¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡À½ÉʤˤĤ¤¤Æ 1ÅÀ1ÅÀ°Û¤Ê¤ê¡¢¿§¤Îǻø¤äÌÚÌܤΰ㤤¡¢Àá¤ä¿§¥à¥é¤äÇòÂÀ¡¢Ãî·ê¤ä¸×Èäʤɤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÌÚ¤½¤Î¤â¤Î¤¬»ý¤ÄÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Å·Á³ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤Îɽ¾ð¤Î1ÅÀ¤ò¤´»ØÄê¤Þ¤¿¤ÏÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤ä¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ê¤É¡¢ÉʼÁÉÔÎɰʳ°¤Î¤´ÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡Ê¥Ð¥ê¡Ë¡Û¤Ç¤¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1220¡ßD775¡ßH770¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¢£À¸ÃÏ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡Ê¥Ð¥ê¡Ë ¥Ö¥é¥Ã¥¯ *ÌÊ16%¡¢¥ì¡¼¥è¥ó67%¡¢Ëã15%¡¢¸¨2% ¢£ºà¼Á ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ 2¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡Ê¥Ð¥ê¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 2¥·¡¼¥¿¡¼ 2¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02 ¥Ð¥ê 4E02-14/13 #6050 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 268,400 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡À½ÉʤˤĤ¤¤Æ 1ÅÀ1ÅÀ°Û¤Ê¤ê¡¢¿§¤Îǻø¤äÌÚÌܤΰ㤤¡¢Àá¤ä¿§¥à¥é¤äÇòÂÀ¡¢Ãî·ê¤ä¸×Èäʤɤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÌÚ¤½¤Î¤â¤Î¤¬»ý¤ÄÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Å·Á³ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤Îɽ¾ð¤Î1ÅÀ¤ò¤´»ØÄê¤Þ¤¿¤ÏÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤ä¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ê¤É¡¢ÉʼÁÉÔÎɰʳ°¤Î¤´ÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-05¡Êdop ¡Ètambourine¡É¡Ë¡Û¤Ç¤¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó6½µ´ÖÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1220¡ßD775¡ßH770¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¢£À¸ÃÏ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-05¡Êdop ¡Ètambourine¡É¡Ë ¥°¥ì¡¼ *¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë65%¡¢¥³¥Ã¥È¥ó35% »É½«¡§É½ÌÌ ¥³¥Ã¥È¥ó100%¡¢Î¢ÌÌ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ¢£ºà¼Á ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ 2¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-05¡Êdop ¡Ètambourine¡É¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 2¥·¡¼¥¿¡¼ 2¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-05 ¥É¥Ã¥× ¥¿¥ó¥Ð¥ê¥ó 4E02-14/13 #7679 ¥°¥ì¡¼ ¥ß¥Ê ¥Ú¥ë¥Û¥Í¥ó ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 365,200 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¹ñÆâºß¸ËÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó2¡Á3½µ´ÖÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨¼õÃíÀ¸»ºÉʤȤʤë¾ì¹ç¤ä¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤é¤Î¤ª¼è´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤ËÌó4¡Á5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1800¡ßD700¡ßSH460mm ¢£¥ì¥¶¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£»ÅÍÍ ¥ª¡¼¥¯¡¢¥½¡¼¥×¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡¢¥³¥Ã¥È¥ó¥¦¥§¥Ó¥ó¥° ¢£¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ¥ì¥¶¡¼¡ÊThor¡Ë ¢£È÷¹Í ¥Í¥Ã¥¯¥Ô¥í¡¼¤ÏÊÌÇ䥪¥×¥·¥ç¥ó ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Î¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º ¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É OW150 ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥½¡¼¥×¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡Ë OW150 ¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥é¥¤¥ó¤Î¥Ù¥ó¥Á¥½¥Õ¥¡ ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤È¶¦Ä̤Υǥ¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ 1949ǯ°Ê¹ß¤Ë¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤³¤Î¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¤ÏºÇ¶á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æȯ¸«¤µ¤ì¤¿¿ÞÌ̤ò¤â¤È¤Ë³«È¯¤¬¿Ê¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Á¡ºÙ¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿18À¤µª¤Î±Ñ¹ñ¤È ²á¤®µî¤Ã¤¿¥³¥í¥Ë¥¢¥ë»þÂå¤Ë±Æ¶Á¼õ¤±¡¢¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤ÎÁÛ¤¤¤òÈ¿±Ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥Á¥§¥¢¤ä¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¡¢ ¥½¥Õ¥¡¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÈƱ¤¸¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Î°ìÉô¤Ç¡¢ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥é¥¤¥ó¡£ ºÂÌ̤ˤϥ³¥Ã¥È¥óÀ½¤Î¥Ï¥ó¥É¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¤ò»ÈÍÑ¡£ ºÙÉô¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤¿ÌÚÉô¤¬Èþ¤·¤¤¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯²È¶ñ¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÍ¥²í¤µ ³Ê¼°¤ÈÍ¥²í¤µ¤òºÆ¸½¤·¡¢¸½Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó Ë°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É ¤½¤ÎÂѵ×À¤È¥¯¥é¥·¥Ã¥¯²È¶ñ¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÍ¥²í¤µ¤ÇÃΤé¤ì¤¿Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¡ÊOW150¡Ë¡£ ¥â¥À¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é1700ǯÂå¤Î±Ñ¹ñ²È¶ñ¡¢¥³¥í¥Ë¥¢¥ë»þÂå¤Ë±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿ºÙ¤¤Í¥²í¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡¢¤³¤Î»þÂå¤Î²È¶ñ¤¬»ý¤Ä³Ê¼°¤ÈÍ¥²í¤µ¤òºÆ¸½¤·¤Ä¤Ä¡¢¸½Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»î¤ß¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤¬Äɵᤷ¤Æ¤¤¿¤Î¤Ï¡¢·Ú²÷¤ÇÍ¥Èþ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ë¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¡¢Î®¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÁ°µÓ¤È°ìÂΤˤʤ륢¡¼¥à¤ò»ý¤Ä°Ø»Ò¤¬ÅÙ¡¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î°ìÎ㤬¡Ö¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¤ÏºÇ¶á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æȯ¸«¤µ¤ì¤¿¿ÞÌ̤ò¤â¤È¤Ë³«È¯¤¬¿Ê¤á¤é¤ìÉü¹ï¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¡¢¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤ÎÂåɽºî¤Ç¤¹¡£ ³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¤ª¸ß¤¤¤ò»Ù¤¨¤¢¤¦Ä´Ï¤μè¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤ò¹½À®¤¹¤ë¤Î¤Ï¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥Á¥§¥¢¤ÈƱ¤¸¤¯¤¤¤º¤ì¤â´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥Ñ¡¼¥Ä¡£ ¤³¤ì¤é¤ò´Ê·é¤Ë¹½ÃÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Ä´Ï¤μè¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤ÈÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿¹½Â¤¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á´ÂΤòÄ̤·¤ÆÊ¿ÌÌŪ¤ÊÉôʬ¤Ï¸ºß¤»¤º¡¢ºÙÉô¤Ë»ê¤ë¤Þ¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ±ûÉô¤ÎÆó½Å¤ÎµÓ¤¬¤³¤Î¥½¥Õ¥¡¤Ë½½Ê¬¤ÊÂѵ×À¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï³Ê»Ò¤ò»×¤ï¤»¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¹½Â¤¤Ç¡¢³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¤ª¸ß¤¤¤ò»Ù¤¨¤¢¤¦¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÎºÂÌ̤ˤϥ³¥Ã¥È¥óÀ½¤Î¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¡Ê¥ª¡¼¥¯ºà¤Ï¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¿§¡Ë¤ò»ÈÍÑ¡£ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÄ¥¤êÃϤϡ¢Èé³×°Ê³°¤Ë¤â¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡Ê*¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÏÊÒÌ̤ΤߤλÈÍѤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢ÊÌÇä¤ê¤Î¥Í¥Ã¥¯¥Ô¥í¡¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò½Å»ë¤·¤¿»ê¹â¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ²È¶ñ¤ò·úÃۤΰì¤Ä¤È¤·¤Æª¤¨¤¿¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó¤È¾å¼Á¤ÊÁÇºà ³×ËÜÍè¤Î¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ÈÈ©¿¨¤ê¤ò»Ä¤·¤¿¾å¼Á¤Ê¥ì¥¶¡¼ Å·Á³ÌڤȤΥ³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¯±Ç¤¨¤ë¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÈé³×¤Ï¡¢É½Ì̤ËÇö¤¤¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤¿¥»¥ß¥¢¥Ë¥ê¥ó¥ì¥¶¡¼¡¢Thor¡Ê¥È¥¢¡¼¡Ë¤ò»ÈÍÑ¡£ Èé³×ËÜÍè¤Î¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ÈÈ©¿¨¤ê¤ò»Ä¤·¤Ä¤Ä¤â¡¢½ÐÍè¤ë¤À¤±¤ª¼êÆþ¤ì¤ò·Ú¸º¤·¤¿¤¤¥æ¡¼¥¶¡¼¤ËŬ¤·¤¿Èé³×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Thor¤ÎÈé³×¤Î¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ê301¡Ë¤Î¾¤Ë¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ê306¡Ë¡¢¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ê307¡Ë¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ËÂ礤ʸùÀÓ¤ò»Ä¤·¤¿¥³¡¼¥¢¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤Î¸å·Ñ¼Ô Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë¤Ï¡¢²¦Î©·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç»Õ»ö¤·¤¿¥³¡Ý¥¢¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤Î»ö̳½ê¤Ç¡¢1924ǯ¤«¤é27ǯ¤Þ¤Ç»Å»ö¤ò¤·¡¢¤½¤Î¸å²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÆÈΩ¤·¤Þ¤¹¡£ Âåɽºî¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¡¢1940ǯ¤«¤é1950ǯÂåÁ°È¾¤Ë¤«¤±¤Æȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢µ¡³£À¸»º¤¬²Äǽ¤Ê¹âÉʼÁ¤Î²È¶ñ¤¬µá¤á¤é¤ì¤ëÃæ¡¢¤³¤Î²ÝÂê¤Ë¿¿¤Ã¸þ¤«¤é¼è¤êÁȤßÀ½Éʤò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢²¤½£³Æ¹ñ¡¢¥¨¥¸¥×¥È¤òι¹Ô¤·³ÆÃϤDzȶñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸¦µæ¤·¡¢¤½¤³¤ÇÆÀ¤¿¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò²È¶ñ¤Ë¤â¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡Ö²È¶ñ¤ÎÎò»Ë³µÍסÊ1941ǯ¡Ë¡×¡¢¡Ö²È¶ñ¤ÎÈþ³Ø¡Ê1985ǯ¡Ë¡×¤ò¤Ï¤¸¤á²È¶ñ¤Ë´Ø¤¹¤ë½ñʪ¤â¿¿ô¼¹É®¡£ ²È¶ñ¤ò·úÃۤΰì¤Ä¤È¤·¤Æª¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥×¥í¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤ä¥Õ¥©¥ë¥à¡¢¤½¤·¤ÆÂѵ×À¤ò½Å»ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£ Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë 1903ǯ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¤Ð¤«¤ê¤«¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦Î©·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼²È¶ñ²Ê¤Î¶µ¼ø¤È¤·¤Æ¤â¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ËÂ礤ʸùÀÓ¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ º£Æü¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Î²È¶ñ¤ÏË̲¤¥â¥À¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Ãæ¤ËÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£ 1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó Carl Hansen & Son ¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É OW150 ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º Colonial Series Daybed ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥£¥ó¥·¥ã¡¼ Ole Wanscher ¥ª¡¼¥¯ Oak ¥½¡¼¥×¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å Ä¥ºÂ¡§¥ì¥¶¡¼ Thor 301 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢¨¥Í¥Ã¥¯¥Ô¥í¡¼ÊÌÇä¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 652,300 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥¼¥é¥³¡¼¥È¡Ê¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥ì¥¶¡¼¡Ë¡Û¤Ç¤¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W655¡ßD785¡ßH863¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë ¢£À¸ÃÏ ¥¼¥é¥³¡¼¥È¡Ê¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥ì¥¶¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥¦¥ó *¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó ¢£ºà¼Á ¥ª¡¼¥¯¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë 1¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥¼¥é¥³¡¼¥È¡Ê¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥ì¥¶¡¼¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 1¥·¡¼¥¿¡¼ 1¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥¼¥é¥³¡¼¥È ¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥ì¥¶¡¼ 4048-11 #2012 ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 116,600 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡À½ÉʤˤĤ¤¤Æ 1ÅÀ1ÅÀ°Û¤Ê¤ê¡¢¿§¤Îǻø¤äÌÚÌܤΰ㤤¡¢Àá¤ä¿§¥à¥é¤äÇòÂÀ¡¢Ãî·ê¤ä¸×Èäʤɤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÌÚ¤½¤Î¤â¤Î¤¬»ý¤ÄÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Å·Á³ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤Îɽ¾ð¤Î1ÅÀ¤ò¤´»ØÄê¤Þ¤¿¤ÏÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤ä¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ê¤É¡¢ÉʼÁÉÔÎɰʳ°¤Î¤´ÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡Ê¥µ¥¬¡Ë¡Û¤Ç¤¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1220¡ßD775¡ßH770¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¢£À¸ÃÏ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡Ê¥µ¥¬¡Ë ¥Ö¥ë¡¼ *¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë76%¡¢ÌÊ24% ¢£ºà¼Á ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ 2¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡Ê¥µ¥¬¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 2¥·¡¼¥¿¡¼ 2¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02 ¥µ¥¬ 4E02-14/13 #4163 ¥Ö¥ë¡¼ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 268,400 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥Ãϡڥ쥶¡¼ L-01¡Ê¥ª¥¤¥ë¥ì¥¶¡¼¡Ë¡Û¤Ç¤¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó6½µ´ÖÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Å·Á³Èé³×¤Î¼«Á³¤Êɽ¾ð¤äÉ÷¹ç¤¤¤òÀ¸¤«¤·¤¿»Å¾å¤²¤Î°Ù¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Þ¡¼¥¯¡ÊÈé³×¤Ë¤¢¤ë¥·¥ï¤ä½ý¡¢¤ä¤±Åù¡Ë¤ä¥ª¥¤¥ë¤Î¿»Æ©ÅÙ¤âÉô°Ì¤Ç°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤Î¸ÄÀ¤â´Þ¤áÀ½Éʤλý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W655¡ßD785¡ßH863¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë ¢£À¸ÃÏ ¥ì¥¶¡¼ L-01¡Ê¥ª¥¤¥ë¥ì¥¶¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥Ã¥¯ *ËÜ³× ¢£ºà¼Á ¥ª¡¼¥¯¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë 1¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥ì¥¶¡¼ L-01¡Ê¥ª¥¤¥ë¥ì¥¶¡¼¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 1¥·¡¼¥¿¡¼ 1¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥ì¥¶¡¼ L-01 ¥ª¥¤¥ë¥ì¥¶¡¼ ËÜ³× 4048-11 #5660 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥»¥ß¥¢¥Ë¥ê¥ó ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 290,400 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¹ñÆâºß¸ËÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó1½µ´Ö¡Á14ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨¼õÃíÀ¸»ºÉʤȤʤë¾ì¹ç¤ä¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤é¤Î¤ª¼è´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤ËÌó4¡Á5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1240¡ßD680¡ßH850¡ßSH460mm ¢£¥ì¥¶¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£»ÅÍÍ ¥ª¡¼¥¯¡¢¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡¢äÛÊÔ¤ß ¢£¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ¥ì¥¶¡¼¡ÊThor¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡¤¬Éü¹ï ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Î¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡ OW149-2 ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡Ë OW149-2 ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¯¥¢¡¼¥à¥½¥Õ¥¡ ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡¤Ï¡¢¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤¬ 2¿Í³Ý¤±¤Î¥½¥Õ¥¡¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿1964ǯ¤ËÁ̤ê¤Þ¤¹¡£ Á¡ºÙ¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿18À¤µª¤Î±Ñ¹ñ¤È ²á¤®µî¤Ã¤¿¥³¥í¥Ë¥¢¥ë»þÂå¤Ë±Æ¶Á¼õ¤±¡¢ ¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤ÎÁÛ¤¤¤òÈ¿±Ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥Á¥§¥¢¤ä¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¡¢ ¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÈƱ¤¸¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Î°ìÉô¤Ç¡¢ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡¤Ï¡¢ 2015ǯ¤Ë¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¤è¤êÉü¹ï¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¡¢¤Þ¤¿¤ÏñÆȤǶõ´Ö¤òºÌ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥¤¥³¥ó¤È¤·¤Æ ¥Û¥Æ¥ë¤Îϲ¼¤ä¥í¥Ó¡¼¤Ê¤É¤Ë¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯²È¶ñ¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÍ¥²í¤µ ³Ê¼°¤ÈÍ¥²í¤µ¤òºÆ¸½¤·¡¢¸½Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó ·Ú²÷¤ÇÍ¥Èþ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î2P¥½¥Õ¥¡ ¤½¤ÎÂѵ×À¤È¥¯¥é¥·¥Ã¥¯²È¶ñ¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÍ¥²í¤µ¤ÇÃΤé¤ì¤¿Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡¡ÊOW149-2¡Ë¡£ ¥â¥À¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é1700ǯÂå¤Î±Ñ¹ñ²È¶ñ¡¢¥³¥í¥Ë¥¢¥ë»þÂå¤Ë±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿ºÙ¤¤Í¥²í¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡¢¤³¤Î»þÂå¤Î²È¶ñ¤¬»ý¤Ä³Ê¼°¤ÈÍ¥²í¤µ¤òºÆ¸½¤·¤Ä¤Ä¡¢¸½Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»î¤ß¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤¬Äɵᤷ¤Æ¤¤¿¤Î¤Ï¡¢·Ú²÷¤ÇÍ¥Èþ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ë¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¡¢Î®¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÁ°µÓ¤È°ìÂΤˤʤ륢¡¼¥à¤ò»ý¤Ä°Ø»Ò¤¬ÅÙ¡¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î°ìÎ㤬¡Ö¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¡¢¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤ÎÂåɽºî¤È¤¤¤¨¤ë2¥·¡¼¥¿¡¼¥µ¥¤¥º¤Î¥½¥Õ¥¡¤Ç¤¹¡£ Ê¿ÌÌŪ¤ÊÉôʬ¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤Ä´Ï¤μè¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡¤ò¹½À®¤¹¤ë¤Î¤Ï¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥Á¥§¥¢¤ÈƱ¤¸¤¯¤¤¤º¤ì¤â´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥Ñ¡¼¥Ä¡£ ¤³¤ì¤é¤ò´Ê·é¤Ë¹½ÃÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Ä´Ï¤μè¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤ÈÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿¹½Â¤¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á´ÂΤòÄ̤·¤ÆÊ¿ÌÌŪ¤ÊÉôʬ¤Ï¸ºß¤»¤º¡¢ºÙÉô¤Ë»ê¤ë¤Þ¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ±ûÉô¤ÎÆó½Å¤ÎµÓ¤¬¤³¤Î¥½¥Õ¥¡¤Ë½½Ê¬¤ÊÂѵ×À¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï³Ê»Ò¤ò»×¤ï¤»¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¹½Â¤¤Ç¡¢³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¤ª¸ß¤¤¤ò»Ù¤¨¤¢¤¦¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÎºÂÌ̤ϡ¢µì»ÅÍͤΥ¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¤«¤é¡¢¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥Á¥§¥¢¤ÈƱ¤¸äÛÊԤ߻ÅÍͤËÊѹ¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò½Å»ë¤·¤¿»ê¹â¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ²È¶ñ¤ò·úÃۤΰì¤Ä¤È¤·¤Æª¤¨¤¿¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó¤È¾å¼Á¤ÊÁÇºà ³×ËÜÍè¤Î¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ÈÈ©¿¨¤ê¤ò»Ä¤·¤¿¾å¼Á¤Ê¥ì¥¶¡¼ Å·Á³ÌڤȤΥ³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¯±Ç¤¨¤ë¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÈé³×¤Ï¡¢É½Ì̤ËÇö¤¤¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤¿¥»¥ß¥¢¥Ë¥ê¥ó¥ì¥¶¡¼¡¢Thor¡Ê¥È¥¢¡¼¡Ë¤ò»ÈÍÑ¡£ Èé³×ËÜÍè¤Î¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ÈÈ©¿¨¤ê¤ò»Ä¤·¤Ä¤Ä¤â¡¢½ÐÍè¤ë¤À¤±¤ª¼êÆþ¤ì¤ò·Ú¸º¤·¤¿¤¤¥æ¡¼¥¶¡¼¤ËŬ¤·¤¿Èé³×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Thor¤ÎÈé³×¤Î¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ê301¡Ë¤Î¾¤Ë¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ê306¡Ë¡¢¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ê307¡Ë¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ËÂ礤ʸùÀÓ¤ò»Ä¤·¤¿¥³¡¼¥¢¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤Î¸å·Ñ¼Ô Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë¤Ï¡¢²¦Î©·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç»Õ»ö¤·¤¿¥³¡Ý¥¢¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤Î»ö̳½ê¤Ç¡¢1924ǯ¤«¤é27ǯ¤Þ¤Ç»Å»ö¤ò¤·¡¢¤½¤Î¸å²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÆÈΩ¤·¤Þ¤¹¡£ Âåɽºî¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¡¢1940ǯ¤«¤é1950ǯÂåÁ°È¾¤Ë¤«¤±¤Æȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢µ¡³£À¸»º¤¬²Äǽ¤Ê¹âÉʼÁ¤Î²È¶ñ¤¬µá¤á¤é¤ì¤ëÃæ¡¢¤³¤Î²ÝÂê¤Ë¿¿¤Ã¸þ¤«¤é¼è¤êÁȤßÀ½Éʤò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢²¤½£³Æ¹ñ¡¢¥¨¥¸¥×¥È¤òι¹Ô¤·³ÆÃϤDzȶñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸¦µæ¤·¡¢¤½¤³¤ÇÆÀ¤¿¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò²È¶ñ¤Ë¤â¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡Ö²È¶ñ¤ÎÎò»Ë³µÍסÊ1941ǯ¡Ë¡×¡¢¡Ö²È¶ñ¤ÎÈþ³Ø¡Ê1985ǯ¡Ë¡×¤ò¤Ï¤¸¤á²È¶ñ¤Ë´Ø¤¹¤ë½ñʪ¤â¿¿ô¼¹É®¡£ ²È¶ñ¤ò·úÃۤΰì¤Ä¤È¤·¤Æª¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥×¥í¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤ä¥Õ¥©¥ë¥à¡¢¤½¤·¤ÆÂѵ×À¤ò½Å»ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£ Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë 1903ǯ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¤Ð¤«¤ê¤«¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦Î©·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼²È¶ñ²Ê¤Î¶µ¼ø¤È¤·¤Æ¤â¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ËÂ礤ʸùÀÓ¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ º£Æü¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Î²È¶ñ¤ÏË̲¤¥â¥À¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Ãæ¤ËÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£ 1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó Carl Hansen & Son ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡ OW149-2 Colonial Sofa 2¥·¡¼¥¿¡¼ 2P ¥½¥Õ¥¡ ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥£¥ó¥·¥ã¡¼ Ole Wanscher ¥ª¡¼¥¯ Oak ¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å Ä¥ºÂ¡§¥ì¥¶¡¼ Thor 306 ¥Ö¥é¥¦¥ó ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 717,200 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡À½ÉʤˤĤ¤¤Æ 1ÅÀ1ÅÀ°Û¤Ê¤ê¡¢¿§¤Îǻø¤äÌÚÌܤΰ㤤¡¢Àá¤ä¿§¥à¥é¤äÇòÂÀ¡¢Ãî·ê¤ä¸×Èäʤɤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÌÚ¤½¤Î¤â¤Î¤¬»ý¤ÄÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Å·Á³ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤Îɽ¾ð¤Î1ÅÀ¤ò¤´»ØÄê¤Þ¤¿¤ÏÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤ä¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ê¤É¡¢ÉʼÁÉÔÎɰʳ°¤Î¤´ÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡ÊÈÁÉۡˡۤǤ¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W570¡ßD775¡ßH770¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¢£À¸ÃÏ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡ÊÈÁÉÛ¡Ë ¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ *ÌÊ100¡ó ¢£ºà¼Á ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¥¢¡¼¥à¥ì¥¹¥Á¥§¥¢ 1¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡ÊÈÁÉÛ¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥à¥ì¥¹¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 1¥·¡¼¥¿¡¼ 1¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02 ÈÁÉÛ 4E02-10 #3819 ¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 130,900 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡À½ÉʤˤĤ¤¤Æ 1ÅÀ1ÅÀ°Û¤Ê¤ê¡¢¿§¤Îǻø¤äÌÚÌܤΰ㤤¡¢Àá¤ä¿§¥à¥é¤äÇòÂÀ¡¢Ãî·ê¤ä¸×Èäʤɤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÌÚ¤½¤Î¤â¤Î¤¬»ý¤ÄÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Å·Á³ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤Îɽ¾ð¤Î1ÅÀ¤ò¤´»ØÄê¤Þ¤¿¤ÏÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤ä¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ê¤É¡¢ÉʼÁÉÔÎɰʳ°¤Î¤´ÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥¼¥é¥³¡¼¥È¡Ê¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥ì¥¶¡¼¡Ë¡Û¤Ç¤¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1220¡ßD775¡ßH770¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¢£À¸ÃÏ ¥¼¥é¥³¡¼¥È¡Ê¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥ì¥¶¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥Ã¥¯ *¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó ¢£ºà¼Á ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ 2¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥¼¥é¥³¡¼¥È¡Ê¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥ì¥¶¡¼¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 2¥·¡¼¥¿¡¼ 2¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥¼¥é¥³¡¼¥È ¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥ì¥¶¡¼ 4E02-14/13 #2023 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 209,000 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-01¡Ê¥·¥å¥×¡¼¥ë¡Ë¡Û¤Ç¤¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W655¡ßD785¡ßH863¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë ¢£À¸ÃÏ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-01¡Ê¥·¥å¥×¡¼¥ë¡Ë ¥Ù¡¼¥¸¥å *ÌÊ40¡ó¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë37¡ó¡¢¥ì¡¼¥è¥ó23¡ó ¢£ºà¼Á ¥ª¡¼¥¯¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë 1¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-01¡Ê¥·¥å¥×¡¼¥ë¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 1¥·¡¼¥¿¡¼ 1¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-01 ¥·¥å¥×¡¼¥ë 4048-11 #4215 ¥Ù¡¼¥¸¥å ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 141,900 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡À½ÉʤˤĤ¤¤Æ 1ÅÀ1ÅÀ°Û¤Ê¤ê¡¢¿§¤Îǻø¤äÌÚÌܤΰ㤤¡¢Àá¤ä¿§¥à¥é¤äÇòÂÀ¡¢Ãî·ê¤ä¸×Èäʤɤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÌÚ¤½¤Î¤â¤Î¤¬»ý¤ÄÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Å·Á³ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤Îɽ¾ð¤Î1ÅÀ¤ò¤´»ØÄê¤Þ¤¿¤ÏÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤ä¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ê¤É¡¢ÉʼÁÉÔÎɰʳ°¤Î¤´ÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-05¡Êdop ¡Ètambourine¡É¡Ë¡Û¤Ç¤¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó6½µ´ÖÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1220¡ßD775¡ßH770¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¢£À¸ÃÏ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-05¡Êdop ¡Ètambourine¡É¡Ë ¥¤¥¨¥í¡¼ *¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë65%¡¢¥³¥Ã¥È¥ó35% »É½«¡§É½ÌÌ ¥³¥Ã¥È¥ó100%¡¢Î¢ÌÌ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ¢£ºà¼Á ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ 2¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-05¡Êdop ¡Ètambourine¡É¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 2¥·¡¼¥¿¡¼ 2¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-05 ¥É¥Ã¥× ¥¿¥ó¥Ð¥ê¥ó 4E02-14/13 #7677 ¥¤¥¨¥í¡¼ ¥ß¥Ê ¥Ú¥ë¥Û¥Í¥ó ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 365,200 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡Ê¥µ¥¬¡Ë¡Û¤Ç¤¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W655¡ßD785¡ßH863¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë ¢£À¸ÃÏ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡Ê¥µ¥¬¡Ë ¥Ö¥ë¡¼ *¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë76%¡¢ÌÊ24% ¢£ºà¼Á ¥ª¡¼¥¯¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë 1¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡Ê¥µ¥¬¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 1¥·¡¼¥¿¡¼ 1¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02 ¥µ¥¬ 4048-11 #4163 ¥Ö¥ë¡¼ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 159,500 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡À½ÉʤˤĤ¤¤Æ 1ÅÀ1ÅÀ°Û¤Ê¤ê¡¢¿§¤Îǻø¤äÌÚÌܤΰ㤤¡¢Àá¤ä¿§¥à¥é¤äÇòÂÀ¡¢Ãî·ê¤ä¸×Èäʤɤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÌÚ¤½¤Î¤â¤Î¤¬»ý¤ÄÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Å·Á³ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤Îɽ¾ð¤Î1ÅÀ¤ò¤´»ØÄê¤Þ¤¿¤ÏÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤ä¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ê¤É¡¢ÉʼÁÉÔÎɰʳ°¤Î¤´ÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥¼¥é¥³¡¼¥È¡Ê¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥ì¥¶¡¼¡Ë¡Û¤Ç¤¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W570¡ßD775¡ßH770¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¢£À¸ÃÏ ¥¼¥é¥³¡¼¥È¡Ê¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥ì¥¶¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥¦¥ó *¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó ¢£ºà¼Á ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¥¢¡¼¥à¥ì¥¹¥Á¥§¥¢ 1¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥¼¥é¥³¡¼¥È¡Ê¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥ì¥¶¡¼¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥à¥ì¥¹¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 1¥·¡¼¥¿¡¼ 1¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥¼¥é¥³¡¼¥È ¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥ì¥¶¡¼ 4E02-10 #2012 ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 101,200 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¹ñÆâºß¸ËÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó2¡Á3½µ´ÖÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨¼õÃíÀ¸»ºÉʤȤʤë¾ì¹ç¤ä¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤é¤Î¤ª¼è´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤ËÌó4¡Á5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1800¡ßD700¡ßSH460mm ¢£¥ì¥¶¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£»ÅÍÍ ¥ª¡¼¥¯¡¢¥½¡¼¥×¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡¢¥³¥Ã¥È¥ó¥¦¥§¥Ó¥ó¥° ¢£¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ¥ì¥¶¡¼¡ÊThor¡Ë ¢£È÷¹Í ¥Í¥Ã¥¯¥Ô¥í¡¼¤ÏÊÌÇ䥪¥×¥·¥ç¥ó ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Î¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º ¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É OW150 ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥½¡¼¥×¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡Ë OW150 ¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥é¥¤¥ó¤Î¥Ù¥ó¥Á¥½¥Õ¥¡ ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤È¶¦Ä̤Υǥ¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ 1949ǯ°Ê¹ß¤Ë¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤³¤Î¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¤ÏºÇ¶á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æȯ¸«¤µ¤ì¤¿¿ÞÌ̤ò¤â¤È¤Ë³«È¯¤¬¿Ê¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Á¡ºÙ¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿18À¤µª¤Î±Ñ¹ñ¤È ²á¤®µî¤Ã¤¿¥³¥í¥Ë¥¢¥ë»þÂå¤Ë±Æ¶Á¼õ¤±¡¢¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤ÎÁÛ¤¤¤òÈ¿±Ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥Á¥§¥¢¤ä¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¡¢ ¥½¥Õ¥¡¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÈƱ¤¸¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Î°ìÉô¤Ç¡¢ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥é¥¤¥ó¡£ ºÂÌ̤ˤϥ³¥Ã¥È¥óÀ½¤Î¥Ï¥ó¥É¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¤ò»ÈÍÑ¡£ ºÙÉô¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤¿ÌÚÉô¤¬Èþ¤·¤¤¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯²È¶ñ¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÍ¥²í¤µ ³Ê¼°¤ÈÍ¥²í¤µ¤òºÆ¸½¤·¡¢¸½Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó Ë°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É ¤½¤ÎÂѵ×À¤È¥¯¥é¥·¥Ã¥¯²È¶ñ¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÍ¥²í¤µ¤ÇÃΤé¤ì¤¿Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¡ÊOW150¡Ë¡£ ¥â¥À¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é1700ǯÂå¤Î±Ñ¹ñ²È¶ñ¡¢¥³¥í¥Ë¥¢¥ë»þÂå¤Ë±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿ºÙ¤¤Í¥²í¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡¢¤³¤Î»þÂå¤Î²È¶ñ¤¬»ý¤Ä³Ê¼°¤ÈÍ¥²í¤µ¤òºÆ¸½¤·¤Ä¤Ä¡¢¸½Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»î¤ß¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤¬Äɵᤷ¤Æ¤¤¿¤Î¤Ï¡¢·Ú²÷¤ÇÍ¥Èþ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ë¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¡¢Î®¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÁ°µÓ¤È°ìÂΤˤʤ륢¡¼¥à¤ò»ý¤Ä°Ø»Ò¤¬ÅÙ¡¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î°ìÎ㤬¡Ö¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¤ÏºÇ¶á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æȯ¸«¤µ¤ì¤¿¿ÞÌ̤ò¤â¤È¤Ë³«È¯¤¬¿Ê¤á¤é¤ìÉü¹ï¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¡¢¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤ÎÂåɽºî¤Ç¤¹¡£ ³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¤ª¸ß¤¤¤ò»Ù¤¨¤¢¤¦Ä´Ï¤μè¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤ò¹½À®¤¹¤ë¤Î¤Ï¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥Á¥§¥¢¤ÈƱ¤¸¤¯¤¤¤º¤ì¤â´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥Ñ¡¼¥Ä¡£ ¤³¤ì¤é¤ò´Ê·é¤Ë¹½ÃÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Ä´Ï¤μè¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤ÈÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿¹½Â¤¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á´ÂΤòÄ̤·¤ÆÊ¿ÌÌŪ¤ÊÉôʬ¤Ï¸ºß¤»¤º¡¢ºÙÉô¤Ë»ê¤ë¤Þ¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ±ûÉô¤ÎÆó½Å¤ÎµÓ¤¬¤³¤Î¥½¥Õ¥¡¤Ë½½Ê¬¤ÊÂѵ×À¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï³Ê»Ò¤ò»×¤ï¤»¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¹½Â¤¤Ç¡¢³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¤ª¸ß¤¤¤ò»Ù¤¨¤¢¤¦¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÎºÂÌ̤ˤϥ³¥Ã¥È¥óÀ½¤Î¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¡Ê¥ª¡¼¥¯ºà¤Ï¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¿§¡Ë¤ò»ÈÍÑ¡£ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÄ¥¤êÃϤϡ¢Èé³×°Ê³°¤Ë¤â¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡Ê*¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÏÊÒÌ̤ΤߤλÈÍѤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢ÊÌÇä¤ê¤Î¥Í¥Ã¥¯¥Ô¥í¡¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò½Å»ë¤·¤¿»ê¹â¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ²È¶ñ¤ò·úÃۤΰì¤Ä¤È¤·¤Æª¤¨¤¿¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó¤È¾å¼Á¤ÊÁÇºà ³×ËÜÍè¤Î¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ÈÈ©¿¨¤ê¤ò»Ä¤·¤¿¾å¼Á¤Ê¥ì¥¶¡¼ Å·Á³ÌڤȤΥ³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¯±Ç¤¨¤ë¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÈé³×¤Ï¡¢É½Ì̤ËÇö¤¤¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤¿¥»¥ß¥¢¥Ë¥ê¥ó¥ì¥¶¡¼¡¢Thor¡Ê¥È¥¢¡¼¡Ë¤ò»ÈÍÑ¡£ Èé³×ËÜÍè¤Î¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ÈÈ©¿¨¤ê¤ò»Ä¤·¤Ä¤Ä¤â¡¢½ÐÍè¤ë¤À¤±¤ª¼êÆþ¤ì¤ò·Ú¸º¤·¤¿¤¤¥æ¡¼¥¶¡¼¤ËŬ¤·¤¿Èé³×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Thor¤ÎÈé³×¤Î¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ê301¡Ë¤Î¾¤Ë¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ê306¡Ë¡¢¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ê307¡Ë¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ËÂ礤ʸùÀÓ¤ò»Ä¤·¤¿¥³¡¼¥¢¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤Î¸å·Ñ¼Ô Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë¤Ï¡¢²¦Î©·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç»Õ»ö¤·¤¿¥³¡Ý¥¢¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤Î»ö̳½ê¤Ç¡¢1924ǯ¤«¤é27ǯ¤Þ¤Ç»Å»ö¤ò¤·¡¢¤½¤Î¸å²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÆÈΩ¤·¤Þ¤¹¡£ Âåɽºî¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¡¢1940ǯ¤«¤é1950ǯÂåÁ°È¾¤Ë¤«¤±¤Æȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢µ¡³£À¸»º¤¬²Äǽ¤Ê¹âÉʼÁ¤Î²È¶ñ¤¬µá¤á¤é¤ì¤ëÃæ¡¢¤³¤Î²ÝÂê¤Ë¿¿¤Ã¸þ¤«¤é¼è¤êÁȤßÀ½Éʤò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢²¤½£³Æ¹ñ¡¢¥¨¥¸¥×¥È¤òι¹Ô¤·³ÆÃϤDzȶñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸¦µæ¤·¡¢¤½¤³¤ÇÆÀ¤¿¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò²È¶ñ¤Ë¤â¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡Ö²È¶ñ¤ÎÎò»Ë³µÍסÊ1941ǯ¡Ë¡×¡¢¡Ö²È¶ñ¤ÎÈþ³Ø¡Ê1985ǯ¡Ë¡×¤ò¤Ï¤¸¤á²È¶ñ¤Ë´Ø¤¹¤ë½ñʪ¤â¿¿ô¼¹É®¡£ ²È¶ñ¤ò·úÃۤΰì¤Ä¤È¤·¤Æª¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥×¥í¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤ä¥Õ¥©¥ë¥à¡¢¤½¤·¤ÆÂѵ×À¤ò½Å»ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£ Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë 1903ǯ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¤Ð¤«¤ê¤«¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦Î©·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼²È¶ñ²Ê¤Î¶µ¼ø¤È¤·¤Æ¤â¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ËÂ礤ʸùÀÓ¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ º£Æü¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Î²È¶ñ¤ÏË̲¤¥â¥À¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Ãæ¤ËÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£ 1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó Carl Hansen & Son ¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É OW150 ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º Colonial Series Daybed ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥£¥ó¥·¥ã¡¼ Ole Wanscher ¥ª¡¼¥¯ Oak ¥½¡¼¥×¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å Ä¥ºÂ¡§¥ì¥¶¡¼ Thor 307 ¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¢¨¥Í¥Ã¥¯¥Ô¥í¡¼ÊÌÇä¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 652,300 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡ÊÈÁÉۡˡۤǤ¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W655¡ßD785¡ßH863¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë ¢£À¸ÃÏ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡ÊÈÁÉÛ¡Ë ¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ *ÌÊ100¡ó ¢£ºà¼Á ¥ª¡¼¥¯¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë 1¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡ÊÈÁÉÛ¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 1¥·¡¼¥¿¡¼ 1¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02 ÈÁÉÛ 4048-11 #3819 ¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 159,500 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡À½ÉʤˤĤ¤¤Æ 1ÅÀ1ÅÀ°Û¤Ê¤ê¡¢¿§¤Îǻø¤äÌÚÌܤΰ㤤¡¢Àá¤ä¿§¥à¥é¤äÇòÂÀ¡¢Ãî·ê¤ä¸×Èäʤɤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÌÚ¤½¤Î¤â¤Î¤¬»ý¤ÄÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Å·Á³ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤Îɽ¾ð¤Î1ÅÀ¤ò¤´»ØÄê¤Þ¤¿¤ÏÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤ä¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ê¤É¡¢ÉʼÁÉÔÎɰʳ°¤Î¤´ÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥¼¥é¥³¡¼¥È¡Ê¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥ì¥¶¡¼¡Ë¡Û¤Ç¤¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1220¡ßD775¡ßH770¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¢£À¸ÃÏ ¥¼¥é¥³¡¼¥È¡Ê¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥ì¥¶¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥¦¥ó *¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó ¢£ºà¼Á ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ 2¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥¼¥é¥³¡¼¥È¡Ê¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥ì¥¶¡¼¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 2¥·¡¼¥¿¡¼ 2¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥¼¥é¥³¡¼¥È ¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥ì¥¶¡¼ 4E02-14/13 #2012 ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 209,000 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡À½ÉʤˤĤ¤¤Æ 1ÅÀ1ÅÀ°Û¤Ê¤ê¡¢¿§¤Îǻø¤äÌÚÌܤΰ㤤¡¢Àá¤ä¿§¥à¥é¤äÇòÂÀ¡¢Ãî·ê¤ä¸×Èäʤɤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÌÚ¤½¤Î¤â¤Î¤¬»ý¤ÄÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Å·Á³ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤Îɽ¾ð¤Î1ÅÀ¤ò¤´»ØÄê¤Þ¤¿¤ÏÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤ä¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ê¤É¡¢ÉʼÁÉÔÎɰʳ°¤Î¤´ÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡ÊÈÁÉۡˡۤǤ¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W655¡ßD775¡ßH770¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à ¢£À¸ÃÏ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡ÊÈÁÉÛ¡Ë ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É *ÌÊ100¡ó ¢£ºà¼Á ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ 1¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡ÊÈÁÉÛ¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 1¥·¡¼¥¿¡¼ 1¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02 ÈÁÉÛ 4E02-11 #3817 ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 137,500 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¹ñÆâºß¸ËÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó1½µ´Ö¡Á14ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨¼õÃíÀ¸»ºÉʤȤʤë¾ì¹ç¤ä¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤é¤Î¤ª¼è´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤ËÌó4¡Á5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1240¡ßD680¡ßH850¡ßSH460mm ¢£¥ì¥¶¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£»ÅÍÍ ¥ª¡¼¥¯¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ¡¢äÛÊÔ¤ß ¢£¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ¥ì¥¶¡¼¡ÊThor¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡¤¬Éü¹ï ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Î¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡ OW149-2 ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ¡Ë OW149-2 ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¯¥¢¡¼¥à¥½¥Õ¥¡ ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡¤Ï¡¢¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤¬ 2¿Í³Ý¤±¤Î¥½¥Õ¥¡¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿1964ǯ¤ËÁ̤ê¤Þ¤¹¡£ Á¡ºÙ¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿18À¤µª¤Î±Ñ¹ñ¤È ²á¤®µî¤Ã¤¿¥³¥í¥Ë¥¢¥ë»þÂå¤Ë±Æ¶Á¼õ¤±¡¢ ¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤ÎÁÛ¤¤¤òÈ¿±Ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥Á¥§¥¢¤ä¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¡¢ ¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÈƱ¤¸¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Î°ìÉô¤Ç¡¢ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡¤Ï¡¢ 2015ǯ¤Ë¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¤è¤êÉü¹ï¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¡¢¤Þ¤¿¤ÏñÆȤǶõ´Ö¤òºÌ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥¤¥³¥ó¤È¤·¤Æ ¥Û¥Æ¥ë¤Îϲ¼¤ä¥í¥Ó¡¼¤Ê¤É¤Ë¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯²È¶ñ¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÍ¥²í¤µ ³Ê¼°¤ÈÍ¥²í¤µ¤òºÆ¸½¤·¡¢¸½Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó ·Ú²÷¤ÇÍ¥Èþ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î2P¥½¥Õ¥¡ ¤½¤ÎÂѵ×À¤È¥¯¥é¥·¥Ã¥¯²È¶ñ¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÍ¥²í¤µ¤ÇÃΤé¤ì¤¿Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡¡ÊOW149-2¡Ë¡£ ¥â¥À¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é1700ǯÂå¤Î±Ñ¹ñ²È¶ñ¡¢¥³¥í¥Ë¥¢¥ë»þÂå¤Ë±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿ºÙ¤¤Í¥²í¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡¢¤³¤Î»þÂå¤Î²È¶ñ¤¬»ý¤Ä³Ê¼°¤ÈÍ¥²í¤µ¤òºÆ¸½¤·¤Ä¤Ä¡¢¸½Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»î¤ß¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤¬Äɵᤷ¤Æ¤¤¿¤Î¤Ï¡¢·Ú²÷¤ÇÍ¥Èþ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ë¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¡¢Î®¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÁ°µÓ¤È°ìÂΤˤʤ륢¡¼¥à¤ò»ý¤Ä°Ø»Ò¤¬ÅÙ¡¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î°ìÎ㤬¡Ö¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¡¢¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤ÎÂåɽºî¤È¤¤¤¨¤ë2¥·¡¼¥¿¡¼¥µ¥¤¥º¤Î¥½¥Õ¥¡¤Ç¤¹¡£ Ê¿ÌÌŪ¤ÊÉôʬ¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤Ä´Ï¤μè¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡¤ò¹½À®¤¹¤ë¤Î¤Ï¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥Á¥§¥¢¤ÈƱ¤¸¤¯¤¤¤º¤ì¤â´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥Ñ¡¼¥Ä¡£ ¤³¤ì¤é¤ò´Ê·é¤Ë¹½ÃÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Ä´Ï¤μè¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤ÈÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿¹½Â¤¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á´ÂΤòÄ̤·¤ÆÊ¿ÌÌŪ¤ÊÉôʬ¤Ï¸ºß¤»¤º¡¢ºÙÉô¤Ë»ê¤ë¤Þ¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ±ûÉô¤ÎÆó½Å¤ÎµÓ¤¬¤³¤Î¥½¥Õ¥¡¤Ë½½Ê¬¤ÊÂѵ×À¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï³Ê»Ò¤ò»×¤ï¤»¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¹½Â¤¤Ç¡¢³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¤ª¸ß¤¤¤ò»Ù¤¨¤¢¤¦¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÎºÂÌ̤ϡ¢µì»ÅÍͤΥ¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¤«¤é¡¢¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥Á¥§¥¢¤ÈƱ¤¸äÛÊԤ߻ÅÍͤËÊѹ¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò½Å»ë¤·¤¿»ê¹â¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ²È¶ñ¤ò·úÃۤΰì¤Ä¤È¤·¤Æª¤¨¤¿¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó¤È¾å¼Á¤ÊÁÇºà ³×ËÜÍè¤Î¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ÈÈ©¿¨¤ê¤ò»Ä¤·¤¿¾å¼Á¤Ê¥ì¥¶¡¼ Å·Á³ÌڤȤΥ³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¯±Ç¤¨¤ë¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÈé³×¤Ï¡¢É½Ì̤ËÇö¤¤¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤¿¥»¥ß¥¢¥Ë¥ê¥ó¥ì¥¶¡¼¡¢Thor¡Ê¥È¥¢¡¼¡Ë¤ò»ÈÍÑ¡£ Èé³×ËÜÍè¤Î¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ÈÈ©¿¨¤ê¤ò»Ä¤·¤Ä¤Ä¤â¡¢½ÐÍè¤ë¤À¤±¤ª¼êÆþ¤ì¤ò·Ú¸º¤·¤¿¤¤¥æ¡¼¥¶¡¼¤ËŬ¤·¤¿Èé³×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Thor¤ÎÈé³×¤Î¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ê301¡Ë¤Î¾¤Ë¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ê306¡Ë¡¢¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ê307¡Ë¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ËÂ礤ʸùÀÓ¤ò»Ä¤·¤¿¥³¡¼¥¢¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤Î¸å·Ñ¼Ô Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë¤Ï¡¢²¦Î©·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç»Õ»ö¤·¤¿¥³¡Ý¥¢¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤Î»ö̳½ê¤Ç¡¢1924ǯ¤«¤é27ǯ¤Þ¤Ç»Å»ö¤ò¤·¡¢¤½¤Î¸å²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÆÈΩ¤·¤Þ¤¹¡£ Âåɽºî¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¡¢1940ǯ¤«¤é1950ǯÂåÁ°È¾¤Ë¤«¤±¤Æȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢µ¡³£À¸»º¤¬²Äǽ¤Ê¹âÉʼÁ¤Î²È¶ñ¤¬µá¤á¤é¤ì¤ëÃæ¡¢¤³¤Î²ÝÂê¤Ë¿¿¤Ã¸þ¤«¤é¼è¤êÁȤßÀ½Éʤò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢²¤½£³Æ¹ñ¡¢¥¨¥¸¥×¥È¤òι¹Ô¤·³ÆÃϤDzȶñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸¦µæ¤·¡¢¤½¤³¤ÇÆÀ¤¿¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò²È¶ñ¤Ë¤â¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡Ö²È¶ñ¤ÎÎò»Ë³µÍסÊ1941ǯ¡Ë¡×¡¢¡Ö²È¶ñ¤ÎÈþ³Ø¡Ê1985ǯ¡Ë¡×¤ò¤Ï¤¸¤á²È¶ñ¤Ë´Ø¤¹¤ë½ñʪ¤â¿¿ô¼¹É®¡£ ²È¶ñ¤ò·úÃۤΰì¤Ä¤È¤·¤Æª¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥×¥í¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤ä¥Õ¥©¥ë¥à¡¢¤½¤·¤ÆÂѵ×À¤ò½Å»ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£ Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë 1903ǯ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¤Ð¤«¤ê¤«¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦Î©·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼²È¶ñ²Ê¤Î¶µ¼ø¤È¤·¤Æ¤â¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ËÂ礤ʸùÀÓ¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ º£Æü¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Î²È¶ñ¤ÏË̲¤¥â¥À¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Ãæ¤ËÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£ 1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó Carl Hansen & Son ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡ OW149-2 Colonial Sofa 2¥·¡¼¥¿¡¼ 2P ¥½¥Õ¥¡ ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥£¥ó¥·¥ã¡¼ Ole Wanscher ¥ª¡¼¥¯ Oak ¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ Ä¥ºÂ¡§¥ì¥¶¡¼ Thor 301 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 717,200 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡À½ÉʤˤĤ¤¤Æ 1ÅÀ1ÅÀ°Û¤Ê¤ê¡¢¿§¤Îǻø¤äÌÚÌܤΰ㤤¡¢Àá¤ä¿§¥à¥é¤äÇòÂÀ¡¢Ãî·ê¤ä¸×Èäʤɤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÌÚ¤½¤Î¤â¤Î¤¬»ý¤ÄÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Å·Á³ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤Îɽ¾ð¤Î1ÅÀ¤ò¤´»ØÄê¤Þ¤¿¤ÏÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤ä¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ê¤É¡¢ÉʼÁÉÔÎɰʳ°¤Î¤´ÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡ÊÈÁÉۡˡۤǤ¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1220¡ßD775¡ßH770¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¢£À¸ÃÏ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡ÊÈÁÉÛ¡Ë ¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ *ÌÊ100¡ó ¢£ºà¼Á ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ 2¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡ÊÈÁÉÛ¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 2¥·¡¼¥¿¡¼ 2¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02 ÈÁÉÛ 4E02-14/13 #3819 ¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 268,400 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-01¡Ê¥³¡¼¥¹¥È¡Ë¡Û¤Ç¤¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W655¡ßD785¡ßH863¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë ¢£À¸ÃÏ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-01¡Ê¥³¡¼¥¹¥È¡Ë¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼ *ÌÊ3¡ó¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë12¡ó¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë83¡ó¡¢¥¦¡¼¥ë2% ¢£ºà¼Á ¥ª¡¼¥¯¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë 1¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-01¡Ê¥³¡¼¥¹¥È¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 1¥·¡¼¥¿¡¼ 1¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-01 ¥³¡¼¥¹¥È 4048-11 #4329 ¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 141,900 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¹ñÆâºß¸ËÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó1½µ´Ö¡Á14ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨¼õÃíÀ¸»ºÉʤȤʤë¾ì¹ç¤ä¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤é¤Î¤ª¼è´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤ËÌó4¡Á5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1240¡ßD680¡ßH850¡ßSH460mm ¢£¥ì¥¶¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£»ÅÍÍ ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡¢¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡¢äÛÊÔ¤ß ¢£¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ¥ì¥¶¡¼¡ÊThor¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡¤¬Éü¹ï ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Î¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡ OW149-2 ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡Ê¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡Ë OW149-2 ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¯¥¢¡¼¥à¥½¥Õ¥¡ ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡¤Ï¡¢¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤¬ 2¿Í³Ý¤±¤Î¥½¥Õ¥¡¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿1964ǯ¤ËÁ̤ê¤Þ¤¹¡£ Á¡ºÙ¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿18À¤µª¤Î±Ñ¹ñ¤È ²á¤®µî¤Ã¤¿¥³¥í¥Ë¥¢¥ë»þÂå¤Ë±Æ¶Á¼õ¤±¡¢ ¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤ÎÁÛ¤¤¤òÈ¿±Ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥Á¥§¥¢¤ä¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¡¢ ¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÈƱ¤¸¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Î°ìÉô¤Ç¡¢ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡¤Ï¡¢ 2015ǯ¤Ë¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¤è¤êÉü¹ï¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¡¢¤Þ¤¿¤ÏñÆȤǶõ´Ö¤òºÌ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥¤¥³¥ó¤È¤·¤Æ ¥Û¥Æ¥ë¤Îϲ¼¤ä¥í¥Ó¡¼¤Ê¤É¤Ë¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯²È¶ñ¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÍ¥²í¤µ ³Ê¼°¤ÈÍ¥²í¤µ¤òºÆ¸½¤·¡¢¸½Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó ·Ú²÷¤ÇÍ¥Èþ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î2P¥½¥Õ¥¡ ¤½¤ÎÂѵ×À¤È¥¯¥é¥·¥Ã¥¯²È¶ñ¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÍ¥²í¤µ¤ÇÃΤé¤ì¤¿Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡¡ÊOW149-2¡Ë¡£ ¥â¥À¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é1700ǯÂå¤Î±Ñ¹ñ²È¶ñ¡¢¥³¥í¥Ë¥¢¥ë»þÂå¤Ë±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿ºÙ¤¤Í¥²í¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡¢¤³¤Î»þÂå¤Î²È¶ñ¤¬»ý¤Ä³Ê¼°¤ÈÍ¥²í¤µ¤òºÆ¸½¤·¤Ä¤Ä¡¢¸½Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»î¤ß¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤¬Äɵᤷ¤Æ¤¤¿¤Î¤Ï¡¢·Ú²÷¤ÇÍ¥Èþ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ë¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¡¢Î®¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÁ°µÓ¤È°ìÂΤˤʤ륢¡¼¥à¤ò»ý¤Ä°Ø»Ò¤¬ÅÙ¡¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î°ìÎ㤬¡Ö¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¡¢¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤ÎÂåɽºî¤È¤¤¤¨¤ë2¥·¡¼¥¿¡¼¥µ¥¤¥º¤Î¥½¥Õ¥¡¤Ç¤¹¡£ Ê¿ÌÌŪ¤ÊÉôʬ¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤Ä´Ï¤μè¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡¤ò¹½À®¤¹¤ë¤Î¤Ï¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥Á¥§¥¢¤ÈƱ¤¸¤¯¤¤¤º¤ì¤â´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥Ñ¡¼¥Ä¡£ ¤³¤ì¤é¤ò´Ê·é¤Ë¹½ÃÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Ä´Ï¤μè¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤ÈÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿¹½Â¤¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á´ÂΤòÄ̤·¤ÆÊ¿ÌÌŪ¤ÊÉôʬ¤Ï¸ºß¤»¤º¡¢ºÙÉô¤Ë»ê¤ë¤Þ¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ±ûÉô¤ÎÆó½Å¤ÎµÓ¤¬¤³¤Î¥½¥Õ¥¡¤Ë½½Ê¬¤ÊÂѵ×À¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï³Ê»Ò¤ò»×¤ï¤»¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¹½Â¤¤Ç¡¢³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¤ª¸ß¤¤¤ò»Ù¤¨¤¢¤¦¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÎºÂÌ̤ϡ¢µì»ÅÍͤΥ¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¤«¤é¡¢¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥Á¥§¥¢¤ÈƱ¤¸äÛÊԤ߻ÅÍͤËÊѹ¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò½Å»ë¤·¤¿»ê¹â¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ²È¶ñ¤ò·úÃۤΰì¤Ä¤È¤·¤Æª¤¨¤¿¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó¤È¾å¼Á¤ÊÁÇºà ³×ËÜÍè¤Î¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ÈÈ©¿¨¤ê¤ò»Ä¤·¤¿¾å¼Á¤Ê¥ì¥¶¡¼ Å·Á³ÌڤȤΥ³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¯±Ç¤¨¤ë¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÈé³×¤Ï¡¢É½Ì̤ËÇö¤¤¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤¿¥»¥ß¥¢¥Ë¥ê¥ó¥ì¥¶¡¼¡¢Thor¡Ê¥È¥¢¡¼¡Ë¤ò»ÈÍÑ¡£ Èé³×ËÜÍè¤Î¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ÈÈ©¿¨¤ê¤ò»Ä¤·¤Ä¤Ä¤â¡¢½ÐÍè¤ë¤À¤±¤ª¼êÆþ¤ì¤ò·Ú¸º¤·¤¿¤¤¥æ¡¼¥¶¡¼¤ËŬ¤·¤¿Èé³×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Thor¤ÎÈé³×¤Î¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ê301¡Ë¤Î¾¤Ë¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ê306¡Ë¡¢¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ê307¡Ë¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ËÂ礤ʸùÀÓ¤ò»Ä¤·¤¿¥³¡¼¥¢¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤Î¸å·Ñ¼Ô Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë¤Ï¡¢²¦Î©·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç»Õ»ö¤·¤¿¥³¡Ý¥¢¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤Î»ö̳½ê¤Ç¡¢1924ǯ¤«¤é27ǯ¤Þ¤Ç»Å»ö¤ò¤·¡¢¤½¤Î¸å²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÆÈΩ¤·¤Þ¤¹¡£ Âåɽºî¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¡¢1940ǯ¤«¤é1950ǯÂåÁ°È¾¤Ë¤«¤±¤Æȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢µ¡³£À¸»º¤¬²Äǽ¤Ê¹âÉʼÁ¤Î²È¶ñ¤¬µá¤á¤é¤ì¤ëÃæ¡¢¤³¤Î²ÝÂê¤Ë¿¿¤Ã¸þ¤«¤é¼è¤êÁȤßÀ½Éʤò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢²¤½£³Æ¹ñ¡¢¥¨¥¸¥×¥È¤òι¹Ô¤·³ÆÃϤDzȶñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸¦µæ¤·¡¢¤½¤³¤ÇÆÀ¤¿¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò²È¶ñ¤Ë¤â¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡Ö²È¶ñ¤ÎÎò»Ë³µÍסÊ1941ǯ¡Ë¡×¡¢¡Ö²È¶ñ¤ÎÈþ³Ø¡Ê1985ǯ¡Ë¡×¤ò¤Ï¤¸¤á²È¶ñ¤Ë´Ø¤¹¤ë½ñʪ¤â¿¿ô¼¹É®¡£ ²È¶ñ¤ò·úÃۤΰì¤Ä¤È¤·¤Æª¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥×¥í¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤ä¥Õ¥©¥ë¥à¡¢¤½¤·¤ÆÂѵ×À¤ò½Å»ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£ Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë 1903ǯ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¤Ð¤«¤ê¤«¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦Î©·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼²È¶ñ²Ê¤Î¶µ¼ø¤È¤·¤Æ¤â¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ËÂ礤ʸùÀÓ¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ º£Æü¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Î²È¶ñ¤ÏË̲¤¥â¥À¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Ãæ¤ËÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£ 1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó Carl Hansen & Son ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥½¥Õ¥¡ OW149-2 Colonial Sofa 2¥·¡¼¥¿¡¼ 2P ¥½¥Õ¥¡ ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥£¥ó¥·¥ã¡¼ Ole Wanscher ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È Walnut ¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å Ä¥ºÂ¡§¥ì¥¶¡¼ Thor 306 ¥Ö¥é¥¦¥ó ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 836,000 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡À½ÉʤˤĤ¤¤Æ 1ÅÀ1ÅÀ°Û¤Ê¤ê¡¢¿§¤Îǻø¤äÌÚÌܤΰ㤤¡¢Àá¤ä¿§¥à¥é¤äÇòÂÀ¡¢Ãî·ê¤ä¸×Èäʤɤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÌÚ¤½¤Î¤â¤Î¤¬»ý¤ÄÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Å·Á³ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤Îɽ¾ð¤Î1ÅÀ¤ò¤´»ØÄê¤Þ¤¿¤ÏÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤ä¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ê¤É¡¢ÉʼÁÉÔÎɰʳ°¤Î¤´ÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡ÊÈÁÉۡˡۤǤ¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1220¡ßD775¡ßH770¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¢£À¸ÃÏ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡ÊÈÁÉÛ¡Ë ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É *ÌÊ100¡ó ¢£ºà¼Á ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ 2¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡ÊÈÁÉÛ¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 2¥·¡¼¥¿¡¼ 2¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02 ÈÁÉÛ 4E02-14/13 #3817 ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 268,400 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-01¡Ê¥¬¥ë¥Ü¡Ë¡Û¤Ç¤¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W655¡ßD785¡ßH863¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë ¢£À¸ÃÏ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-01¡Ê¥¬¥ë¥Ü¡Ë ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó *¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó ¢£ºà¼Á ¥ª¡¼¥¯¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë 1¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-01¡Ê¥¬¥ë¥Ü¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 1¥·¡¼¥¿¡¼ 1¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-01 ¥¬¥ë¥Ü 4048-11 #4432 ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 141,900 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥¼¥é¥³¡¼¥È¡Ê¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥ì¥¶¡¼¡Ë¡Û¤Ç¤¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W655¡ßD785¡ßH863¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë ¢£À¸ÃÏ ¥¼¥é¥³¡¼¥È¡Ê¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥ì¥¶¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥Ã¥¯ *¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó ¢£ºà¼Á ¥ª¡¼¥¯¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë 1¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥¼¥é¥³¡¼¥È¡Ê¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥ì¥¶¡¼¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 1¥·¡¼¥¿¡¼ 1¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥¼¥é¥³¡¼¥È ¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥ì¥¶¡¼ 4048-11 #2023 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 116,600 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-01¡Ê¥Ò¥Ã¥³¥ê¡¼¤Ø¥ê¥ó¥Ü¥ó¡Ë¡Û¤Ç¤¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W655¡ßD785¡ßH863¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë ¢£À¸ÃÏ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-01¡Ê¥Ò¥Ã¥³¥ê¡¼ ¤Ø¥ê¥ó¥Ü¥ó¡Ë ¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ *ÌÊ100¡ó ¢£ºà¼Á ¥ª¡¼¥¯¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë 1¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-01¡Ê¥Ò¥Ã¥³¥ê¡¼ ¤Ø¥ê¥ó¥Ü¥ó¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 1¥·¡¼¥¿¡¼ 1¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-01 ¥Ò¥Ã¥³¥ê¡¼¤Ø¥ê¥ó¥Ü¥ó 4048-11 #2153 ¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 141,900 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡À½ÉʤˤĤ¤¤Æ 1ÅÀ1ÅÀ°Û¤Ê¤ê¡¢¿§¤Îǻø¤äÌÚÌܤΰ㤤¡¢Àá¤ä¿§¥à¥é¤äÇòÂÀ¡¢Ãî·ê¤ä¸×Èäʤɤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÌÚ¤½¤Î¤â¤Î¤¬»ý¤ÄÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Å·Á³ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤Îɽ¾ð¤Î1ÅÀ¤ò¤´»ØÄê¤Þ¤¿¤ÏÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤ä¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ê¤É¡¢ÉʼÁÉÔÎɰʳ°¤Î¤´ÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-05¡Êdop ¡Ètambourine¡É¡Ë¡Û¤Ç¤¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó6½µ´ÖÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W655¡ßD775¡ßH770¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¢£À¸ÃÏ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-05¡Êdop ¡Ètambourine¡É¡Ë ¥°¥ì¡¼ *¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë65%¡¢¥³¥Ã¥È¥ó35% »É½«¡§É½ÌÌ ¥³¥Ã¥È¥ó100%¡¢Î¢ÌÌ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ¢£ºà¼Á ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60¡Ë > ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ 1¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-05¡Êdop ¡Ètambourine¡É¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 1¥·¡¼¥¿¡¼ 1¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-05 ¥É¥Ã¥× ¥¿¥ó¥Ð¥ê¥ó 4E02-11 #7679 ¥°¥ì¡¼ ¥ß¥Ê ¥Ú¥ë¥Û¥Í¥ó ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 185,900 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡À½ÉʤˤĤ¤¤Æ 1ÅÀ1ÅÀ°Û¤Ê¤ê¡¢¿§¤Îǻø¤äÌÚÌܤΰ㤤¡¢Àá¤ä¿§¥à¥é¤äÇòÂÀ¡¢Ãî·ê¤ä¸×Èäʤɤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÌÚ¤½¤Î¤â¤Î¤¬»ý¤ÄÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Å·Á³ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤Îɽ¾ð¤Î1ÅÀ¤ò¤´»ØÄê¤Þ¤¿¤ÏÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤ä¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ê¤É¡¢ÉʼÁÉÔÎɰʳ°¤Î¤´ÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-05¡Êdop ¡Ètambourine¡É¡Ë¡Û¤Ç¤¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó6½µ´ÖÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1790¡ßD775¡ßH770¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¢£À¸ÃÏ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-05¡Êdop ¡Ètambourine¡É¡Ë ¥°¥ì¡¼ *¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë65%¡¢¥³¥Ã¥È¥ó35% »É½«¡§É½ÌÌ ¥³¥Ã¥È¥ó100%¡¢Î¢ÌÌ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ¢£ºà¼Á ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ 3¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-05¡Êdop ¡Ètambourine¡É¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 3¥·¡¼¥¿¡¼ 3¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-05 ¥É¥Ã¥× ¥¿¥ó¥Ð¥ê¥ó 4E02-14/10/13 #7679 ¥°¥ì¡¼ ¥ß¥Ê ¥Ú¥ë¥Û¥Í¥ó ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 544,500 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¹ñÆâºß¸ËÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó2¡Á3½µ´ÖÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨¼õÃíÀ¸»ºÉʤȤʤë¾ì¹ç¤ä¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤é¤Î¤ª¼è´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤ËÌó4¡Á5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1800¡ßD700¡ßSH460mm ¢£¥ì¥¶¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£»ÅÍÍ ¥ª¡¼¥¯¡¢¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡¢¥³¥Ã¥È¥ó¥¦¥§¥Ó¥ó¥° ¢£¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ¥ì¥¶¡¼¡ÊThor¡Ë ¢£È÷¹Í ¥Í¥Ã¥¯¥Ô¥í¡¼¤ÏÊÌÇ䥪¥×¥·¥ç¥ó ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Î¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º ¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É OW150 ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡Ë OW150 ¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥é¥¤¥ó¤Î¥Ù¥ó¥Á¥½¥Õ¥¡ ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤È¶¦Ä̤Υǥ¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ 1949ǯ°Ê¹ß¤Ë¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤³¤Î¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¤ÏºÇ¶á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æȯ¸«¤µ¤ì¤¿¿ÞÌ̤ò¤â¤È¤Ë³«È¯¤¬¿Ê¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Á¡ºÙ¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿18À¤µª¤Î±Ñ¹ñ¤È ²á¤®µî¤Ã¤¿¥³¥í¥Ë¥¢¥ë»þÂå¤Ë±Æ¶Á¼õ¤±¡¢¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤ÎÁÛ¤¤¤òÈ¿±Ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥Á¥§¥¢¤ä¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¡¢ ¥½¥Õ¥¡¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÈƱ¤¸¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Î°ìÉô¤Ç¡¢ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥é¥¤¥ó¡£ ºÂÌ̤ˤϥ³¥Ã¥È¥óÀ½¤Î¥Ï¥ó¥É¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¤ò»ÈÍÑ¡£ ºÙÉô¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤¿ÌÚÉô¤¬Èþ¤·¤¤¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯²È¶ñ¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÍ¥²í¤µ ³Ê¼°¤ÈÍ¥²í¤µ¤òºÆ¸½¤·¡¢¸½Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó Ë°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É ¤½¤ÎÂѵ×À¤È¥¯¥é¥·¥Ã¥¯²È¶ñ¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÍ¥²í¤µ¤ÇÃΤé¤ì¤¿Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¡ÊOW150¡Ë¡£ ¥â¥À¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é1700ǯÂå¤Î±Ñ¹ñ²È¶ñ¡¢¥³¥í¥Ë¥¢¥ë»þÂå¤Ë±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿ºÙ¤¤Í¥²í¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡¢¤³¤Î»þÂå¤Î²È¶ñ¤¬»ý¤Ä³Ê¼°¤ÈÍ¥²í¤µ¤òºÆ¸½¤·¤Ä¤Ä¡¢¸½Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»î¤ß¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤¬Äɵᤷ¤Æ¤¤¿¤Î¤Ï¡¢·Ú²÷¤ÇÍ¥Èþ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ë¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¡¢Î®¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÁ°µÓ¤È°ìÂΤˤʤ륢¡¼¥à¤ò»ý¤Ä°Ø»Ò¤¬ÅÙ¡¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î°ìÎ㤬¡Ö¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¤ÏºÇ¶á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æȯ¸«¤µ¤ì¤¿¿ÞÌ̤ò¤â¤È¤Ë³«È¯¤¬¿Ê¤á¤é¤ìÉü¹ï¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¡¢¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤ÎÂåɽºî¤Ç¤¹¡£ ³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¤ª¸ß¤¤¤ò»Ù¤¨¤¢¤¦Ä´Ï¤μè¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤ò¹½À®¤¹¤ë¤Î¤Ï¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥Á¥§¥¢¤ÈƱ¤¸¤¯¤¤¤º¤ì¤â´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥Ñ¡¼¥Ä¡£ ¤³¤ì¤é¤ò´Ê·é¤Ë¹½ÃÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Ä´Ï¤μè¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤ÈÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿¹½Â¤¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á´ÂΤòÄ̤·¤ÆÊ¿ÌÌŪ¤ÊÉôʬ¤Ï¸ºß¤»¤º¡¢ºÙÉô¤Ë»ê¤ë¤Þ¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ±ûÉô¤ÎÆó½Å¤ÎµÓ¤¬¤³¤Î¥½¥Õ¥¡¤Ë½½Ê¬¤ÊÂѵ×À¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï³Ê»Ò¤ò»×¤ï¤»¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¹½Â¤¤Ç¡¢³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¤ª¸ß¤¤¤ò»Ù¤¨¤¢¤¦¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÎºÂÌ̤ˤϥ³¥Ã¥È¥óÀ½¤Î¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¡Ê¥ª¡¼¥¯ºà¤Ï¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¿§¡Ë¤ò»ÈÍÑ¡£ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÄ¥¤êÃϤϡ¢Èé³×°Ê³°¤Ë¤â¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡Ê*¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÏÊÒÌ̤ΤߤλÈÍѤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢ÊÌÇä¤ê¤Î¥Í¥Ã¥¯¥Ô¥í¡¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò½Å»ë¤·¤¿»ê¹â¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ²È¶ñ¤ò·úÃۤΰì¤Ä¤È¤·¤Æª¤¨¤¿¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó¤È¾å¼Á¤ÊÁÇºà ³×ËÜÍè¤Î¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ÈÈ©¿¨¤ê¤ò»Ä¤·¤¿¾å¼Á¤Ê¥ì¥¶¡¼ Å·Á³ÌڤȤΥ³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¯±Ç¤¨¤ë¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÈé³×¤Ï¡¢É½Ì̤ËÇö¤¤¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤¿¥»¥ß¥¢¥Ë¥ê¥ó¥ì¥¶¡¼¡¢Thor¡Ê¥È¥¢¡¼¡Ë¤ò»ÈÍÑ¡£ Èé³×ËÜÍè¤Î¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ÈÈ©¿¨¤ê¤ò»Ä¤·¤Ä¤Ä¤â¡¢½ÐÍè¤ë¤À¤±¤ª¼êÆþ¤ì¤ò·Ú¸º¤·¤¿¤¤¥æ¡¼¥¶¡¼¤ËŬ¤·¤¿Èé³×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Thor¤ÎÈé³×¤Î¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ê301¡Ë¤Î¾¤Ë¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ê306¡Ë¡¢¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ê307¡Ë¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ËÂ礤ʸùÀÓ¤ò»Ä¤·¤¿¥³¡¼¥¢¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤Î¸å·Ñ¼Ô Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë¤Ï¡¢²¦Î©·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç»Õ»ö¤·¤¿¥³¡Ý¥¢¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤Î»ö̳½ê¤Ç¡¢1924ǯ¤«¤é27ǯ¤Þ¤Ç»Å»ö¤ò¤·¡¢¤½¤Î¸å²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÆÈΩ¤·¤Þ¤¹¡£ Âåɽºî¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¡¢1940ǯ¤«¤é1950ǯÂåÁ°È¾¤Ë¤«¤±¤Æȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢µ¡³£À¸»º¤¬²Äǽ¤Ê¹âÉʼÁ¤Î²È¶ñ¤¬µá¤á¤é¤ì¤ëÃæ¡¢¤³¤Î²ÝÂê¤Ë¿¿¤Ã¸þ¤«¤é¼è¤êÁȤßÀ½Éʤò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢²¤½£³Æ¹ñ¡¢¥¨¥¸¥×¥È¤òι¹Ô¤·³ÆÃϤDzȶñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸¦µæ¤·¡¢¤½¤³¤ÇÆÀ¤¿¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò²È¶ñ¤Ë¤â¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡Ö²È¶ñ¤ÎÎò»Ë³µÍסÊ1941ǯ¡Ë¡×¡¢¡Ö²È¶ñ¤ÎÈþ³Ø¡Ê1985ǯ¡Ë¡×¤ò¤Ï¤¸¤á²È¶ñ¤Ë´Ø¤¹¤ë½ñʪ¤â¿¿ô¼¹É®¡£ ²È¶ñ¤ò·úÃۤΰì¤Ä¤È¤·¤Æª¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥×¥í¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤ä¥Õ¥©¥ë¥à¡¢¤½¤·¤ÆÂѵ×À¤ò½Å»ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£ Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë 1903ǯ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¤Ð¤«¤ê¤«¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦Î©·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼²È¶ñ²Ê¤Î¶µ¼ø¤È¤·¤Æ¤â¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ËÂ礤ʸùÀÓ¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ º£Æü¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Î²È¶ñ¤ÏË̲¤¥â¥À¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Ãæ¤ËÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£ 1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó Carl Hansen & Son ¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É OW150 ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º Colonial Series Daybed ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥£¥ó¥·¥ã¡¼ Ole Wanscher ¥ª¡¼¥¯ Oak ¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å Ä¥ºÂ¡§¥ì¥¶¡¼ Thor 307 ¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¢¨¥Í¥Ã¥¯¥Ô¥í¡¼ÊÌÇä¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 680,900 円
|
¡¡infomation 2016ǯ¤è¤ê¡¢¥Þ¥ë¥Ë60À½ÉʤΰìÉô¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å°Ä줷¤¿µ»½Ñ»ØƳ¡¦ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÆüËܤÈƱ¤¸´ð½à¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏÄ¥ÃÏ¡Ú¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡Ê¥ê¥Ü¥ó¡Ë¡Û¤Ç¤¹¡£ ¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¾¤Îºà¼Á¤ä»ÅÍͤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1220¡ßD775¡ßH770¡ßSH440mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë ¢£À¸ÃÏ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡Ê¥ê¥Ü¥ó¡Ë ¥ì¥Ã¥É *¥¢¥¯¥ê¥ë70%¡¢¥¦¡¼¥ë30% ¢£ºà¼Á ¥ª¡¼¥¯¡¢¥Õ¥§¥¶¡¼¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡ÊÃæ¼Á/¹Å¼Á¡Ë ¢£È÷¹Í ÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡Ê¢¨ÊÌÅӥɥ饤¥Ð¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÊ3ǯ´Ö¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢£¥·¥ê¡¼¥º MARUNI60¡Ê¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI60 > ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë 2¥·¡¼¥¿¡¼ Ä¥ÃÏ¡§¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02¡Ê¥ê¥Ü¥ó¡Ë ¥Þ¥ë¥Ë60 ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© maruni60 ¥Þ¥ë¥Ë¥í¥¯¥Þ¥ë ¥ª¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¥Á¥§¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò 2¥·¡¼¥¿¡¼ 2¿Í³Ý¤± ¥½¥Õ¥¡ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ M-02 ¥ê¥Ü¥ó 4E01-14/13 #3127 ¥ì¥Ã¥É ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 235,400 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¹ñÆâºß¸ËÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó2¡Á3½µ´ÖÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨¼õÃíÀ¸»ºÉʤȤʤë¾ì¹ç¤ä¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤é¤Î¤ª¼è´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤ËÌó4¡Á5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1800¡ßD700¡ßSH460mm ¢£¥ì¥¶¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£»ÅÍÍ ¥ª¡¼¥¯¡¢¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡¢¥³¥Ã¥È¥ó¥¦¥§¥Ó¥ó¥° ¢£¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ¥ì¥¶¡¼¡ÊThor¡Ë ¢£È÷¹Í ¥Í¥Ã¥¯¥Ô¥í¡¼¤ÏÊÌÇ䥪¥×¥·¥ç¥ó ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Î¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º ¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É OW150 ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡Ë OW150 ¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥é¥¤¥ó¤Î¥Ù¥ó¥Á¥½¥Õ¥¡ ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤È¶¦Ä̤Υǥ¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ 1949ǯ°Ê¹ß¤Ë¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤³¤Î¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¤ÏºÇ¶á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æȯ¸«¤µ¤ì¤¿¿ÞÌ̤ò¤â¤È¤Ë³«È¯¤¬¿Ê¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Á¡ºÙ¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿18À¤µª¤Î±Ñ¹ñ¤È ²á¤®µî¤Ã¤¿¥³¥í¥Ë¥¢¥ë»þÂå¤Ë±Æ¶Á¼õ¤±¡¢¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤ÎÁÛ¤¤¤òÈ¿±Ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥Á¥§¥¢¤ä¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¡¢ ¥½¥Õ¥¡¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÈƱ¤¸¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Î°ìÉô¤Ç¡¢ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥é¥¤¥ó¡£ ºÂÌ̤ˤϥ³¥Ã¥È¥óÀ½¤Î¥Ï¥ó¥É¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¤ò»ÈÍÑ¡£ ºÙÉô¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤¿ÌÚÉô¤¬Èþ¤·¤¤¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯²È¶ñ¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÍ¥²í¤µ ³Ê¼°¤ÈÍ¥²í¤µ¤òºÆ¸½¤·¡¢¸½Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó Ë°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É ¤½¤ÎÂѵ×À¤È¥¯¥é¥·¥Ã¥¯²È¶ñ¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÍ¥²í¤µ¤ÇÃΤé¤ì¤¿Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¡ÊOW150¡Ë¡£ ¥â¥À¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é1700ǯÂå¤Î±Ñ¹ñ²È¶ñ¡¢¥³¥í¥Ë¥¢¥ë»þÂå¤Ë±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿ºÙ¤¤Í¥²í¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡¢¤³¤Î»þÂå¤Î²È¶ñ¤¬»ý¤Ä³Ê¼°¤ÈÍ¥²í¤µ¤òºÆ¸½¤·¤Ä¤Ä¡¢¸½Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»î¤ß¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤¬Äɵᤷ¤Æ¤¤¿¤Î¤Ï¡¢·Ú²÷¤ÇÍ¥Èþ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ë¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¡¢Î®¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÁ°µÓ¤È°ìÂΤˤʤ륢¡¼¥à¤ò»ý¤Ä°Ø»Ò¤¬ÅÙ¡¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î°ìÎ㤬¡Ö¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¤ÏºÇ¶á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æȯ¸«¤µ¤ì¤¿¿ÞÌ̤ò¤â¤È¤Ë³«È¯¤¬¿Ê¤á¤é¤ìÉü¹ï¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¡¢¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤ÎÂåɽºî¤Ç¤¹¡£ ³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¤ª¸ß¤¤¤ò»Ù¤¨¤¢¤¦Ä´Ï¤μè¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤ò¹½À®¤¹¤ë¤Î¤Ï¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥Á¥§¥¢¤ÈƱ¤¸¤¯¤¤¤º¤ì¤â´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥Ñ¡¼¥Ä¡£ ¤³¤ì¤é¤ò´Ê·é¤Ë¹½ÃÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Ä´Ï¤μè¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤ÈÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿¹½Â¤¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á´ÂΤòÄ̤·¤ÆÊ¿ÌÌŪ¤ÊÉôʬ¤Ï¸ºß¤»¤º¡¢ºÙÉô¤Ë»ê¤ë¤Þ¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ±ûÉô¤ÎÆó½Å¤ÎµÓ¤¬¤³¤Î¥½¥Õ¥¡¤Ë½½Ê¬¤ÊÂѵ×À¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï³Ê»Ò¤ò»×¤ï¤»¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¹½Â¤¤Ç¡¢³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¤ª¸ß¤¤¤ò»Ù¤¨¤¢¤¦¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÎºÂÌ̤ˤϥ³¥Ã¥È¥óÀ½¤Î¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¡Ê¥ª¡¼¥¯ºà¤Ï¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¿§¡Ë¤ò»ÈÍÑ¡£ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÄ¥¤êÃϤϡ¢Èé³×°Ê³°¤Ë¤â¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡Ê*¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÏÊÒÌ̤ΤߤλÈÍѤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢ÊÌÇä¤ê¤Î¥Í¥Ã¥¯¥Ô¥í¡¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò½Å»ë¤·¤¿»ê¹â¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ²È¶ñ¤ò·úÃۤΰì¤Ä¤È¤·¤Æª¤¨¤¿¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó¤È¾å¼Á¤ÊÁÇºà ³×ËÜÍè¤Î¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ÈÈ©¿¨¤ê¤ò»Ä¤·¤¿¾å¼Á¤Ê¥ì¥¶¡¼ Å·Á³ÌڤȤΥ³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¯±Ç¤¨¤ë¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÈé³×¤Ï¡¢É½Ì̤ËÇö¤¤¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤¿¥»¥ß¥¢¥Ë¥ê¥ó¥ì¥¶¡¼¡¢Thor¡Ê¥È¥¢¡¼¡Ë¤ò»ÈÍÑ¡£ Èé³×ËÜÍè¤Î¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ÈÈ©¿¨¤ê¤ò»Ä¤·¤Ä¤Ä¤â¡¢½ÐÍè¤ë¤À¤±¤ª¼êÆþ¤ì¤ò·Ú¸º¤·¤¿¤¤¥æ¡¼¥¶¡¼¤ËŬ¤·¤¿Èé³×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Thor¤ÎÈé³×¤Î¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ê301¡Ë¤Î¾¤Ë¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ê306¡Ë¡¢¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ê307¡Ë¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ËÂ礤ʸùÀÓ¤ò»Ä¤·¤¿¥³¡¼¥¢¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤Î¸å·Ñ¼Ô Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë¤Ï¡¢²¦Î©·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç»Õ»ö¤·¤¿¥³¡Ý¥¢¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤Î»ö̳½ê¤Ç¡¢1924ǯ¤«¤é27ǯ¤Þ¤Ç»Å»ö¤ò¤·¡¢¤½¤Î¸å²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÆÈΩ¤·¤Þ¤¹¡£ Âåɽºî¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¡¢1940ǯ¤«¤é1950ǯÂåÁ°È¾¤Ë¤«¤±¤Æȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢µ¡³£À¸»º¤¬²Äǽ¤Ê¹âÉʼÁ¤Î²È¶ñ¤¬µá¤á¤é¤ì¤ëÃæ¡¢¤³¤Î²ÝÂê¤Ë¿¿¤Ã¸þ¤«¤é¼è¤êÁȤßÀ½Éʤò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢²¤½£³Æ¹ñ¡¢¥¨¥¸¥×¥È¤òι¹Ô¤·³ÆÃϤDzȶñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸¦µæ¤·¡¢¤½¤³¤ÇÆÀ¤¿¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò²È¶ñ¤Ë¤â¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡Ö²È¶ñ¤ÎÎò»Ë³µÍסÊ1941ǯ¡Ë¡×¡¢¡Ö²È¶ñ¤ÎÈþ³Ø¡Ê1985ǯ¡Ë¡×¤ò¤Ï¤¸¤á²È¶ñ¤Ë´Ø¤¹¤ë½ñʪ¤â¿¿ô¼¹É®¡£ ²È¶ñ¤ò·úÃۤΰì¤Ä¤È¤·¤Æª¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥×¥í¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤ä¥Õ¥©¥ë¥à¡¢¤½¤·¤ÆÂѵ×À¤ò½Å»ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£ Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë 1903ǯ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¤Ð¤«¤ê¤«¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦Î©·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼²È¶ñ²Ê¤Î¶µ¼ø¤È¤·¤Æ¤â¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ËÂ礤ʸùÀÓ¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ º£Æü¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Î²È¶ñ¤ÏË̲¤¥â¥À¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Ãæ¤ËÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£ 1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó Carl Hansen & Son ¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É OW150 ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º Colonial Series Daybed ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥£¥ó¥·¥ã¡¼ Ole Wanscher ¥ª¡¼¥¯ Oak ¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å Ä¥ºÂ¡§¥ì¥¶¡¼ Thor 306 ¥Ö¥é¥¦¥ó ¢¨¥Í¥Ã¥¯¥Ô¥í¡¼ÊÌÇä¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 680,900 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¹ñÆâºß¸ËÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó2¡Á3½µ´ÖÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨¼õÃíÀ¸»ºÉʤȤʤë¾ì¹ç¤ä¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤é¤Î¤ª¼è´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤ËÌó4¡Á5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W1800¡ßD700¡ßSH460mm ¢£¥ì¥¶¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£»ÅÍÍ ¥ª¡¼¥¯¡¢¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡¢¥³¥Ã¥È¥ó¥¦¥§¥Ó¥ó¥° ¢£¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ¥ì¥¶¡¼¡ÊThor¡Ë ¢£È÷¹Í ¥Í¥Ã¥¯¥Ô¥í¡¼¤ÏÊÌÇ䥪¥×¥·¥ç¥ó ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Î¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º ¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É OW150 ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡Ë OW150 ¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥é¥¤¥ó¤Î¥Ù¥ó¥Á¥½¥Õ¥¡ ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤È¶¦Ä̤Υǥ¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ 1949ǯ°Ê¹ß¤Ë¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤³¤Î¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¤ÏºÇ¶á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æȯ¸«¤µ¤ì¤¿¿ÞÌ̤ò¤â¤È¤Ë³«È¯¤¬¿Ê¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Á¡ºÙ¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿18À¤µª¤Î±Ñ¹ñ¤È ²á¤®µî¤Ã¤¿¥³¥í¥Ë¥¢¥ë»þÂå¤Ë±Æ¶Á¼õ¤±¡¢¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤ÎÁÛ¤¤¤òÈ¿±Ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥Á¥§¥¢¤ä¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¡¢ ¥½¥Õ¥¡¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÈƱ¤¸¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Î°ìÉô¤Ç¡¢ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥é¥¤¥ó¡£ ºÂÌ̤ˤϥ³¥Ã¥È¥óÀ½¤Î¥Ï¥ó¥É¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¤ò»ÈÍÑ¡£ ºÙÉô¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤¿ÌÚÉô¤¬Èþ¤·¤¤¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯²È¶ñ¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÍ¥²í¤µ ³Ê¼°¤ÈÍ¥²í¤µ¤òºÆ¸½¤·¡¢¸½Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó Ë°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É ¤½¤ÎÂѵ×À¤È¥¯¥é¥·¥Ã¥¯²È¶ñ¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÍ¥²í¤µ¤ÇÃΤé¤ì¤¿Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¡ÊOW150¡Ë¡£ ¥â¥À¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é1700ǯÂå¤Î±Ñ¹ñ²È¶ñ¡¢¥³¥í¥Ë¥¢¥ë»þÂå¤Ë±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿ºÙ¤¤Í¥²í¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡¢¤³¤Î»þÂå¤Î²È¶ñ¤¬»ý¤Ä³Ê¼°¤ÈÍ¥²í¤µ¤òºÆ¸½¤·¤Ä¤Ä¡¢¸½Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»î¤ß¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤¬Äɵᤷ¤Æ¤¤¿¤Î¤Ï¡¢·Ú²÷¤ÇÍ¥Èþ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ë¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¡¢Î®¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÁ°µÓ¤È°ìÂΤˤʤ륢¡¼¥à¤ò»ý¤Ä°Ø»Ò¤¬ÅÙ¡¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î°ìÎ㤬¡Ö¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É¤ÏºÇ¶á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æȯ¸«¤µ¤ì¤¿¿ÞÌ̤ò¤â¤È¤Ë³«È¯¤¬¿Ê¤á¤é¤ìÉü¹ï¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¥â¥À¥ó¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¡¢¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤ÎÂåɽºî¤Ç¤¹¡£ ³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¤ª¸ß¤¤¤ò»Ù¤¨¤¢¤¦Ä´Ï¤μè¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤ò¹½À®¤¹¤ë¤Î¤Ï¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥Á¥§¥¢¤ÈƱ¤¸¤¯¤¤¤º¤ì¤â´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥Ñ¡¼¥Ä¡£ ¤³¤ì¤é¤ò´Ê·é¤Ë¹½ÃÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Ä´Ï¤μè¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤ÈÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿¹½Â¤¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á´ÂΤòÄ̤·¤ÆÊ¿ÌÌŪ¤ÊÉôʬ¤Ï¸ºß¤»¤º¡¢ºÙÉô¤Ë»ê¤ë¤Þ¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ±ûÉô¤ÎÆó½Å¤ÎµÓ¤¬¤³¤Î¥½¥Õ¥¡¤Ë½½Ê¬¤ÊÂѵ×À¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï³Ê»Ò¤ò»×¤ï¤»¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¹½Â¤¤Ç¡¢³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¤ª¸ß¤¤¤ò»Ù¤¨¤¢¤¦¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÎºÂÌ̤ˤϥ³¥Ã¥È¥óÀ½¤Î¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¡Ê¥ª¡¼¥¯ºà¤Ï¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¿§¡Ë¤ò»ÈÍÑ¡£ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÄ¥¤êÃϤϡ¢Èé³×°Ê³°¤Ë¤â¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡Ê*¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÏÊÒÌ̤ΤߤλÈÍѤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢ÊÌÇä¤ê¤Î¥Í¥Ã¥¯¥Ô¥í¡¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò½Å»ë¤·¤¿»ê¹â¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ²È¶ñ¤ò·úÃۤΰì¤Ä¤È¤·¤Æª¤¨¤¿¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó¤È¾å¼Á¤ÊÁÇºà ³×ËÜÍè¤Î¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ÈÈ©¿¨¤ê¤ò»Ä¤·¤¿¾å¼Á¤Ê¥ì¥¶¡¼ Å·Á³ÌڤȤΥ³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¯±Ç¤¨¤ë¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÈé³×¤Ï¡¢É½Ì̤ËÇö¤¤¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤¿¥»¥ß¥¢¥Ë¥ê¥ó¥ì¥¶¡¼¡¢Thor¡Ê¥È¥¢¡¼¡Ë¤ò»ÈÍÑ¡£ Èé³×ËÜÍè¤Î¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ÈÈ©¿¨¤ê¤ò»Ä¤·¤Ä¤Ä¤â¡¢½ÐÍè¤ë¤À¤±¤ª¼êÆþ¤ì¤ò·Ú¸º¤·¤¿¤¤¥æ¡¼¥¶¡¼¤ËŬ¤·¤¿Èé³×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Thor¤ÎÈé³×¤Î¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ê301¡Ë¤Î¾¤Ë¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ê306¡Ë¡¢¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ê307¡Ë¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ËÂ礤ʸùÀÓ¤ò»Ä¤·¤¿¥³¡¼¥¢¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤Î¸å·Ñ¼Ô Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë¤Ï¡¢²¦Î©·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç»Õ»ö¤·¤¿¥³¡Ý¥¢¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤Î»ö̳½ê¤Ç¡¢1924ǯ¤«¤é27ǯ¤Þ¤Ç»Å»ö¤ò¤·¡¢¤½¤Î¸å²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÆÈΩ¤·¤Þ¤¹¡£ Âåɽºî¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¡¢1940ǯ¤«¤é1950ǯÂåÁ°È¾¤Ë¤«¤±¤Æȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢µ¡³£À¸»º¤¬²Äǽ¤Ê¹âÉʼÁ¤Î²È¶ñ¤¬µá¤á¤é¤ì¤ëÃæ¡¢¤³¤Î²ÝÂê¤Ë¿¿¤Ã¸þ¤«¤é¼è¤êÁȤßÀ½Éʤò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢²¤½£³Æ¹ñ¡¢¥¨¥¸¥×¥È¤òι¹Ô¤·³ÆÃϤDzȶñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸¦µæ¤·¡¢¤½¤³¤ÇÆÀ¤¿¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò²È¶ñ¤Ë¤â¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡Ö²È¶ñ¤ÎÎò»Ë³µÍסÊ1941ǯ¡Ë¡×¡¢¡Ö²È¶ñ¤ÎÈþ³Ø¡Ê1985ǯ¡Ë¡×¤ò¤Ï¤¸¤á²È¶ñ¤Ë´Ø¤¹¤ë½ñʪ¤â¿¿ô¼¹É®¡£ ²È¶ñ¤ò·úÃۤΰì¤Ä¤È¤·¤Æª¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥×¥í¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤ä¥Õ¥©¥ë¥à¡¢¤½¤·¤ÆÂѵ×À¤ò½Å»ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£ Ole Wanscher¡Ê¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡Ë 1903ǯ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¤Ð¤«¤ê¤«¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦Î©·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼²È¶ñ²Ê¤Î¶µ¼ø¤È¤·¤Æ¤â¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ËÂ礤ʸùÀÓ¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ º£Æü¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Î²È¶ñ¤ÏË̲¤¥â¥À¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Ãæ¤ËÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£ 1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó Carl Hansen & Son ¥Ç¥¤¥Ù¥Ã¥É OW150 ¥³¥í¥Ë¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º Colonial Series Daybed ¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥£¥ó¥·¥ã¡¼ Ole Wanscher ¥ª¡¼¥¯ Oak ¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å Ä¥ºÂ¡§¥ì¥¶¡¼ Thor 306 ¥Ö¥é¥¦¥ó ¢¨¥Í¥Ã¥¯¥Ô¥í¡¼ÊÌÇä¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 680,900 円
|
PC¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç
SP¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç
|