載しています。また、キャビネットの引出しの開 閉の衝撃や交通震動などで誤作動するご家庭では、お客様が特殊操作で解除することも可能です。 21) 【風量自動切替のレンジフード連動機能】 コンロを点火するとコンロ前面より赤外線が発信され、対応レンジフードであれば自動的に運転します。ま た、使用条件に応じた風量に自動で切替を行います。コンロを消火すると約3分後に自動的に停止しま す。 22) 【点火ロック】 操作ボタンをロックする機能です。

グリル付ガスビルトインコンロ 質量（kg）27 グリル焼網寸法（mm）幅257x奥行306 グリル庫内寸法（mm）高さ67x幅265x奥行332 トッププレート寸法（mm）高さ9x幅742x奥行509 外形寸法（mm）高さ269x幅596x奥行541 付属部品 単1 形アルカリ乾電池（1.5V）× 2 個・取扱説明書（保証書付）・設置説明書・レシピブック・かんたんガイド・固 定枠・下火カバー（左）（右）・後部カバー（チリ受け）［左］［右］・ココットプレート・トング 機能.安全性 1) 【調理油過熱防止装置】 揚げもの調理時などに危険温度になる前に、自動消火します。（全コンロバーナー) 2) 【高温自動温度調節機能】 高温調理時、自動で火力を調節し、調理中の途中消火を防止します。（全コンロバーナー) 3) 【焦げつき消火機能】 鍋底の焦げつきが始まり、鍋を傷める前に自動消火します。（全コンロバーナー） 4) 【鍋なし検知機能】 温度センサーにて鍋の有無を検知。鍋が無いときは点火しない、鍋を持ち上げると火力を絞る 安心機能です。（左・右バーナー） 5) 【温度設定機能】 130℃〜220℃まで、10℃刻みで調理油の温度を自動的に一定に保つことができます。 （左・右バーナー） 6) 【炊飯機能】 ごはん、おかゆ、専用土鍋モードが設定可能です。（小バーナーのみ 7) 【湯わかし機能】 沸とう検知後、設定時間弱火になり、自動消火します。（左・右バーナー） ※カスタマイズ機能により沸とうお知らせ時間を5段階で調節できます。（初期設定「3」） 8) 【麺ゆで機能】 麺をゆでる際の吹きこぼれが起こりにくいように、火力を自動調節します。（左バーナー） 9) 【煮物機能】 コンロ上で煮物調理ができます。自動で火力調節し炒め煮、煮物、煮つけなどのメニューを自動調理し、 調理後自動消火します。（右バーナー） 10) 【コンロタイマー機能】 左右バーナーは120分、小バーナーは90分までセットでき設定時間になると自動消火します。（全コンロ バーナー） 11) 【コンロ消し忘れ消火機能】 約2時間で自動消火します。また、自動消火の設定時間は約30〜120分まで10分単位でカスタマイズ できます。（全コンロバーナー） 12) 【あぶり高温炒め機能】 「調理油過熱防止装置」「焦げつき消火機能」「鍋なし検知機能」を一時的に解除するので、鍋を振る料 理、あぶり料理や高温調理も可能です。（左・右バーナー) 13) 【グリル調理タイマー】 お好みの調理設定時間（1〜15分）で自動消火します。 14) 【グリル過熱防止センサー】 グリル庫内の温度が異常温度に達すると自動的に安全装置が作動して消火します。 15) 【グリル機能】 グリルには便利な「オートグリル機能」を搭載。調理器具(ココットプレート、ザ・ココット)とメニュー・焼き加 減を選択すれば、庫内温度を測定し、自動で焼き上げ、消火します。ココットプレートではトーストや焼き 魚などのオート調理、タイマー設定を使った幅広い調理が可能です。庫内への飛び散りも少なくお手入れ も簡単です。さらにザ・ココットでは、ケーキやグラタン・蒸し野菜など自動で調理します。 16) 【カンガルー操作部】 使わない時は収納できるため、デザイン性の向上とともに見やすい角度で操作できます。また、カンガ ルー操作部はホワイトLEDを採用し、視認性が向上しました。 17) 【音声ガイド】 音声ガイドで調理をサポート。声でお知らせしてくれるので、安全性と使い勝手が向上。音声ガイド「あり」 「なし」のモードと音量も大中小で選ぶことができます。さらに音声スピードは速め・標準・ゆっくり、音声の 高さも標準・やや低め・低めを選ぶことができます。 18) 【うっかり消火対応機能】 コンロ、グリルのオートメニュー調理中にうっかり点・消火ボタン、電源ボタンをOFFにしてしまっても15秒 以内に再点火することでオートメニュー調理を継続します。 19) 【電源オートオフ】 電源キーで、ON/OFFできます。オートオフ機能で使わないときは自動で3分後に電源が切れます。オート オフ時間は特殊操作で1〜5分まで変更可能です。また、まさかのときは、電源キーで一発消火も可能で す。 20) 【感震停止機能】 まさかの地震も、機器本体が約震度4以上の揺れを感知すると作動し、自動消火します。マイコンメー ター（約震度5以上）より弱い揺れで作動する感震器を搭載しています。また、キャビネットの引出しの開 閉の衝撃や交通震動などで誤作動するご家庭では、お客様が特殊操作で解除することも可能です。 21) 【風量自動切替のレンジフード連動機能】 コンロを点火するとコンロ前面より赤外線が発信され、対応レンジフードであれば自動的に運転します。ま た、使用条件に応じた風量に自動で切替を行います。コンロを消火すると約3分後に自動的に停止しま す。 22) 【点火ロック】 操作ボタンをロックする機能です。

グリル付ガスビルトインコンロ 質量（kg）29 グリル焼網寸法（mm）幅257x奥行306 グリル庫内寸法（mm）高さ67x幅265x奥行332 トッププレート寸法（mm）高さ9x幅742x奥行509 外形寸法（mm）高さ269x幅596x奥行541 機能・安全装置 1) 【調理油過熱防止装置】 揚げもの調理時などに危険温度になる前に、自動消火します。（全コンロバーナー) 2) 【高温自動温度調節機能】 高温調理時、自動で火力を調節し、調理中の途中消火を防止します。（全コンロバーナー) 3) 【焦げつき消火機能】 鍋底の焦げつきが始まり、鍋を傷める前に自動消火します。（全コンロバーナー） 4) 【鍋なし検知機能】 温度センサーにて鍋の有無を検知。鍋が無いときは点火しない、鍋を持ち上げると火力を絞る 安心機能です。（左・右バーナー） 5) 【温度設定機能】 130℃〜220℃まで、10℃刻みで調理油の温度を自動的に一定に保つことができます。 （左・右バーナー） 6) 【炊飯機能】 ごはん、ごはん（もちもち）、おかゆ、専用土鍋モードが設定可能です。（小バーナーのみ） 7) 【湯わかし機能】 沸とう検知後、設定時間小火になり、自動消火します。（左・右バーナー） ※カスタマイズ機能により沸とうお知らせ時間を5段階で調節できます。（初期設定「3」） 8) 【麺ゆで機能】 麺をゆでる際の吹きこぼれが起こりにくいように、火力を自動調節します。（左・右バーナー） 9) 【煮物機能】 コンロ上で煮物調理ができます。自動で火力調節し炒め煮、煮物、煮つけなどのメニューを自動調理し、 調理後自動消火します。（左・右バーナー） 10) 【コンロタイマー機能】 120分までセットでき、設定時間になると自動消火します。（全コンロバーナー） 11) 【コンロ消し忘れ消火機能】 約2時間で自動消火します。また、自動消火の設定時間は約30〜120分まで10分単位でカスタマイズ できます。（全コンロバーナー） 12) 【あぶり高温炒め機能】 「調理油過熱防止装置」「焦げつき消火機能」「鍋なし検知機能」を一時的に解除するので、鍋を振る料 理、あぶり料理や高温調理も可能です。（左・右バーナー) 13) 【コンロ機能】 コンロには、便利な「オートメニュー機能」を搭載。オートメニューを選択し、焼き加減(仕上がり）を選択す れば、自動で火力を調節し、自動消火します。 14) 【グリル調理タイマー】 お好みの調理設定時間（1〜15分）で自動消火します。 15) 【グリル過熱防止センサー】 グリル庫内の温度が異常温度に達すると自動的に安全装置が作動して消火します。 16) 【グリル機能】 グリルには便利な「オートグリル機能」を搭載。調理器具(ココットプレート、ザ・ココット)とメニュー・焼き加 減を選択すれば、庫内温度を測定し、自動で焼き上げ、消火します。ココットプレートではトーストや焼き 魚などのオート調理、タイマー設定を使った幅広い調理が可能です。庫内への飛び散りも少なくお手入れ も簡単です。さらにザ・ココットも搭載。ケーキやグラタンなど自動で調理します。 17) 【液晶表示部付きコンロ・グリル操作部】 コンロ、グリルそれぞれの操作部に液晶表示部が付き機能名や設定温度、設定時間を表示するため、 立ったままの姿勢で使用状態が一目で確認できます。また、コンロ・グリル操作部はバックライト付液晶表 示になり視認性が向上しました。 ＊バックライト用乾電池：単3×4本は別売 18) 【音声ガイド】 音声ガイドで調理をサポート。声でお知らせしてくれるので、安全性と使い勝手が向上。音声ガイド「あり」 「なし」のモードと音量も大中小で選ぶことができます。さらに音声スピードは速め・標準・ゆっくり、音声の 高さも標準・やや低め・低めを選ぶことができます。 19) 【うっかり消火対応機能】 コンロ、グリルのオートメニュー調理中にうっかり点・消火ボタン、電源ボタンをOFFにしてしまっても15秒 以内に再点火することでオートメニュー調理を継続します。 20) 【電源オートオフ】 電源キーで、ON/OFFできます。オートオフ機能で使わないときは自動で3分後に電源が切れます。オート オフ時間は特殊操作で1〜5分まで変更可能です。また、まさかのときは、電源キーで一発消火も可能で す 21) 【感震停止機能】 まさかの地震も、機器本体が約震度4以上の揺れを感知すると作動し、自動消火します。マイコンメー ター（約震度5以上）より弱い揺れで作動する感震器を搭載しています。また、キャビネットの引出しの開 閉の衝撃や交通震動などで誤作動するご家庭では、お客様が特殊操作で解除することも可能です。 22) 【風量自動切替のレンジフード連動機能】 コンロを点火するとコンロ前面より赤外線が発信され、対応レンジフードであれば自動的に運転します。ま た、使用条件に応じた風量に自動で切替を行います。コンロを消火すると約3分後に自動的に停止しま す。 23) 【点火ロック】 使わないときには、ロックスイッチを押して、ロック項目を選択すると、選択した部位がロックができます。 全体ロックの他にコンロのみ・グリルのみのロックも可能です。電源をOFFしてもロック状態は続きます。

グリル付ガスビルトインコンロ グリル焼網寸法（mm）幅208x奥行302 グリル庫内寸法（mm）高さ70x幅233x奥行388 トッププレート寸法（mm）高さ13x幅443x奥行508 外形寸法（mm）高さ269x幅446x奥行539 質量11.5 付属部品 お試し用単1形マンガン乾電池(2個)，取扱説明書(保証書付），設置説明書 特長 1) 【フロントデザイン】 器具栓つまみ、グリル扉取っ手、電池蓋のデザインを一新。デザイン性を向上しています。 2) 【バーナーリング一体トッププレート】 バーナーリングを一体で絞り上げたホーロートッププレートの採用により従来よりも煮こぼれが器具内に 浸入しにくい構造になっています。 【コンパクトごとく】 表面積の小さいコンパクトな線材枠にすることでお手入れ性が向上しました。また、左右のツメを拡大する ことにより、鍋の安定性、置き易さが向上しました。 【キャップレス バーナーヘッド】 ホーロー製のバーナーキャップを廃止することで、すっきりとした外観となり、お手入れ性が向上しました。 3) 【水無しグリル】 グリルを水無し化することでグリル皿に水を入れる手間が解消されます。 【グリル扉】 グリル扉の摺動性を改善し、グリル皿の出し入れがスムーズになりました。またグリル扉がワンタッチ着 脱式の為、お手入れ時も簡単です。 【電池ケース】 電池ケースの摺動性を向上しました。 【コンロ機能】 強火力バーナーに高温炒め機能を搭載しました。 機能・安全装置 1) 【調理油過熱防止装置】 揚げもの調理時などに危険温度になる前に、自動消火します。（全コンロバーナー） 2) 【高温自動温度調節機能】 高温調理時、強火と弱火を繰り返し調理中の途中消火を防止します。（全コンロバーナー） 3) 【焦げつき消火機能】 鍋底の焦げつきがはじまり、鍋を傷める前に自動消火します。（全コンロバーナー） 4) 【高温炒め機能】 あぶりもの、煎りもの料理など高温調理に対応するモードを搭載しました。（強火力バーナー) ※「調理油過熱防止機能」「焦げつき消火機能」を一時的に解除します。 5) 【立消え安全装置】 風や煮こぼれなどで火が消えると自動的にガスを止めます。（全バーナー） 6) 【コンロ消し忘れ消火機能】 約2時間で自動消火します。 7) 【グリル消し忘れ消火機能】 約20分で自動消火します。 フロントデザインの操作つまみ、グリル扉取っ手、電池蓋のデザインを一新しました。また、グリルを水無し化 するとともにグリル扉の引き出しをスライド方式に変更し、利便性を向上させました。さらに、バーナーリングと トッププレートが一体になった構成を採用し、お手入れ性を向上させました。 主な内容 ・バーナーリングとトッププレートを一体化し、デザインとお手入れ性を向上させました。 ・ホーロー製のバーナーキャップを廃止したキャップレスバーナーヘッドでお手入れ性を向上させました。 ・水無しグリルを搭載し利便性、清掃性を向上させました。 8) 【ラク点火】 器具栓つまみを押し回しすると、点火するまで自動的に連続スパークを行う「ラク点火」により、操作性が 向上しました。 9) 【グリル過熱防止センサー】 グリル庫内の温度が異常温度に達すると自動的に安全装置が作動して消火します。(グリルバーナー) 10) 【電池交換サイン】 乾電池の交換時期をランプの点灯・点滅でお知らせします。 11) 【コンロ・グリル器具栓つまみ戻し忘れお知らせ機能】 安全機能により火が消えたときに、器具栓つまみを戻し忘れると、1分ごとにブザーが鳴ってお知らせしま す。

グリル付ガスビルトインコンロ グリル焼網寸法（mm）幅208x奥行302 グリル庫内寸法（mm）高さ70x幅233x奥行388 トッププレート寸法（mm）高さ13x幅443x奥行508 外形寸法（mm）高さ269x幅446x奥行539 質量11.5 付属部品 お試し用単1形マンガン乾電池(2個)，取扱説明書(保証書付），設置説明書 特長 1) 【フロントデザイン】 器具栓つまみ、グリル扉取っ手、電池蓋のデザインを一新。デザイン性を向上しています。 2) 【バーナーリング一体トッププレート】 バーナーリングを一体で絞り上げたホーロートッププレートの採用により従来よりも煮こぼれが器具内に 浸入しにくい構造になっています。 【コンパクトごとく】 表面積の小さいコンパクトな線材枠にすることでお手入れ性が向上しました。また、左右のツメを拡大する ことにより、鍋の安定性、置き易さが向上しました。 【キャップレス バーナーヘッド】 ホーロー製のバーナーキャップを廃止することで、すっきりとした外観となり、お手入れ性が向上しました。 3) 【水無しグリル】 グリルを水無し化することでグリル皿に水を入れる手間が解消されます。 【グリル扉】 グリル扉の摺動性を改善し、グリル皿の出し入れがスムーズになりました。またグリル扉がワンタッチ着 脱式の為、お手入れ時も簡単です。 【電池ケース】 電池ケースの摺動性を向上しました。 【コンロ機能】 強火力バーナーに高温炒め機能を搭載しました。 機能・安全装置 1) 【調理油過熱防止装置】 揚げもの調理時などに危険温度になる前に、自動消火します。（全コンロバーナー） 2) 【高温自動温度調節機能】 高温調理時、強火と弱火を繰り返し調理中の途中消火を防止します。（全コンロバーナー） 3) 【焦げつき消火機能】 鍋底の焦げつきがはじまり、鍋を傷める前に自動消火します。（全コンロバーナー） 4) 【高温炒め機能】 あぶりもの、煎りもの料理など高温調理に対応するモードを搭載しました。（強火力バーナー) ※「調理油過熱防止機能」「焦げつき消火機能」を一時的に解除します。 5) 【立消え安全装置】 風や煮こぼれなどで火が消えると自動的にガスを止めます。（全バーナー） 6) 【コンロ消し忘れ消火機能】 約2時間で自動消火します。 7) 【グリル消し忘れ消火機能】 約20分で自動消火します。 フロントデザインの操作つまみ、グリル扉取っ手、電池蓋のデザインを一新しました。また、グリルを水無し化 するとともにグリル扉の引き出しをスライド方式に変更し、利便性を向上させました。さらに、バーナーリングと トッププレートが一体になった構成を採用し、お手入れ性を向上させました。 主な内容 ・バーナーリングとトッププレートを一体化し、デザインとお手入れ性を向上させました。 ・ホーロー製のバーナーキャップを廃止したキャップレスバーナーヘッドでお手入れ性を向上させました。 ・水無しグリルを搭載し利便性、清掃性を向上させました。 8) 【ラク点火】 器具栓つまみを押し回しすると、点火するまで自動的に連続スパークを行う「ラク点火」により、操作性が 向上しました。 9) 【グリル過熱防止センサー】 グリル庫内の温度が異常温度に達すると自動的に安全装置が作動して消火します。(グリルバーナー) 10) 【電池交換サイン】 乾電池の交換時期をランプの点灯・点滅でお知らせします。 11) 【コンロ・グリル器具栓つまみ戻し忘れお知らせ機能】 安全機能により火が消えたときに、器具栓つまみを戻し忘れると、1分ごとにブザーが鳴ってお知らせしま す。

グリル付ガスビルトインコンロ グリル焼網寸法（mm）幅208x奥行302 グリル庫内寸法（mm）高さ70x幅233x奥行388 トッププレート寸法（mm）高さ13x幅443x奥行508 外形寸法（mm）高さ269x幅446x奥行539 質量11.5 付属部品 お試し用単1形マンガン乾電池(2個)，取扱説明書(保証書付），設置説明書 特長 1) 【フロントデザイン】 器具栓つまみ、グリル扉取っ手、電池蓋のデザインを一新。デザイン性を向上しています。 2) 【バーナーリング一体トッププレート】 バーナーリングを一体で絞り上げたホーロートッププレートの採用により従来よりも煮こぼれが器具内に 浸入しにくい構造になっています。 【コンパクトごとく】 表面積の小さいコンパクトな線材枠にすることでお手入れ性が向上しました。また、左右のツメを拡大する ことにより、鍋の安定性、置き易さが向上しました。 【キャップレス バーナーヘッド】 ホーロー製のバーナーキャップを廃止することで、すっきりとした外観となり、お手入れ性が向上しました。 3) 【水無しグリル】 グリルを水無し化することでグリル皿に水を入れる手間が解消されます。 【グリル扉】 グリル扉の摺動性を改善し、グリル皿の出し入れがスムーズになりました。またグリル扉がワンタッチ着 脱式の為、お手入れ時も簡単です。 【電池ケース】 電池ケースの摺動性を向上しました。 【コンロ機能】 強火力バーナーに高温炒め機能を搭載しました。 機能・安全装置 1) 【調理油過熱防止装置】 揚げもの調理時などに危険温度になる前に、自動消火します。（全コンロバーナー） 2) 【高温自動温度調節機能】 高温調理時、強火と弱火を繰り返し調理中の途中消火を防止します。（全コンロバーナー） 3) 【焦げつき消火機能】 鍋底の焦げつきがはじまり、鍋を傷める前に自動消火します。（全コンロバーナー） 4) 【高温炒め機能】 あぶりもの、煎りもの料理など高温調理に対応するモードを搭載しました。（強火力バーナー) ※「調理油過熱防止機能」「焦げつき消火機能」を一時的に解除します。 5) 【立消え安全装置】 風や煮こぼれなどで火が消えると自動的にガスを止めます。（全バーナー） 6) 【コンロ消し忘れ消火機能】 約2時間で自動消火します。 7) 【グリル消し忘れ消火機能】 約20分で自動消火します。 フロントデザインの操作つまみ、グリル扉取っ手、電池蓋のデザインを一新しました。また、グリルを水無し化 するとともにグリル扉の引き出しをスライド方式に変更し、利便性を向上させました。さらに、バーナーリングと トッププレートが一体になった構成を採用し、お手入れ性を向上させました。 主な内容 ・バーナーリングとトッププレートを一体化し、デザインとお手入れ性を向上させました。 ・ホーロー製のバーナーキャップを廃止したキャップレスバーナーヘッドでお手入れ性を向上させました。 ・水無しグリルを搭載し利便性、清掃性を向上させました。 8) 【ラク点火】 器具栓つまみを押し回しすると、点火するまで自動的に連続スパークを行う「ラク点火」により、操作性が 向上しました。 9) 【グリル過熱防止センサー】 グリル庫内の温度が異常温度に達すると自動的に安全装置が作動して消火します。(グリルバーナー) 10) 【電池交換サイン】 乾電池の交換時期をランプの点灯・点滅でお知らせします。 11) 【コンロ・グリル器具栓つまみ戻し忘れお知らせ機能】 安全機能により火が消えたときに、器具栓つまみを戻し忘れると、1分ごとにブザーが鳴ってお知らせしま す。