忠孝酒造の「夢航海」は、青リンゴを思わせるフルーティな香りが魅力です。
シー汁浸漬という独自の製法により、まるで果実を噛みしめるような甘い味わいを楽しむことができます。
紙パックなので持ち運びも便利。
気軽に本格的なお酒を楽しめます。
どんなシーンでも手軽に味わえる「夢航海 紙パック」を、ぜひお試しください。
> 1本はこちら > 2本セットはこちら

忠孝酒造の「夢航海」は、青リンゴを思わせるフルーティな香りが魅力です。
シー汁浸漬という独自の製法により、まるで果実を噛みしめるような甘い味わいを楽しむことができます。
紙パックなので持ち運びも便利。
気軽に本格的なお酒を楽しめます。
どんなシーンでも手軽に味わえる「夢航海 紙パック」を、ぜひお試しください。
> 1本はこちら > 6本セットはこちら

忠孝酒造の「夢航海」は、青リンゴを思わせるフルーティな香りが魅力です。
シー汁浸漬という独自の製法により、まるで果実を噛みしめるような甘い味わいを楽しむことができます。
紙パックなので持ち運びも便利。
気軽に本格的なお酒を楽しめます。
どんなシーンでも手軽に味わえる「夢航海 紙パック」を、ぜひお試しください。
> 2本セットはこちら > 6本セットはこちら > 紙パック 1800mlはこちら > 1800mlはこちら > 720mlはこちら

忠孝南蛮荒焼は、忠孝酒造の古酒への想いから生まれた泡盛熟成甕です。
一家の「家酒家宝」、一家で「育てていくお酒」そして一家で「受け継がれていくお酒」であって欲しいという想いが込められています。
度数：古酒43度 容量：9,000ml 航空法により、航空機への搭載ができないため船便となります。
そのため、お受取りまでに1週間から10日ほどいただいております。
本商品は沖縄県からの発送となります：発送元：〒901-2103 沖縄県浦添市仲間2丁目5番3号思う存分に、 濃厚でコクのある味と独特の香りを。
忠孝南蛮荒焼は、忠孝酒造の古酒への想いから生まれた泡盛熟成甕です。
一家の「家酒家宝」、一家で「育てていくお酒」そして一家で「受け継がれていくお酒」であって欲しいという想いが込められています。
すべての陶器商品は、窯変（ようへん）が異なります。
「一点ものの陶器である」という陶器製品の特長を十分ご理解ください。
ご注文は、20歳以上の方のみ。
20歳以上の年齢であることを確認できない場合は販売いたしません。
お酒は20歳になってから。
他の琉球泡盛 壺・壷・甕はこちら

忠孝南蛮荒焼は、忠孝酒造の古酒への想いから生まれた泡盛熟成甕です。
一家の「家酒家宝」、一家で「育てていくお酒」そして一家で「受け継がれていくお酒」であって欲しいという想いが込められています。
度数：43度 容量：1,800ml 化粧箱付き本商品は沖縄県からの発送となります：発送元：〒901-2103 沖縄県浦添市仲間2丁目5番3号思う存分に、 濃厚でコクのある味と独特の香りを。
忠孝南蛮荒焼は、忠孝酒造の古酒への想いから生まれた泡盛熟成甕です。
一家の「家酒家宝」、一家で「育てていくお酒」そして一家で「受け継がれていくお酒」であって欲しいという想いが込められています。
すべての陶器商品は、窯変（ようへん）が異なります。
「一点ものの陶器である」という陶器製品の特長を十分ご理解ください。
ご注文は、20歳以上の方のみ。
20歳以上の年齢であることを確認できない場合は販売いたしません。
お酒は20歳になってから。
他の琉球泡盛 壺・壷・甕はこちら

忠孝南蛮荒焼は、忠孝酒造の古酒への想いから生まれた泡盛熟成甕です。
一家の「家酒家宝」、一家で「育てていくお酒」そして一家で「受け継がれていくお酒」であって欲しいという想いが込められています。
度数：古酒43度 容量：5,400ml。
航空法により、航空機への搭載ができないため船便となります。
そのため、お受取りまでに1週間から10日ほどいただいております。
本商品は沖縄県からの発送となります：発送元：〒901-2103 沖縄県浦添市仲間2丁目5番3号思う存分に、 濃厚でコクのある味と独特の香りを。
忠孝南蛮荒焼は、忠孝酒造の古酒への想いから生まれた泡盛熟成甕です。
一家の「家酒家宝」、一家で「育てていくお酒」そして一家で「受け継がれていくお酒」であって欲しいという想いが込められています。
すべての陶器商品は、窯変（ようへん）が異なります。
「一点ものの陶器である」という陶器製品の特長を十分ご理解ください。
ご注文は、20歳以上の方のみ。
20歳以上の年齢であることを確認できない場合は販売いたしません。
お酒は20歳になってから。
他の琉球泡盛 壺・壷・甕はこちら

技術の「粋(すい)」を集めたら、「粋(いき)」な泡盛が出来ました!! シー汁浸漬法で造られた「夢航海」は、先人達の醸造技術と現代の技術のすぐれた部分「粋(すい)」を集め昇華させた、今までにない香りも味も豊かで奥深い「粋（いき）」な忠孝だけの泡盛となりました。
フルーティーな香りときれいな口当たり、シー汁浸漬ならではの甘い味わいをお楽しみいただけます。
忠孝酒造　夢航海 容量：1800ml 度数：30度 原材料：米こうじ ご注文は、20歳以上の方のみ。
20歳以上の年齢であることを確認できない場合は販売いたしません。
お酒は20歳になってから。
本商品は沖縄県からの発送となります：発送元：〒901-2103 沖縄県浦添市仲間2丁目5番3号

技術の「粋(すい)」を集めたら、「粋(いき)」な泡盛が出来ました!! シー汁浸漬法で造られた「夢航海」は、先人達の醸造技術と現代の技術のすぐれた部分「粋(すい)」を集め昇華させた、今までにない香りも味も豊かで奥深い「粋（いき）」な忠孝だけの泡盛となりました。
フルーティーな香りときれいな口当たり、シー汁浸漬ならではの甘い味わいをお楽しみいただけます。
忠孝酒造　夢航海 容量：1800ml×6本 度数：30度 原材料：米こうじ ご注文は、20歳以上の方のみ。
20歳以上の年齢であることを確認できない場合は販売いたしません。
お酒は20歳になってから。
本商品は沖縄県からの発送となります：発送元：〒901-2103 沖縄県浦添市仲間2丁目5番3号

忠孝酒造の最も基本となる泡盛です。
コクがあって、水で割っても伸びがきくので水割りに最適な一品です。
料理との相性も良く、食中酒として、どんな食事ともお楽しみいただけます。
忠孝酒造　忠孝30度 容量：1800ml×6本本商品は沖縄県からの発送となります：発送元：〒901-2103 沖縄県浦添市仲間2丁目5番3号    水で割っても伸びがきく。
水割りに最適な一品！ 忠孝酒造の最も基本となる泡盛です。
コクがあって、水で割っても伸びがきくので水割りに最適な一品です。
料理との相性も良く、食中酒として、どんな食事ともお楽しみいただけます。
忠孝酒造　忠孝30度 容量：1800ml×6本 ご注文は、20歳以上の方のみ。
20歳以上の年齢であることを確認できない場合は販売いたしません。
お酒は20歳になってから。

忠孝酒造の最も基本となる泡盛です。
コクがあって、水で割っても伸びがきくので水割りに最適な一品です。
料理との相性も良く、食中酒として、どんな食事ともお楽しみいただけます。
忠孝酒造　忠孝30度 容量：1800ml本商品は沖縄県からの発送となります：発送元：〒901-2103 沖縄県浦添市仲間2丁目5番3号    水で割っても伸びがきく。
水割りに最適な一品！ 忠孝酒造の最も基本となる泡盛です。
コクがあって、水で割っても伸びがきくので水割りに最適な一品です。
料理との相性も良く、食中酒として、どんな食事ともお楽しみいただけます。
忠孝酒造　忠孝30度 容量：1800ml ご注文は、20歳以上の方のみ。
20歳以上の年齢であることを確認できない場合は販売いたしません。
お酒は20歳になってから。
お得な3本セットはこちら 　さらにお得な6本セットはこちら

忠孝酒造の最も基本となる泡盛です。
コクがあって、水で割っても伸びがきくので水割りに最適な一品です。
料理との相性も良く、食中酒として、どんな食事ともお楽しみいただけます。
忠孝酒造　忠孝30度 容量：1800ml×3本本商品は沖縄県からの発送となります：発送元：〒901-2103 沖縄県浦添市仲間2丁目5番3号    水で割っても伸びがきく。
水割りに最適な一品！ 忠孝酒造の最も基本となる泡盛です。
コクがあって、水で割っても伸びがきくので水割りに最適な一品です。
料理との相性も良く、食中酒として、どんな食事ともお楽しみいただけます。
忠孝酒造　忠孝30度 容量：1800ml×3本 ご注文は、20歳以上の方のみ。
20歳以上の年齢であることを確認できない場合は販売いたしません。
お酒は20歳になってから。
　さらにお得な6本セットはこちら

忠孝酒造オリジナルの南蛮荒焼に、中身は42度の10年古酒。
吟醸酒にも似た華やかな芳香とまろやかでキレの良い飲み口が特徴です。
泡盛の熟成の為に、開発されたオリジナルの南蛮荒焼きとっくり。
お勧めは、古酒の風味を堪能できる、ストレートやロックをお猪口で。
容量：1800ml 度数：10年古酒42度 陶器商品は、窯変（ようへん）が異なります。
「一点ものの陶器である」という陶器製品の特長を十分ご理解ください。
ご注文は、20歳以上の方のみ。
20歳以上の年齢であることを確認できない場合は販売いたしません。
お酒は20歳になってから。
本商品は沖縄県からの発送となります：発送元：〒901-2103 沖縄県浦添市仲間2丁目5番3号他の琉球泡盛 壺・壷・甕はこちら

バックラベルには「10年古酒6％、3年古酒（マンゴー酵母仕込み）63％、一般酒（四日麹製法）31％」の表示があります。
表ラベルには「古酒」の文字はありませんが、以前なら十分「古酒表示」ができたブレンド率です。
味わいも程よいスパイシーさとともに30度ながら濃厚な旨みを兼ね備えた泡盛です。
今年、那覇市の三越後に出店したHAPINAHA内にある「忠孝マイブレンドショップ」を手掛けた忠孝酒造さんならではブレンド技術。
泡盛初心者からベテランまで飲み手を選ばない泡盛だと思います。
30度もウマイです！オススメです。
3年古酒（マンゴー酵母仕込み）63％、10年古酒6％、一般酒（四日麹製法）31％の絶妙のバランスのブレンド酒。
内容量：720ml アルコール分：30度 原材料：米こうじ（タイ産米） ご注文は、20歳以上の方のみ。
20歳以上の年齢であることを確認できない場合は販売いたしません。
お酒は20歳になってから。
本商品は沖縄県からの発送となります：発送元：〒901-2103 沖縄県浦添市仲間2丁目5番3号

沖縄へのお届けご希望のお客様はこちらから単品購入はこちらから商品詳細名称夢航海 30度 1800ml内容量1800ml ×6本保存方法常温製造元忠孝酒造商品説明アルコール度数 30.0%なじみのある泡盛銘柄の一つで沖縄県南部方面で特に人気です。
琉球王朝が南方貿易で栄えた古の良き時代をイメージし、泡盛も山原船に乗って世界に広まるようにと願いを込め名付けられました。
1983年発売のロングセラーで、青りんごのようなフルーティな香りとやわらかい飲み口が特徴の泡盛です。
【C】

忠孝酒造が提供する「忠孝30度」をご紹介します。
濃厚な味わいの中にも、やわらかな口当たりが特徴となっております。
また、水割りにすることで、食中酒としてもお楽しみいただける点が魅力です。
どんな料理にも合わせやすく、食卓を盛り上げてくれるお酒です。
ぜひ一度、「忠孝 30度」をお試しくださいませ。
その独特な味わいと、食事との相性の良さにきっと満足されることでしょう。
> 1本はこちら > 2本セットはこちら

忠孝酒造が提供する「忠孝30度」をご紹介します。
濃厚な味わいの中にも、やわらかな口当たりが特徴となっております。
また、水割りにすることで、食中酒としてもお楽しみいただける点が魅力です。
どんな料理にも合わせやすく、食卓を盛り上げてくれるお酒です。
ぜひ一度、「忠孝 30度」をお試しくださいませ。
その独特な味わいと、食事との相性の良さにきっと満足されることでしょう。
> 1本はこちら > 2本セットはこちら

忠孝酒造が提供する「忠孝30度」をご紹介します。
濃厚な味わいの中にも、やわらかな口当たりが特徴となっております。
また、水割りにすることで、食中酒としてもお楽しみいただける点が魅力です。
どんな料理にも合わせやすく、食卓を盛り上げてくれるお酒です。
ぜひ一度、「忠孝 30度」をお試しくださいませ。
その独特な味わいと、食事との相性の良さにきっと満足されることでしょう。
> 1本はこちら > 6本セットはこちら

忠孝酒造が提供する「忠孝30度」をご紹介します。
濃厚な味わいの中にも、やわらかな口当たりが特徴となっております。
また、水割りにすることで、食中酒としてもお楽しみいただける点が魅力です。
どんな料理にも合わせやすく、食卓を盛り上げてくれるお酒です。
ぜひ一度、「忠孝 30度」をお試しくださいませ。
その独特な味わいと、食事との相性の良さにきっと満足されることでしょう。
> 1本はこちら > 2本セットはこちら

忠孝酒造が提供する「忠孝30度」をご紹介します。
濃厚な味わいの中にも、やわらかな口当たりが特徴となっております。
また、水割りにすることで、食中酒としてもお楽しみいただける点が魅力です。
どんな料理にも合わせやすく、食卓を盛り上げてくれるお酒です。
ぜひ一度、「忠孝 30度」をお試しくださいませ。
その独特な味わいと、食事との相性の良さにきっと満足されることでしょう。
> 1本はこちら > 6本セットはこちら

忠孝酒造が提供する「忠孝30度」をご紹介します。
濃厚な味わいの中にも、やわらかな口当たりが特徴となっております。
また、水割りにすることで、食中酒としてもお楽しみいただける点が魅力です。
どんな料理にも合わせやすく、食卓を盛り上げてくれるお酒です。
ぜひ一度、「忠孝 30度」をお試しくださいませ。
その独特な味わいと、食事との相性の良さにきっと満足されることでしょう。
> 1本はこちら > 2本セットはこちら

忠孝酒造が提供する「忠孝30度」をご紹介します。
濃厚な味わいの中にも、やわらかな口当たりが特徴となっております。
また、水割りにすることで、食中酒としてもお楽しみいただける点が魅力です。
どんな料理にも合わせやすく、食卓を盛り上げてくれるお酒です。
ぜひ一度、「忠孝 30度」をお試しくださいませ。
その独特な味わいと、食事との相性の良さにきっと満足されることでしょう。
> 1本はこちら > 6本セットはこちら

忠孝酒造が提供する「忠孝30度」をご紹介します。
濃厚な味わいの中にも、やわらかな口当たりが特徴となっております。
また、水割りにすることで、食中酒としてもお楽しみいただける点が魅力です。
どんな料理にも合わせやすく、食卓を盛り上げてくれるお酒です。
ぜひ一度、「忠孝 30度」をお試しくださいませ。
その独特な味わいと、食事との相性の良さにきっと満足されることでしょう。
> 2本セットはこちら > 6本セットはこちら > 1800mlはこちら > 600mlはこちら > 360mlはこちら > 180mlはこちら > 100mlはこちら > 紙パック 1800mlはこちら

忠孝酒造が提供する「忠孝30度」をご紹介します。
濃厚な味わいの中にも、やわらかな口当たりが特徴となっております。
また、水割りにすることで、食中酒としてもお楽しみいただける点が魅力です。
どんな料理にも合わせやすく、食卓を盛り上げてくれるお酒です。
ぜひ一度、「忠孝 30度」をお試しくださいませ。
その独特な味わいと、食事との相性の良さにきっと満足されることでしょう。
> 1本はこちら > 2本セットはこちら

忠孝酒造が提供する「忠孝30度」をご紹介します。
濃厚な味わいの中にも、やわらかな口当たりが特徴となっております。
また、水割りにすることで、食中酒としてもお楽しみいただける点が魅力です。
どんな料理にも合わせやすく、食卓を盛り上げてくれるお酒です。
ぜひ一度、「忠孝 30度」をお試しくださいませ。
その独特な味わいと、食事との相性の良さにきっと満足されることでしょう。
> 1本はこちら > 6本セットはこちら

忠孝酒造が提供する「忠孝30度」をご紹介します。
濃厚な味わいの中にも、やわらかな口当たりが特徴となっております。
また、水割りにすることで、食中酒としてもお楽しみいただける点が魅力です。
どんな料理にも合わせやすく、食卓を盛り上げてくれるお酒です。
ぜひ一度、「忠孝 30度」をお試しくださいませ。
その独特な味わいと、食事との相性の良さにきっと満足されることでしょう。
> 2本セットはこちら > 6本セットはこちら > 720mlはこちら > 600mlはこちら > 360mlはこちら > 180mlはこちら > 100mlはこちら > 紙パック 1800mlはこちら

沖縄へのお届けご希望のお客様はこちらから単品購入はこちらから商品詳細名称忠孝 30度 1800ml内容量1800ml ×6本保存方法常温製造元忠孝酒造商品説明アルコール度数 30.0%全麹仕込みによるモロミを蒸留した濃厚な味わいのなかにも、やわらかな口あたりとふくよかな香りが特徴です。
水割りしたときの伸びのよさとバランスには定評があります。
地元の定番銘柄です。
【A】

沖縄へのお届けご希望のお客様はこちらから12本入りケース購入はこちらから商品詳細名称忠孝酒造 夢航海 30度 720ml内容量720ml保存方法常温製造元忠孝酒造商品説明アルコール度数 30.0%原料のタイ米を洗米せずに、前の浸漬液に漬けて使用する、昭和30年代までごく一般的に行われた伝統の「シー汁浸漬法」と呼ばれる製法で造られています。
浸漬中に繁殖する乳酸菌などの微生物による酵素で原料米のたんぱく質やミネラルなどの成分が溶け出し、製品の風味にさわやかな香りと伸びのあるやわらかなコクをもたらします。
水割りでは米のやわらかな香りと味わいが広がり、ロックでは泡盛本来のまろやかな味が、炭酸割では米の甘みが引き立ちます。
【Y】

沖縄へのお届けご希望のお客様はこちらから6本入りケース購入はこちらから商品詳細名称忠孝15年古酒 40度 720ml内容量720ml保存方法常温製造元忠孝酒造商品説明アルコール度数 40.0%エレガントな甘い香りと度数を感じさせないなめらかな口当たりが特徴の15年100％古酒。
数ヶ月単位の長い時間をかけて味わってほしい、飲むたびに新たな香りと味に出会える至高の一本です。
【Y】

忠孝ゴールドプレミアム　30°　720ml 原材料名 米こうじ（タイ産米） アルコール分 30％ 内容量 720ml 製造者 忠孝酒造株式会社 沖縄県豊見城市字名嘉地132 098-850-1257

1983年の発売以来、地元で愛される銘柄。
新製法により、青リンゴのようなフルーティーな香りが特徴で泡盛初心者でも楽しめる泡盛です。
＼＼2020年12月より新しいラベルデザインになりました／／ デザインコンセプト 大空をまっすぐに飛行する船は、琉球王国時代の進貢船がモチーフです。
大航海時代だった当時、未知の世界にあっても進貢船はたくましくその帆走を進め、 東アジアの交流拠点を結ぶ世界の架け橋となっていました。
今の時代だからこそ、知恵をもって勇敢に活躍してきた先人に学びを。
未来をみすえ夢を描き、風を読みながら力強く航海を楽しむ。
そんな想いを込めて、国内外で活躍するアーティストDOKUTOKU460.incと 未来へ向けた進貢船をデザインしました。
●内容量：1.8L ●度　数：30％ ●製造元：忠孝酒造 ●写真はイメージとなり、リニューアルによりラベルデザイン等が異なる場合がございます。

1983年の発売以来、地元で愛される銘柄。
新製法により、青リンゴのようなフルーティーな香りが特徴で泡盛初心者でも楽しめる泡盛です。
＼＼2020年12月より新しいラベルデザインになりました／／ デザインコンセプト 大空をまっすぐに飛行する船は、琉球王国時代の進貢船がモチーフです。
大航海時代だった当時、未知の世界にあっても進貢船はたくましくその帆走を進め、 東アジアの交流拠点を結ぶ世界の架け橋となっていました。
今の時代だからこそ、知恵をもって勇敢に活躍してきた先人に学びを。
未来をみすえ夢を描き、風を読みながら力強く航海を楽しむ。
そんな想いを込めて、国内外で活躍するアーティストDOKUTOKU460.incと 未来へ向けた進貢船をデザインしました。
●内容量：1.8L ●度　数：30％ ●製造元：忠孝酒造 ●写真はイメージとなり、リニューアルによりラベルデザイン等が異なる場合がございます。